アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rótula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RÓTULAの語源

La palabra rótula procede del latín rotŭla, ruedecilla, por la forma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRÓTULAの発音

 · tu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RÓTULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRÓTULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«rótula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rótula

膝掛け

Rótula

膝蓋骨は、短骨の群に対応し、人体の最大のセサノイドである脚の骨である。 それは偶数番号であり、一定の骨です。 それは2つの顔、前部および後部、ベース、頂点および2つの側方エッジを有する曲線三角形の形で、ふわふわで短い。 それは膝の前部に位置しています。 その頂点は大腿骨と連接する。 膝蓋骨は、大腿四頭筋の末端腱に含まれ、大腿骨の下肢の前に位置する平坦な丸い骨である。 現在のところ、比較解剖学は、それをより小さな霊長​​類に存在するような原始大腿オレカノンの残存物として関連づけている。 前面、後面、底面、頂点または頂点、および2つの側端が考慮されてもよい。 La rótula corresponde al grupo de huesos cortos es un hueso de la pierna, siendo el sesamoideo más grande del cuerpo humano. Se encuentra en número par y es un hueso constante. Es corto, esponjoso en forma de triángulo curvilíneo con dos caras, anterior y posterior, una base, un vértice y dos bordes laterales. Se encuentra en la parte anterior de la rodilla. Su vértice se articula con el fémur. La rótula es un hueso plano y redondeado que se encuentra incluido en el tendón terminal del músculo cuadriceps femoral y está situado por delante de la extremidad inferior del fémur. Actualmente la anatomía comparada lo relaciona como un remanente de un olecranon femoral primitivo como los presentes en los primates menores. Pueden considerarse en él una cara anterior, una cara posterior, la base, el vértice o apex y dos bordes laterales.

スペイン語辞典でのrótulaの定義

スペイン語辞書の膝蓋骨の定義は、大腿骨との脛骨関節の前部の骨である。 辞書の膝蓋骨のもう一つの意味はtrociscoです。 La definición de rótula en el diccionario castellano es hueso en la parte anterior de la articulación de la tibia con el fémur. Otro significado de rótula en el diccionario es también trocisco.
スペイン語辞典で«rótula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RÓTULAと韻を踏むスペイン語の単語


bástula
bás·tu·la
blástula
blás·tu·la
cañafístula
ca·ña·fís·tu·la
capítula
ca··tu·la
carátula
ca··tu·la
cástula
cás·tu·la
crústula
crús·tu·la
ergástula
er·gás·tu·la
espátula
es··tu·la
fístula
fís·tu·la
plántula
plán·tu·la
póstula
pós·tu·la
pústula
pús·tu·la
séxtula
séx·tu·la
tarántula
ta·rán·tu·la
terebrátula
te·re·brá·tu·la

RÓTULAのように始まるスペイン語の単語

roterío
roterodamense
rotisería
roto
rotonda
rotor
rotosa
rotoso
rotring
rottweiler
rotulación
rotulado
rotulador
rotuladora
rotular
rotulata
rotuliana
rotuliano
rotulista
rótulo

RÓTULAのように終わるスペイン語の単語

aula
báscula
brújula
cédula
célula
chula
cláusula
cúpula
farándula
fatula
fórmula
jaula
matrícula
matula
mula
nula
película
península
sula
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるrótulaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RÓTULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«rótula»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rótulaのスペイン語での同義語

«rótula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RÓTULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rótulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのrótulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«rótula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

髌骨
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

rótula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

ball joint
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वुटने की चक्की
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العظم المتحرك في رأس الركبة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

надколенник
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

patela
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চক্রিকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rotule
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

patella
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Patella
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

膝蓋骨
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

슬개골
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

patella
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xương bánh chè
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வட்ட வடிவில் இருக்கும் எலும்பு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुडघ्याची वाटी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dizkapağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

patella
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rzepka kolanowa
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надколінок
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tipsie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

επιγονατίδα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

patella
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

patella
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

patella
5百万人のスピーカー

rótulaの使用傾向

傾向

用語«RÓTULA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«rótula»の使用頻度を示しています。
rótulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rótula»で最も広く使用されている表現です。

用語«RÓTULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rótula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rótula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、rótulaに関するニュースでの使用例

例え

«RÓTULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からrótulaの使いかたを見つけましょう。rótulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. ...
El papel de la rótula, el hueso sesamoideo más grande del organismo, es proteger el tendón del cuádriceps de la fricción contra el fémur y actuar como polea anatómica excéntrica cuando este pequeño hueso y su tendón acompañante se ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
2
Dolor anterior de rodilla e inestabilidad rotuliana en el ...
Capítulo 5 Resumen La luxación aguda de rótula es una lesión común que puede conducir a un dolor de rodilla incapacitante y/o a una inestabilidad recidivante de rótula. En los últimos 10 años la investigación ha comenzado a centrarse en ...
Vicente Sanchis Alfonso, 2003
3
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
De la ruptura del ligamento de la rótula. Se tienen ejemplos incontestables de la ruptura dol ligamento que ata la rótula á la tibia; pero este ligamento es tan fuerte que resiste á una contracción de los músculos cstensores de la pierna capaz ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
4
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Breve resumen de la lesión Una subluxación de la rótula ocurre normalmente durante la desaceleración. La rótula se desliza parcialmente fuera del surco diseñado para ello, pero no limita la movilidad. El dolor y la hinchazón pueden ...
Brad Walker, 2010
5
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
La luxacion hácia afuera, mas fácil y frecuente que la hácia adentro, es comunmente efecto, como ya hemos dicho, de una potencia esterior, que obra sobre la parte interna de la rótula y la empuja hácia afuera, estando la pierna en ostension ...
6
Tratado de patologia quirúrgica 2 (2na part)
dona la rótula completamente la superficie cartilaginosa de los cóndilos del fémur y se coloca al lado esterno de este hueso. Boyer y A. Cooper creen que esta lesion no puede resultar únicamente do violencias estériores, sino que suponen ...
Auguste Nelaton, 1857
7
Nuevos elementos de Patologia medico-quirurjica [sic] o ...
Las mas veces no es mas que incompleta, y en este caso la cresta vertical que se observa sobre la cara posterior de la rótula, despues de haber sobresalido del borde esterno de la polea del femur, es detenida por la parte esterna de este  ...
Louis Charles Roche, A. Lenoir, Louis Joseph Sanson, 1845
8
Curso completo de anatomía del cuerpo humano
La rótula, llamada asi por la semejanza que le han supuesto con una pequeña rueda, es un hueso par, simétrico con el de la otra rodilla , situado en la parte anterior y superior de la pierna, y en la anterior ó inferior del muslo ; pero esta ...
Jaume Bonells, 1820
9
Tratado elemental completo de anatomía general ó [sic] ...
De la rótula ó choquezuela. Este hueso formaba por sí solo , en la osteología antigua , la rodilla , pero los anatómicos del dia no hacen mas caso de la rótula que del olécranon', ni de la rodilk que del codo, y describen este hueso como uno ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1829
10
Lecciones del ciudadano Boyer sobre las enfermedades de los ...
De las dislocaciones de la rótula. Este hueso , colocado delante de la rodilla , pue-. de dislocarse arriba y abaxo , afuera y adentro ; pero de estas quatro especies de dislocacion , las dos últimas solamente merecen , hablando con propiedad ...
Alexis Boyer (Barón), Balthasar-Anthelme Richerand, 1807

用語«RÓTULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrótulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Futbolista se disloca la rótula nivel extremo
Luego de que la rótula se le desviara hacia atrás el jugador quedó tendido en el suelo, dos de los especialistas tomaron su pierna y le pidieron al joven que ... «El Grafico, 5月 16»
2
Gundogan se dislocó la rótula y se perderá la Eurocopa
Malas noticias recibió el centrocampista alemán Ilkay Gündogan, quien se perderá la Eurocopa debido una dislocación de rótula, informo hoy su club, ... «PASIONFUTBOL, 5月 16»
3
Cuando la rótula se suelta
Su rótula se había soltado del tendón que la une a la tibia. Las imágenes eran espeluznantes. En el campo, todo el mundo se dio cuenta enseguida de la ... «El Almería, 5月 16»
4
Krohn-Dehli, con arrancamiento de rótula, es operado y estará seis ...
El centrocampista danés del Sevilla Michael Krohn-Dehli, que será operado este viernes de una fractura de rótula que se produjo el jueves por la noche en ... «20minutos.es, 4月 16»
5
Fútbol | Krohn-Dehli, operado con éxito de su rótula - RTVE.es
El centrocampista danés Michael Krohn-Dehli, lesionado en la ida de las semifinales de la Liga Europa que el Sevilla disputó en Ucrania ante el Shakhtar ... «RTVE, 4月 16»
6
La rótula de un oso reescribe la historia de Irlanda
Dowd, del Instituto Tecnológico de Sligo, se interesó por la rótula del oso y junto con la dr. Carden buscaron fondos de la Real Academia de Irlanda para la ... «La Razón, 4月 16»
7
Rodillera para patología de Rótula, en Ortopedia Plantia de Donostia
La Rodillera Genutrain P3 que ofrecemos en la Ortopedia Plantia de Donostia, está indicada para los problemas de rótula (condropatía o condromalacia), ... «bilbaoactual.com, 1月 16»
8
Oswaldo Alanís será baja por lesión por seis semanas
Mediante un comunicado, Chivas informó que Alanís sufre una “sub luxación de la rótula de la rodilla derecha”, lo cual determinaron las pruebas que le realizó ... «López Dóriga Digital, 11月 15»
9
Chile: impactante dislocación de rótula de Eliseo Miranda en ...
Una impactante lesión remece el fútbol mundial. El chileno Eliseo Miranda, de 18 años que milita en el Huachipato, sufrió una dislocacion de rótula en su ... «América Televisión, 8月 15»
10
Trek Procaliber SL 2016, una avanzada rígida con rótula 'IsoSpeed ...
Por la aparición de bicicletas como la nueva Trek Procaliber SL de 2016, con rótula IsoSpeed integrada en la unión del tubo del sillín con el tubo superior y los ... «TodoMountainBike, 7月 15»

RÓTULAの画像

rótula

参照
« EDUCALINGO. Rótula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/rotula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z