アプリをダウンロードする
educalingo
carricoche

"carricoche"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCARRICOCHEの発音

ca · rri · co · che


CARRICOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCARRICOCHEはどんな意味ですか?

子供用車

古典的な子供用の車またはベビーカーは、一般に人を押すことの前に横たわる赤ん坊を保つことによって新生児を輸送するために使用される乗り物である。 これは小さなクレードルの形をしており、4つの車輪を備えたシャシーに座っています。現在、3つの車輪もあります。 それは雨からそれを保護するために、太陽やバッグ、ボトムグリルまたはプラスチックカバーなどのアクセサリーから子供を保護するためのフードを持っています。 最初のベビーカーはデボンシャー公の息子のために有名な建築家ウィリアム・ケントによって1733年に建設されました。 このベビーカーはポニーやヤギに引っ張られるように作られました。 ベビーカーは1840年から英国で人気がありました。ビクトリア女王が「Hitchins Baby Store」から3台のベビーカーを購入したことさえも証明されています。 すでに1889年に最初のベビーカーは、現在の多価システムの前身として設計されました。 これは、そのような方法で置くことができる大きなベビーベッドで構成され、赤ちゃんは彼または前を押す人​​を見た。

スペイン語辞典でのcarricocheの定義

辞書のキャリッジの定義は車が箱のような車である。 辞書の車のもう一つの意味は古い車か悪い車かである。

CARRICOCHEと韻を踏むスペイン語の単語

ancoche · anoche · brioche · broche · cloche · coche · cuicacoche · cuitlacoche · derroche · fantoche · huiclacoche · huitlacoche · medianoche · moche · noche · pedroche · reproche · roche · tololoche · trasnoche

CARRICOCHEのように始まるスペイン語の単語

carric · carricar · carricera · carricerín · carricero · carricillo · carricuba · carriego · carriel · carril · carrilada · carrilano · carrilar · carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo

CARRICOCHEのように終わるスペイン語の単語

alimoche · anteanoche · antenoche · arroche · bamboche · boche · calboche · catoche · desmoche · guangoche · hueledenoche · joche · loche · ojoche · pitoche · sacuanjoche · soche · soroche · toche · trochemoche

スペイン語の同義語辞典にあるcarricocheの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CARRICOCHE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«carricoche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«carricoche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARRICOCHEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carricocheを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcarricocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«carricoche»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

大篷车
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

carricoche
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Carricoche
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कारवां
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

قافلة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

караван
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

caravana
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

caravane
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

karavan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wohnwagen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

キャラバン
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

대상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kafilah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đoàn bộ hành
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கேரவன்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तांडा
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

karavan
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

carovana
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

karawana
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

караван
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

rulotă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τροχόσπιτο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

karavaan
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

husvagn
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

campingvogn
5百万人のスピーカー

carricocheの使用傾向

傾向

用語«CARRICOCHE»の使用傾向

carricocheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carricoche»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、carricocheに関するニュースでの使用例

例え

«CARRICOCHE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcarricocheの使いかたを見つけましょう。carricocheに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CORRER CON INTELIGENCIA
Quitando unas pocas clavijas, se puede plegar el carricoche y ponerlo en el maletero del coche. Foster lo llamaba el Cadillac de los bebés corredores. Se vendía por un precio algo superior al mencionado antes. Quedé impresionado.
Hal Higdon, 2001
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Carricoche m. Carro cubierto, que parecía coche. Despee. Carro viejo. (Códex). 1 .Carro cubierto cuya caja era como la de un coche. Los había de varias clases; unos con dos ruedas, otros con cuatro, las dos pequeñas debajo de la caja, las ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Las baladas del ajo:
Al amanecer, un carricoche tirado por dos caballos entró en el callejón y se detuvo delante de la era. Cuarta Tía salió corriendo, gritando por su marido. Se había congregado una gran multitud, incluyendo al jefe de la aldea, Gao Jinjiao.
Mo Yan, 2008
4
El Catolicismo
Pero no: así como Méjico vino cn carricoche, cl Perú, no ménos singular, vino en pintura al óleo. Le confieso, mi querido amigo, que en aquel momento deseaba no ver nombre alguno de nuestras Repúblicas. El carricoche mejicano, i la ...
5
Fisica/ Physics
Siguiendo con la secuencia de nuestras figuras, si aplicamos una fuerza mayor a la fuerza de fricción, entonces el carricoche se moverá, de acuerdo con la segunda ley de Newton, en la dirección que jalan los jóvenes (figura 1.51). Fuerza ...
Hugo Ramos, Pablo Estrella, 2009
6
Historia del famoso cavallero, Don Quixote de la Mancha
28 carricoche, que mas parece la barca de Aqucron, que carreta de las que fe ufan] Carricoche, carro cubierto, que tiene la caxa de coche con dos folas ruedas , y le lleva uná fola beftia. — Porque fobre el Cherrion, un genero de carro de dos  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1781
7
Un hombre sin pasado
La mirada de él se desvió desde el rifle hasta su rostro y, por una vez, ella vio en sus ojos una especie de receloso orgullo. —Lo dejaré escondido en el carricoche cuando lleguemos a la granja de su padre —le dijo. Ella asintió con un gesto, ...
Penelope Williamson, 2012
8
Homewood blues
un muchacho cabezota y barrigudo, igual que su hijo Carl; se acuerda de Lucy Tate una vez que llevaba al albino en un carricoche de niño, Tioga arriba y Tioga abajo, hasta que el carricoche se oxidó y Carl resultó ser más grande que Lucy ...
John Edgar Wideman, 1987
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Carretéro, co- •chéro,ó diablo,o lo que eres, no tardes en decirme quien eres , à dó vas, y quien es la gen-* te que llevas en ta carricoche. P1c.JusT.fol.85, Como le enramaron à él , y à los mulos no le conocí , porque entóneos no me entendía  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
Anotaciones a la historia de Don Quixote
?.<S carricoche, que mas parece la barca de Aqueron, que carreta de ¡as que fe ufan] Carricoche, carro cubierto, que tiene la caxa de coche con dos folas ruedas , y le lleva una fola beñia. — Porque fobre el Cherrion, un genero de carro de ...
J. Bowle, 1781

用語«CARRICOCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarricocheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Los calabazos' estarían detrás de asesinato de madre comunitaria
La representante del ente acusador dio a conocer que el conductor del carricoche que transportaba a De la Hoz, en entrevista con investigadores de la Sijín, ... «El Heraldo, 6月 16»
2
Mujer asesinada en Las Nieves había recibido amenazas
De acuerdo con testigos, Nayibe Judith se movilizaba en un carricoche cuando fue interceptada por los asesinos que le dispararon en repetidas ocasiones. «El Heraldo, 6月 16»
3
Un matrimonio de Artziniega recorre el Camino de Santiago con ...
Un matrimonio de Artziniega recorre el Camino de Santiago con burra y 'carricoche'. Un reportaje de Araceli Oiarzabal - Miércoles, 18 de Mayo de 2016 ... «Deia, 5月 16»
4
José Antonio
El hombre tenía a su lado un carricoche y dentro del carricoche en lugar de haber un niño había un perro vestido como un niño, con un impermeable con ... «eldiario.es, 5月 16»
5
Las familias murcianas pagan más impuestos que las madrileñas y ...
DANIEL J. RODRÍGUEZ Primero son pañales, el carricoche, la cuna y los biberones; después ropa, libros, juguetes..., Desde ahí, un listado prácticamente ... «La Opinión de Murcia, 3月 16»
6
Empiezan multas de 345 mil pesos para quienes invadan carril de ...
Un carricoche y varios taxis invaden el carril de solobús por la estación Pacho Galán. Ingresa los siguientes datos para enviar el correo. Acepto las Políticas de ... «El Heraldo, 2月 16»
7
La temeridad de una madre con su bebé en el Paseo Nuevo ...
En este vídeo de Koldo Murua Gómez, subido en las últimas horas a Youtube, se puede observar cómo una mujer que llevaba a su bebé en un carricoche es ... «Deia, 2月 16»
8
Lo último de Elsa Pataky: hacer ejercicio con un carricoche
Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para optimizar tu navegación, adaptarse a tus preferencias y realizar labores analíticas. Al continuar ... «El Correo, 1月 16»
9
Soledad intenta poner fin a invasión en carril de Transmetro
Un carricoche y varios taxis invaden el carril de solobús por la estación ... Son tantos los carricoches, taxis, buses, motos y carros particulares que los diez ... «El Heraldo, 1月 16»
10
Las madres se rebelan contra un anuncio de carritos de bebé
Ymre Stiekema para la empresa de carricoches Bugaboo - facebook bugaboo ... y malos comentarios por su última campaña de carricoches para «runners». «ABC.es, 7月 15»

CARRICOCHEの画像

参照
« EDUCALINGO. Carricoche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/carricoche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA