アプリをダウンロードする
educalingo
cedilla

"cedilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CEDILLAの語源

La palabra cedilla procede del diminutivo de ceda.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCEDILLAの発音

ce · di · lla


CEDILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCEDILLAはどんな意味ですか?

セディラ

cedillaまたはce caudataは、多くのアルファベットで現在使用されているラテンアルファベットから派生した手紙です。 それは下にvirgulillaがある "c"です。 名前はラテンゼータの変種であるヴィジゴスティックゼダの小さなものです。 そのスペルはVisigothic zedaがグラフィカルに絡み合って湾曲した房やカールになり、ラテン文字cと似ていて似ているが、そうではなかったが、次のような近似結果が得られた。 フランス語、カタロニア語、ポルトガル語、オック語でsound / s /と一緒に使用されています。

スペイン語辞典でのcedillaの定義

スペイン語辞書のセディリャの定義は、中世の古典スペイン語や他の言語で母音a、o、uの前にcが持つのと同じ命名を表すcと購読されたvirgulillaによって形成される正書法の徴候です e、i。 辞書のセディラのもう一つの意味は、この同じビルグリッラです。

CEDILLAと韻を踏むスペイン語の単語

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

CEDILLAのように始まるスペイン語の単語

cedacero · cedacillo · cedazo · cedé · cedente · ceder · cederrón · cedible · cedicia · cedicio · cediza · cedizo · cedo · cedoaria · cedras · cedreleón · cedreno · cedria · cédride · cedrina

CEDILLAのように終わるスペイン語の単語

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · espadilla · giraldilla · guardilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

スペイン語の同義語辞典にあるcedillaの類義語と反意語

同義語

«cedilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CEDILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cedillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcedillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cedilla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

变音符号
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cedilla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

cedilla
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सिडील
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سديلا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

седиль
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cedilha
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চিহ্নবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cédille
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cedilla
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cedilla
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

カンマ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

세 디유
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cedilla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dấu trước a, o, u dưới c đọc như s
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

செடில்லா
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सेडिला
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çengel
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cedilla
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cedilla
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Седільо
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sedilă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σημείο κάτω από το γαλλικό C
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cédille
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cedilla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cédille
5百万人のスピーカー

cedillaの使用傾向

傾向

用語«CEDILLA»の使用傾向

cedillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cedilla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cedillaに関するニュースでの使用例

例え

«CEDILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcedillaの使いかたを見つけましょう。cedillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De las primeras letras. Cartillas españolas para enseñar a ...
Es regla general que se escre- I uirá la c, con cedilla, siguién- I dose vna destas tres vocales: a, I o, u, porque con e y con i, siem- I pre suena de vna mesma ma- I ñera, y assí no tiene necessi- I dad de rasguillo debaxo, que I llaman cedilla.
Víctor Infantes, Ana & Martínez Pereira, Bernabé Bartolomé Martínez, 2003
2
Corta y compendiosa arte para aprender à hablar, leer y ...
La marcada g, que los españoles llaman g con cedilla, se usa ante a, o, u, y se pronuncia como el inglés the, they. Como muchos han confundido, bien por descuido o ignorancia, esta g con la z, esta inconveniencia tan errónea, que indican ...
Pedro Pineda, María Isabel López Martínez, Eulalia Hernández Sánchez, 1992
3
Estudios de teoria ortográfica del español
es gamora, garagoga, cerda, centeno, cedago, Cecilia, ciudad, cirio, gogo- bra... poniendo una cedilla debaxo de la c quando se ayunta con estas tres vocales a, o, u, porque en la e y en la i para sonar su verdadero sonido no haze falta ...
Abraham Esteve Serrano, 1982
4
Arte del idioma Maya reducido a sucintas reglas y ...
Así mismo careciendo de s, usa por ella la Q con cedilla; pero no con sonido de s , sino como el castellano la pronuncia en estos vocablos: ciceron, capato, gin- co , corra: pero usa de la c sin cedilla, al modo que decimos: carne, cuchillo, ...
Pedro BELTRAN, 1859
5
Arte de el idiome Maya reducido a succinctas reglas y ...
Allimilmo careciendo де .5. tifa por ella la .c. сон cedilla; pero no confnnido de .5. lino como el caliellano la pronuncia en ellos vocablos: çiceron, сараю, Açinco, gorra: pero ufa де 1а .c. En cedilla, al modo que decimos: carne, cuchillo.
Pedro Beltran, 1746
6
Historia de la Italia
Existen muchas que tienen una cedida despues de la palabra «vobis,» porque se habian tirado ya algunos centenares antes de esta cedilla cuando se creyó debia tenerla. La cedilla se quitó despues de haber sacado cien pruebas; así pues ...
Alexis François Artaud de Montor, 1840
7
Ortografía general paleográfico-bibliográfica de la lengua ...
Decian los antiguos defensores de la cedilla, que la z debia conservarse para las voces de origen griego, ó de otro que no fuese latino; pero que las dicciones castellanas de fuente latina, debian escribirse propiamente usando la c con ...
Felipe Moriano, 1866
8
Arte del idioma maya
De donde tomo yo fundamento para asentar (supuesto que la c con cedilla se pronuncia casi como z en este idioma) que ... dicha q, cedilla, pongamos en su lugar la z. desterrando de nuestro arte dicha c, siendo la razon, que como estamos ...
Pedro Beltrán de Santa Rosa María, 1859
9
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
Zaragoza, que fi fe pone c fin cedilla, dirá Caragoca. Y afsi fiempre que fe necefita de poner c con cedilla , ó virgula , fe puede poner la ^ , como zarazas , Zaragoza ; □zaratán , porque fe efeufa la moleftia de poner la c, y fu virgula , que es ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
10
Todos los cuentos
Los Cedilla I La señora de Cedilla –«nacida doña Fernanda Bauprés», según el gacetillero local– es una dama de buen ver. De la señora de Cedilla puede decirse menos mal: «nacida doña Fernanda», porque tratamiento y nombre parecen ...
Antonio Pereira, 2012

用語«CEDILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcedillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cómo hacer la cedilla (ç)
La cedilla es un signo ortográfico formado por una c y una vírgula en la parte inferior. Actualmente no existe en español, pero sí en otras lenguas como el ... «CCM, 4月 16»
2
El Sevilla cumple el pronóstico y jugará la final
Feb 12, 2016. @ziqinho @centolo no conozco a ningun equipo que su "nick" sea Barca o Barsa,me parece que os estais refiriendo al Barça............con cedilla. «Mundo Deportivo, 2月 16»
3
Accentuate the positive
That little curlicue is called a “cedilla,” and it makes that “c” into an “s” sound, rather a “k” sound. But it quickly lost favor; by the 1982 printing of the second edition ... «Columbia Journalism Review, 2月 16»
4
Goodbye, Circumflex
French stamps were easy to obtain: on these you could see your first cedilla, even if you didn't know it. All these marks were mysterious, but mystery gets ... «London Review of Books, 2月 16»
5
How the circumflex became France's bête noire
No more than the acute, grave or cedilla. And 26 years ago ..... Then they came for cedilla but it looked ugly and couldn't pronounce it so I did nothing. Then they ... «The Guardian, 2月 16»
6
Looks like a real phoney to me
Yes, in German – and definitely in French, where it would be acute and grave not to use the circumflex, cedilla and diaeresis. Many languages use diacritics to ... «The Guardian, 2月 16»
7
AZERTY yourself: Should we end this French keyboard madness?
Also complex in AZERTY is the “Ç”: an upper case "C-cedilla," making a sound like an "s." But as with all eccentric old technologies, AZERTY has its fans. French ... «PRI, 1月 16»
8
​France's epic keyboard fail: End of the line for AZERTY?
For example, users cannot type a capital C cedilla, or Ç, with the AZERTY keyboard. This absence of capital letters with accents has caused problems because ... «ZDNet, 1月 16»
9
La cruzada del gobierno francés contra el teclado que impide ...
Otra ausencia llamativa es la de la Ç, la cedilla mayúscula, que se pronuncia como una s. El ministerio dice que la gente cree que no es necesaria, pero lo es. «BBC Mundo, 1月 16»
10
El gobierno francés quiere copiar el teclado de ordenador español
... la 'ç' -la ce con cedilla, que aparece en numerosas palabras- o la complejísima combinación de tres caracteres necesaria para acentuar una letra mayúscula. «El Mundo, 1月 16»

CEDILLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Cedilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cedilla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA