アプリをダウンロードする
educalingo
candencia

"candencia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CANDENCIAの語源

La palabra candencia procede del latín candentĭa.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCANDENCIAの発音

can · den · cia


CANDENCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANDENCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcandenciaの定義

辞書のカンデラリアの定義は、赤の質です。


CANDENCIAと韻を踏むスペイン語の単語

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

CANDENCIAのように始まるスペイン語の単語

candelabro · candelada · candelaria · candelariera · candelariero · candelario · candelazo · candelecho · candeledana · candeledano · candelejón · candelera · candelerazo · candelería · candelero · candeleta · candelilla · candelizo · candelón · candente

CANDENCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

スペイン語の同義語辞典にあるcandenciaの類義語と反意語

同義語

«candencia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANDENCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candenciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcandenciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«candencia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

白热
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

candencia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

white heat
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद गर्मी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الحرارة البيضاء
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

белое каление
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

calor branco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সাদা তাপ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

blanc chaleur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

haba putih
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Weißglut
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

白熱
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

백열
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panas putih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt trắng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெள்ளை வெப்பம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा उष्णता
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

akkor
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

calor bianco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

biała ciepła
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

біле каління
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

încălzire la alb
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εντατική θερμότητα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

wit hitte
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vit värme
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

hvit varme
5百万人のスピーカー

candenciaの使用傾向

傾向

用語«CANDENCIA»の使用傾向

candenciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candencia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、candenciaに関するニュースでの使用例

例え

«CANDENCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcandenciaの使いかたを見つけましょう。candenciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Candelerazo ó el golpe dado con el candelero. Gandelerác. Candelerazo, aum. de candelero. CandtUrél. Can d durillo , lo. Candeleràl. V. Candeleràç. Candencia. Candencia ó el estado de un cuerpo tan penetrado por el fuego que se pone ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
Recibiendo directamente (írove en sus ojos el rayo reflejado, y con tal que fuese bastante intensa la luz solar incidente para ocultar la dada por la candencia, vió que era imposible distinguir si el platino estaba frío ó enrojecido, tanto que ...
3
Elementos de historia natural médica: traducido al ...
Deben pues distinguirse en la vida de la tierra , permítaseme esta frase metafórica , dos époeas distintas pero sucesivas ; lá de la candencia y la del enfriamiento. Vamos á examinar la una y la otra, en el conjunto :de los fenómenos que las ...
Achille Richard, 1845
4
Diccionario valenciano-castellano
Candelerazo, aum. de candelero. Candderét. Candelerillo , *0ци. > i .bV'»11. •«« . > Candelerot. V. Cándele rúe. , .- , , '...;.,и>'Л Candencia. Candencia ó el estado de un cuer- po tan penetrado por el fuego que se pone blanco. ... '. _|. . .. i,.
José Escrig, 1851
5
La terapia de los angeles / Angel's Therapy
2. Limpiaremos. a. candencia. la. estancia. Al hacerlo, abriremos las ventanas para que penetre en ella la luz a raudales. Pondremos música que eleve el espíritu o, mejor, entonaremos alabanzas al nombre del Señor. Con ello purificaremos ...
Denise Whichello Brown, 2006
6
Ascendencia esclarecida y progenie illustre de nuestro gran ...
... profetizo fus Myfterios ; los Apodóles , como tan familiares , parece eran mas acreedores á el gran Privilegio d; la Santificación , ¡que elfJaptiita;/ ).re- uuas, ditas, fien ta por cftos, el Santo Doctor la conclui-. ' A. (candencia. EícUrccida.
Pedro José de Mesa Benitez de Lugo, 1737
7
Nuevos elementos de química: aplicada a al medicina y a las ...
echando con cuida Jo algunas gotas de ácido sulfúrico concentrado sobre estos óxidos cáusticos ; resulta una candencia de las mas vivas , si es la barita, el óxido queda rojo durante algunos minutos, y se rompe la va- sija en que se hace el ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, L. F. Thenard, 1838
8
Trabajos de la II sección: Ciencias físicas
La lámpara usual de filamento de carbón es capaz de producir, en régimen de candencia normal, un hefner con un consumo medio de 3,5 watts, extendido á su vida util de unas 600 á 800 horas. Esto refiriéndose á la lámpara de 110 wolts ...
‎1910
9
Trabajos del cuarto Congreso científico: (V. sección) ...
La lámpara usual de filamento de carbón es capaz de producir, en régimen de candencia normal, un hefner con un consumo medio de 3,5 watts, extendido á su vida útil de unas (iOO á 800 horas. Esto refiriéndose á la lámpara de 110 woits ...
10
Trabajos de la II seccion: Ciencias químicas
La lámpara usual de filamento de carbón es capaz de producir, en régimen de candencia normal, un hefner con un consumo medio de 3,5 watts, extendido á su vida útil de unas 000 á 800 horas. Esto refiriéndose á la lámpara de 110 woits ...
Belisario Díaz Ossa, 1910

CANDENCIAの画像

参照
« EDUCALINGO. Candencia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/candencia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA