アプリをダウンロードする
educalingo
cición

"cición"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CICIÓNの語源

La palabra cición procede del latín accessĭo, -ōnis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCICIÓNの発音

ci · ción


CICIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCICIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのciciónの定義

スペイン語辞書のciciónの定義はtercianaです。 辞書の中のciciónの別の意味は、寒さを伴う断続的な発熱です。


CICIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

adquisición · afición · aparición · coalición · competición · composición · condición · definición · disposición · edición · exhibición · expedición · exposición · medición · nutrición · oposición · petición · posición · tradición · transición

CICIÓNのように始まるスペイン語の単語

cicercha · cicércula · cícero · cicerón · cicerona · cicerone · ciceroniana · ciceroniano · cicimite · cicindela · cicindélido · ciclada · ciclamen · ciclamino · ciclamor · ciclán · ciclar · ciclatón · cíclica · cíclicamente

CICIÓNのように終わるスペイン語の単語

adición · ambición · audición · bendición · demolición · desaparición · descomposición · desnutrición · extradición · fundición · guarnición · imposición · intuición · maldición · prohibición · proposición · rendición · repetición · reposición · traición

スペイン語の同義語辞典にあるciciónの類義語と反意語

同義語

«cición»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CICIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのciciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cición»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Cicion
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cición
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cition
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cicion
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Cicion
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Cicion
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Cicion
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Cicion
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Cicion
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cicion
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Cicion
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Cicion
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Cicion
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cicion
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cicion
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Cicion
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Cicion
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Cicion
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Cicion
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Cicion
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Cicion
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Cicion
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Cicion
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cicion
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cicion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cicion
5百万人のスピーカー

ciciónの使用傾向

傾向

用語«CICIÓN»の使用傾向

ciciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cición»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ciciónに関するニュースでの使用例

例え

«CICIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からciciónの使いかたを見つけましょう。ciciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
I. Que muestra que poco saben los físicos en los particulares 57 Qué es de fazer quando viene vna cición 58 De la cición cotidiana 60 De la cición terciana 65 De la cición quartana 69 De los xaropes de rayzes para toda cición 72 De muchas ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
2
El Libro del Régimen de la Salud. Biblioteca Clásica de la ...
... común que dice: «sino hago lo que veo». (1) Palabra antigua: cición = calentura intermitente que entra con frío. Carta muy provechosa, en respuesta de cierta pregunta que el - 125 — Pregunta del Sr Licenciado Cristóbal Muñoz de lazar.
Dr. Ávila de Lobera, Baltasar Hernández Briz
3
Revista de filología española
De cómo en el siglo xvn cición(es) era un dialectalismo para ciertos españoles, encuentro un bonito testimonio en el curioso libro Methodo curativo y uso de la nieve, Cordoua, 1640, de Alonso de Burgos: «Mas el mesmo Galeno en el libro I  ...
4
La medicina en el teatro de Lope de Vega
En la provincia de Toledo denomínase «cición» a la cuartana 61S. (Vide nota referente al tema en la parte inicial de este capítulo.) Creemos que, más que a la fiebre, este nombre debía asignarse al escalofrío inicial. Así parecen demostrarlo  ...
Agustín Albarracín Teulón, 1954
5
Usos matemáticos de Internet
Si analizamos la evolución de los participantes podemos identificar momentos de transición y mejora de habilidades matemáticas (véase la trans- cición de: Act . 2 - Ariadna 12:23:29 5/29/2002 (9) en la nueva participación: Te lo explico ...
Tomás Recio Muñiz, Jaime Carvalho e Silva, Miguel de Guzmán, (, Inés María Gómez Chacón, 2005
6
Christfried_Jakob_vida_definicion_cientifica.pdf
(Leyes X, 895c, 896a y 896c) Luego Zenón de Cición y Crisipo desarrollarían los cuatro elementos empedócleos en dos pares, uno (fuego y aire) de materia ' activa', y otro (agua y tierra) de materia 'pasiva', que la Modernidad reflejaría en la ...
Christofredo Jakob
7
Apuntes para una historia del frío en España
... tan largos de este remedio frío, y tan atrevidos, que dijeron que hasta que temblase el que la bebiere, como si tuviera frío de cición [tercianas] y mudase el color del rostro hasta que se pone verde, o amarillo, o le diese cámaras o vómito.
Fernando Beltrán Cortés, 1983
8
Evaluación del potencial de aprendizaje de los deficientes ...
En la segunda historieta, que también coloca perfectamente, y que responde a " ALTO", la explica así el primer día de exposi- cición: - "Una pistola para coger mil pesetas y la policía da el alto. Este hombre está enfadado con él porque cogió ...
Centro de Investigación y Documentación Educativa (España), 1986
9
Vi Reunion de la Comision Asesora
Naturaleza de la Actividad La Comisión-Asesora del Programa es el organismo encargado de fijar la política general y establecer prioridades para la eje cición del Programa Cooperativo. Está integrada por un repre" sentante dr las ...
10
La vía chilena hacia el socialismo
PARTICIPACION Y MOVILIZACION <*) Lo que hemos hecho nosotros es algo que tiene una significa- cición histórica y yo digo, compañeras y compañeros, mucho más allá por cierto de lo personal. He tenido siempre la honradez de decir ...
Salvador Allende Gossens, 1971

用語«CICIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cola de Merluza en salsa con guisantes y huevos escalfados
Para ello tendremos que dejar unos 5 minutos más la cición. Antes de servir nuestro plato dejaremos que repose unos 3 minutos. ¡Qué aproveche! Anuncios. «Blasting News, 10月 15»

CICIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Cición [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cicion>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA