アプリをダウンロードする
educalingo
cantador

"cantador"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CANTADORの語源

La palabra cantador procede de cantar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCANTADORの発音

can · ta · dor


CANTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCANTADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcantadorの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の歌手の最初の定義は歌手です。 それは 辞書の中の歌手の別の意味は、人気のある歌を歌う能力を持っている人です。 歌手は、歌を歌う人もいます。


CANTADORと韻を踏むスペイン語の単語

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

CANTADORのように始まるスペイン語の単語

cantábile · cantable · cántabra · cantábrica · cantábrico · cántabro · cantaclaro · cantada · cantadera · cantado · cantadora · cantal · cantalear · cantaleta · cantaletear · cantalinosa · cantalinoso · cantalupo · cantamañanas · cantamisa

CANTADORのように終わるスペイン語の単語

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

スペイン語の同義語辞典にあるcantadorの類義語と反意語

同義語

«cantador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANTADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcantadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cantador»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

歌手
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cantador
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Singer
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गायक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مطرب
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

певец
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cantor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গায়ক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

chanteur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyanyi
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sänger
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

歌手
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가수
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

singer
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ca sĩ
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பாடகர்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गायक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şarkıcı
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cantante
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

piosenkarz
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

співак
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cântăreț
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τραγουδιστής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sanger
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sångare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

singer
5百万人のスピーカー

cantadorの使用傾向

傾向

用語«CANTADOR»の使用傾向

cantadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantador»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cantadorに関するニュースでの使用例

例え

«CANTADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcantadorの使いかたを見つけましょう。cantadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El hostigamiento a "el costumbre" huichol: los procesos de ...
Si no está el cantador o no se ha matado venado la fiesta no se hace. El cantador es el actor principal en la ceremonia: es el guía dé la ceremonia, es el que dice a dónde hay que llevar las ofrendas y quiénes las deben de llevar, es el que se ...
J. Jesús Torres Contreras, José de Jesús Torres, 2000
2
Carlos Castaneda, Oportunismo Académico Y Los Psiquedélicos ...
El cantador afirmó que le habían atacado y apuñalado. Le trajeron herido al hospital. Le tuvieron allí curándole. Al día siguiente fuimos a enterrarle (a Ramón ) . . .Allí quedó. Le dije: “Ahora sí que estarás plenamente satisfecho”. Yo estaba  ...
Jay Courtney Fikes, 2009
3
En la tierra magica del peyote / In the Magic Land of Peyote
"Yo sé que ésta es tu comida verdadera. La única que te gusta." "Sí — respondió Parítzika — es la comida que me gusta, la que me daba mi madre en el monte." " Come, pues, hijo mío y descansa. Estás en tu casa. Tú eres ya un cantador.
Fernando Benítez, 2006
4
Cuaderno de pedagogia 12 / Pedagogy Notebook
El. infierno. está. (en)cantador: La. estética. de. la. desrealización. infanto-juvenil. (Ordenada. alfabéticamente). no van a generar ningún cambio social. La desrealización de. Alcohol y Drogas En la cumbia villera, la reprochable pero ...
Jose Antonio Castorina, Luis Chiozza, 2008
5
39° a la sombra
De repente, no supe por donde, saltó en medio de la pista un joven completamente idiota, vestido de cantador de flamenco, muy plateado y ceñido, zapatos con tacón y lazada. Con el sombrero en la mano daba vueltas mientras saludaba.
Antònia Vicens, 2007
6
Los indios de México
Al poco tiempo me dijo el difunto mi Tatita: — Yo me voy a morir y quiero dejarte de cantador, porque aquí en Jesús María nadie sabe cantar todas las "Pa- chitas ". Esa misma noche soñé que Tatei Nuestra Madre, me dio una rosita blanca, ...
Fernando Benítez, 1998
7
Historia do fado
Podemos accrescentar aos cantadores ácima indicados os seguintes: Izidoro Pataquinho, de S. Christo- vâo (mas residente em Alfama), que era bom cantador e invfentor de cantigas para os cantadores à court d'imagination; о cauielleiro ...
Pinto de Carvalho, 2009
8
Música transpersonal
Sapaín te está dando a Kulutá — dice Aipú — , Kulutá es la primera flauta de un cantador dejacuí. Caraíba cantador — anuncia Sapaín. Caraíba significa « hombre blanco» y cantador es aquel que toca la flauta sagrada. Me había escogido ...
Carlos Daniel Fregtman, 1990
9
Mara'acame cantador y curandero
Muestra las prácticas de un curandero para solucionar problemas personales de la zona de San Miguel Huaistita.
Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (México), 2010
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
... pero cantador); Brambila l62 (el gallo de Petrona, pelon pero cantador); Rivera 157 (como el gallo de tía Petrona, pelon pero cantador); Lopez 28 (como los gallos de traba, desplumado pero cantador); Laris U7 (gallo de tía Petra); Gomez  ...
Shirley Lease Arora, 1977

用語«CANTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escolar trajo un 'Cantador' a Pamplona
Fue el mejor sin duda el tercero de la tarde, Cantador, que embistió con clase por los dos pitones y que pudo haber sido toro de éxito. Otra tarde de mucho ... «Navarra.com, 7月 16»
2
São João de João Pessoa tem Sirano e Sirino e Santanna, o cantador
Sirano e Sirino e Santanna, o cantador, são as principais atrações do São João de João Pessoa deste ano, como programação divulgada nesta quarta-feira (8). «Globo.com, 6月 16»
3
Fallece el conocido folclorista Ico Arrocha
La garganta del lanzaroteño Ico Arrocha se apagó para siempre en la noche del pasado viernes, cuando el cantador, nacido y residente en La Tiñosa (Tías), ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 5月 16»
4
'Dejan morir' el Cantador
Los árboles, plantas y vegetales que se ubican en el interior de los prados del Jardín del Cantador se encuentran al borde de la muerte y extinción debido a la ... «Periódico AM, 5月 16»
5
Perico, la voz del sorondongo
... figuras de cantadores de esa pieza no solo de Lanzarote sino también de Canarias: Pedro Luzardo, voz de la formación desde hace casi cincuenta años. «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»
6
No se trata de exigir más requisitos a las viviendas turísticas sino de ...
VALENCIA. Alfonso Cantador trabajaba en la banca, pero hace unos años entró en contacto con un cliente que tenía propiedades y decidieron explorar el ... «valenciaplaza.com, 2月 16»
7
Revientan finca huachicol en El Cantador
En un operativo exitoso, tomaron por asalto una finca entre las calles Monte Olimpo y Malucas, de la colonia El Cantador. Durante el operativo, tres calles más ... «Periódico AM, 1月 16»
8
Cien años en clave de jota
El folclore aragonés está de celebración. El cantador de jota José Iranzo, más conocido como el Pastor de Andorra, cumple hoy 100 años y se conmemora con ... «El Periódico de Aragón, 10月 15»
9
Improvisan soporte para fuente de El Cantador
GUANAJUATO, Gto.- Trabajadores de la cuadrilla de Parques y Jardines del Ayuntamiento municipal, dieron mantenimiento a la fuente del jardín El Cantador, ... «Periodico Correo, 10月 15»
10
Fuertes vientos derriban fuente de El Cantador
GUANAJUATO, Gto.- Las fuertes ráfagas de viento que se presentaron durante la madrugada del sábado, provocaron que una de las fuentes que se encuentra ... «Periodico Correo, 10月 15»

CANTADORの画像

参照
« EDUCALINGO. Cantador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cantador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA