アプリをダウンロードする
educalingo
cambiante

"cambiante"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CAMBIANTEの語源

La palabra cambiante procede del antiguo participio activo de cambiar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCAMBIANTEの発音

cam · bian · te


CAMBIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCAMBIANTEはどんな意味ですか?

変更

文献では、チェンジリング、ミミスト、トランスミューサー、または変成作用は、一般に別の生き物の形をとって形を変えることができる人間です。 変化する人物や生き物の主題は、文学、神話、民俗学の中で無数に現れており、事実上あらゆる形の小説の創作に見られる。 一般的に、この用語は、自由自在に形を変えることができる人または生き物を指定するために使用され、他の人や動物の形を適応させることができる人に最も頻繁に参照されます。 後者の場合、用語テニアントピーも使用される。

スペイン語辞典でのcambianteの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のカンビアンテの最初の定義はそれが変わるということです。 辞書にあるカンビアンテのもう一つの意味は、色々な色や倍音があり、それがいくつかの物体に光を当てることです。 変更はまた、貿易の変更通貨を持っている人です。

CAMBIANTEと韻を踏むスペイン語の単語

acuciante · agobiante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · comediante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · estudiante · exfoliante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

CAMBIANTEのように始まるスペイン語の単語

cambiable · cambiacasaca · cambiada · cambiadiza · cambiadizo · cambiador · cambiadora · cambiamiento · cambiar · cambiario · cambiavía · cambiazo · cambija · cambímbora · cambín · cambio · cambista · cámbium · cambiza · cambizar

CAMBIANTEのように終わるスペイン語の単語

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · renunciante · rumiante · tertuliante · vaciante · vicariante

スペイン語の同義語辞典にあるcambianteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CAMBIANTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cambiante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CAMBIANTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«cambiante»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cambiante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMBIANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcambianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cambiante»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

改变
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cambiante
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Moody
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बदलना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

متغير
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

изменения
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mudança
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তন
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

changement
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berubah
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ändern
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

変化
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

변경
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ganti
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thay đổi
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மாறிவரும்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

बदलत
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

değişen
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mutevole
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zmianę
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

зміни
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

schimbare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αλλαγή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verander
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ändra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

endring
5百万人のスピーカー

cambianteの使用傾向

傾向

用語«CAMBIANTE»の使用傾向

cambianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambiante»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cambianteに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«CAMBIANTE»の引用

cambianteという言葉で有名な引用文や文章
1
George Eliot
El carácter no está cortado en mármol; no es algo sólido e inalterable. Es algo vivo y cambiante.

«CAMBIANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcambianteの使いかたを見つけましょう。cambianteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El pasado cambiante: Historiografía y capitalismo. Siglos ...
El pasado cambiante.
José María Gómez Herráez, 2011
2
El Arte del Evangelismo Personal: Testificar de Jesus En Una ...
Un evangelista experimentado destaca la importancia de fortalecer el arte del testimonio personal misionero a medida que los interesados en respuestas recurren menos a la iglesia en general y más al individuo.
Will McRaney, 2012
3
El sector sin fines de lucro en una economía cambiante
Las tendencias económicas recientes, que se reflejan en una mayor presión en términos económicos, la reforma del Estado benefactor, el surgimiento de la sociedad civil y la democracia participativa, han destacado la importancia ...
OECD, 2004
4
El sector sin fines de lucro en una economía cambiante
Como conclusión, podría afirmarse que uno de los principales mensajes de este libro es que nos encontramos en un mercado pluridimensional, en el cual pueden coexistir diferentes entidades y en donde el sector sin fines de lucro ha ...
‎2003
5
Recursos Humanos Champions
Dave Ulrich. CAPITULO 2 La naturaleza cambiante de los recursos humanos: un modelo para múltiples roles Si la agenda futura para la creación de valor ha de venir de los Recursos Humanos tendrán que definirse los nuevos roles para los  ...
Dave Ulrich, 1997
6
Mecina: La Cambiante Estructura Deun Pueblo de la Alpujarra
Desde la corriente de la antropología científica esta investigación se ha llevado a cabo siguiendo las fases tradicionales de las Ciencias Sociales, con el objetivo de observar las consecuencias del cambio social en una comunidad ...
Pío Navarro Alcalá Zamora, 1979
7
El Cambiante
“Nada especial†es la mejor forma para describir a Owen Lektor —por lo menos eso es lo que le han dicho toda su vida.
Jerry B. Jenkins, Chris Fabry, 2008
8
Comunicación en un mundo cambiante
Contiene videos y cuestionarios relacionados con cada uno de los capítulos del libro, textos y diálogos en inglés.
Bethami A. Dobkin, Roger c Pace, 2007
9
La tierra cambiante
Pero Jelerak, señor del castillo Eterno, ha desaparecido. Alrededor del castillo, la Tierra Cambiante es una vorágine de magia del dios loco Tualua, que distorsiona la realidad y la convierte en una pesadilla.
Roger Zelazny, 2012
10
Relaciones exteriores de México en la década de los noventa
AGRADECIMIENTOS 9 BREVE SEMBLANZA DE LOS AUTORES 10 PREFACIO 12 PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN 1 . LAS ALTERNATIVAS ESTRATÉGICAS DE MÉXICO EN UN CAMBIANTE SISTEMA MUNDIAL: CUATRO OPCIONES, ...
Riordan Roett, 1991

用語«CAMBIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autorretrato de Padura «El Viejo» y un Conde sesentón con Cuba ...
Autorretrato de Padura «El Viejo» y un Conde sesentón con Cuba cambiante al fondo. El escritor habanero y Premio Princesa vuelve a la SN el «origen de ... «La Voz de Asturias, 7月 16»
2
Retos de las empresas almerienses: salir y adaptarse a un mundo ...
... han abordado las estrategias que, desde su punto de vista, deben encarar las empresas de cualquier tamaño en un contexto social y económico cambiante. «La Voz de Almería, 7月 16»
3
Sigue cambiante el clima en Paraguay
06 de julio de 2016, 00:34Asunción, 6 jul (PL) Nuevamente el cambiante clima causa hoy dificultades en esta capital y otras zonas paraguayas, donde las ... «Prensa Latina, 7月 16»
4
El sentimiento del mercado es cambiante, pero la estrategia no ...
En los últimos años el elemento político se ha ido convirtiendo en factor cada vez más importante de volatilidad para los mercados, a lo que tenemos que ... «Cinco Días, 7月 16»
5
Alba Carrillo y su "cambiante" carácter: cuatro representantes en un ...
Alba Carrillo ha tenido hasta cuatro representantes en un año. Su carácter "cambiante" también ha podido provocar la ruptura. Chic. 2016-06-20. 0. Compartir ... «Libertad Digital, 6月 16»
6
De Occupy Wall Street a Bernie Sanders: legado político de un país ...
De Occupy Wall Street a Bernie Sanders: legado político de un país cambiante Bernie Sanders durante su evento en vivo para sus seguidores el jueves por la ... «La Opinión, 6月 16»
7
El clima cambiante en el Caribe afecta el desarrollo de la región ...
Los datos climáticos observados junto al contexto económico regional, sugieren que el clima cambiante en el Caribe es un elemento crítico que impacta en el ... «CubaDebate, 6月 16»
8
El viento cambiante puede provocar olor a humo en la zona cercana ...
El 112 ha informado este miércoles que el viento cambiante en la zona cercana al incendio de Seseña previsto para hoy puede provocar ligero olor a humo, ... «ecodiario, 5月 16»
9
Recorrido por la Puerta del Sol: cambiante, desordenada y viva
La alcaldesa quiere reordenar la Puerta del Sol. Otra vez. Siempre provisional, hecha de retales, abierta y cosida una y otra vez. Más que un cruce de caminos ... «ABC.es, 5月 16»
10
Franz Beer: 'La arquitectura es evolutiva, siempre cambiante'
Franz Beer Chaverri no solo es un reconocido arquitecto que ha diseñado cientos de estructuras en el país durante sus más de 40 años de experiencia, ... «La Nación Costa Rica, 5月 16»

CAMBIANTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Cambiante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cambiante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA