アプリをダウンロードする
educalingo
clemente

"clemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CLEMENTEの語源

La palabra clemente procede del latín clemens, -entis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCLEMENTEの発音

cle · men · te


CLEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのclementeの定義

辞書の中のクレメントの定義は潔白です。


CLEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CLEMENTEのように始まるスペイン語の単語

clema · clemátide · clembuterol · clemencia · clementina · Clementina · clepsidra · cleptofobia · cleptómana · cleptomanía · cleptomaniaca · cleptomaníaca · cleptomaniaco · cleptomaníaco · cleptómano · clerecía · clerical · clericalismo · clericalmente · clericato

CLEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるclementeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CLEMENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«clemente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«CLEMENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«clemente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«clemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clementeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clemente»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

克莱门特
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

clemente
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

gracious
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेहरबान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

معتدل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

милостивый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clemente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষমাপরায়ণ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

clément
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

clement
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mild
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

クレメント
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

온화한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Clement
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khí hậu ôn hòa
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிளமெண்ட்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सौम्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ılıman
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clemente
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

łaskawy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

милостивий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clement
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ήπιος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Clement
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

clement
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

clement
5百万人のスピーカー

clementeの使用傾向

傾向

用語«CLEMENTE»の使用傾向

clementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clemente»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、clementeに関するニュースでの使用例

例え

«CLEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclementeの使いかたを見つけましょう。clementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia Del Culturismo/ Bodybuilding Encyclopedia
Cómo desarrollar rápidamente la fuerza. Rutinas adaptadas a la morfología, edad y sexo
Clemente Hernández, 2000
2
La jirafa de Clemente Onelli
Se llamaba Clemente Onelli: era petiso, tenía bigote, usaba sombrero blanco y anteojos con marco de oro.
Alberto Mario Perrone,, 2012
3
Lectura y cultura escrita
El dominio de la escritura y la lectura ha sido un rasgo fundamental para comprender el desarrollo de las civilizaciones, y ha determinado en buena medida la posición de los individuos en el entramado de las relaciones sociales.
María Clemente Linuesa, 2004
4
José Clemente Orozco, el Orfeo mexicano
This work studies paralellisms among Orozco's artistic output, the philosophy of Nietzsche and varied readings of Greco-latin mythology, particularly Dionysius.
Marcela Sofía Anaya Wittman, José Clemente Orozco, 2004
5
Clemente: The Passion and Grace of Baseball's Last Hero
En Clemente: la pasión y el donaire del ultimo héroe del béisbol, David Maraniss revive magistralmente al extraordinario deportista valiéndose de una narración de gran vuelo y de meticulosos detalles para captar, a un tiempo, al hombre ...
David Maraniss, 2006
6
Cartas importantes del Papa Clemente XIV (Ganganeli)
Climent. vuestro zelo filial. En recompensa os prometemos de que hallará vuestro general en nuestra proteccion y en la de la sede apostólica todos los auxilios necesarios para dar esplendor á vuestra Orden , y hacer florecer en ella la ...
Climent, 1817
7
Por los tiempos de Clemente Colling
Novela que trata de la memoria recuperada, que reinventa la realidad, y describe la fascinación del niño que un día fue Felisberto Hernández por la creación musical, llena de misterios y al mismo tiempo, la simpatía y devoción que el ...
Felisberto Hernández, 2008
8
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
2.162 Clemente y Arostegui, José 1.423 Clemente Arostegui, José 2.162 Clemente y Arostegui, Josefa .... 1.423 Clemente Arostegui, Pedro 1.423 Clemente Arostegui, Pedro 1.858 Clemente de Arostegui, Pedro ... 2.162 Clemente Arostegui ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
9
DOBERMANN NUEVAS GUIAS DE PERROS DE RAZA
Una introducción completa, práctica y útil para propietarios y aficionados a un perro de la raza Dobermann
Víctor Clemente, 2008
10
Roberto Clemente
Tambien fue el primer puertorriqueno en llegar al estrellato en las Grandes Ligas, luchando por ganar reconocimiento no solo para si sino tambien para otros eloteros hispanos. Su mombre era Roberto Clemente.
Thomas W. Gilbert, 1994

用語«CLEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clemente complicado
Clemente complicado. El defensor de Colón fue citado a indagatoria por presunta evasión de impuestos entre 2010 y 2011, cuando jugaba en Boca, por un ... «Olé, 7月 16»
2
Clemente cree que se puede arruinar la inversión realizada en el ...
La presidenta de las Cortes, Silvia Clemente, ha considerado que la inversión en el Centro Ecuestre de Castilla y León, ubicado en Segovia, quedaría ... «20minutos.es, 6月 16»
3
Clemente destaca la "fuerza" de los vecinos de Hospital de Órbigo ...
En su pregón, Clemente ha subrayado que se trata de una de las fiestas históricas "más representativas de la España medieval en el mundo de la caballería", ... «20minutos.es, 6月 16»
4
Peloteros puertorriqueños lanzan iniciativa para retirar el número de ...
Clemente quien es miembro del exclusivo club de los 3,000 hits, comparte el ... Para muchos Clemente tiene el derecho de emular el reconocimiento que se le ... «Univisión, 5月 16»
5
Ifema nombra presidente a Clemente González Soler
Ifema tiene ya un nuevo presidente. La Comunidad de Madrid, el Ayuntamiento, la Cámara de Comercio y la Fundación Obra Social y Monte Piedad de Madrid, ... «elEconomista.es, 5月 16»
6
Sismo deja daños en mural de José Clemente Orozco
El sismo de 4.8 grados registrado la tarde de este miércoles en la ZMG ocasionó daños en el mural de José Clemente Orozco, El hombre pentafásico, ubicado ... «Informador.com.mx, 5月 16»
7
Hijo de Roberto Clemente lamenta cancelación de partidos por ...
SAN JUAN, Puerto Rico.- Luis Roberto, hijo del legendario pelotero puertorriqueño Roberto Clemente (1934-1972) lamentó que el temor al zika haya incidido ... «Univisión, 5月 16»
8
Ismael Clemente, presidente de Merlin: “Un país con un 100% de ...
Ismael Clemente es uno de los pilares de la radical reconversión que ha vivido el sector inmobiliario en España en los últimos años. Este extremeño de ... «idealista news, 4月 16»
9
Propuesta de retirar el No. 21 de Roberto Clemente se fortalece
La propuesta de que Major League Baseball (MLB) retire el número 21 que utilizó el legendario pelotero puertorriqueño Roberto Clemente se está abriendo ... «La Opinión, 2月 16»
10
Fue detenido Santos Clemente Vera por el crimen de las turistas ...
Esta tarde, en su casa de San Lorenzo fue detenido Santos Clemente Vera luego de que la Sala III del Tribuna de Impugnación dispusiera condenar a él y a ... «El Tribuno.com.ar, 2月 16»

CLEMENTEの画像

参照
« EDUCALINGO. Clemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clemente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA