アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cognoscente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCOGNOSCENTEの発音

cog · nos · cen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGNOSCENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOGNOSCENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cognoscente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcognoscenteの定義

スペイン語辞書のコグノセンテの定義は、あなたが知っているか知っていることを意味します。 En el diccionario castellano cognoscente significa que conoce o que puede conocer.

スペイン語辞典で«cognoscente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COGNOSCENTEと韻を踏むスペイン語の単語


adolescente
a·do·les·cen·te
adyacente
ad·ya·cen·te
arborescente
ar·bo·res·cen·te
conducente
con·du·cen·te
contraproducente
con·tra·pro·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
decente
de·cen·te
docente
do·cen·te
efervescente
e·fer·ves·cen·te
fluorescente
fluo·res·cen·te
fosforescente
fos·fo·res·cen·te
incandescente
in·can·des·cen·te
indecente
in·de·cen·te
inocente
i·no·cen·te
iridiscente
i·ri·dis·cen·te
luminiscente
lu·mi·nis·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
subyacente
sub·ya·cen·te
vicente
vi·cen·te
yacente
ya·cen·te

COGNOSCENTEのように始まるスペイン語の単語

cognación
cognada
cognado
cognaticia
cognaticio
cognición
cognitivismo
cognitivo
cognocer
cognombre
cognomen
cognomento
cognominar
cognoscibilidad
cognoscible
cognoscitiva
cognoscitivamente
cognoscitivo
cogollero
cogollo

COGNOSCENTEのように終わるスペイン語の単語

acrescente
aquiescente
bioluminiscente
coalescente
concupiscente
dehiscente
dicente
discente
displicente
electroluminiscente
evanescente
inconducente
innocente
intumescente
magnificente
opalescente
paradocente
pubescente
reminiscente
sedicente

スペイン語の同義語辞典にあるcognoscenteの類義語と反意語

同義語

«cognoscente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COGNOSCENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cognoscenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcognoscenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cognoscente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

能知
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cognoscente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cognoscent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ज्ञाता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

العليم
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

познающий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conhecedor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সর্বজ্ঞ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

connaisseur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mengetahui
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Wissende
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

全知
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

주체 (knower)
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

knower
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người biết
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அறிபவன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञाता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

knower
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conoscente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

znawcą
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пізнає
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cunoscătorul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γνώστης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Kenner
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

knower
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kjenneren
5百万人のスピーカー

cognoscenteの使用傾向

傾向

用語«COGNOSCENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«cognoscente»の使用頻度を示しています。
cognoscenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cognoscente»で最も広く使用されている表現です。

用語«COGNOSCENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cognoscente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cognoscente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cognoscenteに関するニュースでの使用例

例え

«COGNOSCENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcognoscenteの使いかたを見つけましょう。cognoscenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La experiencia de ser: tratado de metafísica
Para el sujeto cognoscente, cada fenómeno (o en general: el fenómeno) está en cuanto tal como objeto (del conocimiento); sin embargo, en el acto de conocer el sujeto actúa dando a la realidad una designacion, desde la acumulación de ...
Germán Vargas Guillén, 2005
2
Obras completas
mero montón de impresiones, para convertirse en objeto a conocer, lo que el objeto a conocer es, lo es no «en sí», sino en relación con el sujeto cognoscente. Y entonces, ni el sujeto cognoscente es «en sí», ni el objeto a conocer es «en sí» , ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
3
Inteligencia, Razon, Sesibilidad Cognoscitiva
Para poner en evidencia lo dicho se tiene que considerar que los seres cognoscentes se distinguen de los no cognoscentes en esto, en que los no cognoscentes, nada poseen fuera de su misma forma, mas el cognoscente, por naturaleza, ...
Jorge Biturro, 2002
4
La idea del hombre en el pensamiento occidental
La cosa real en cuanto está presente al cognoscente no está en él de una manera física. Cuando el color de una cosa está presente ante mi ojo, el color no está físicamente en el ojo, pues de otra manera no podría estar en el objeto al mismo ...
Celedonio Ramírez, 1987
5
Diccionario de filosofía
El cognoscente es uno de los tres términos de la relación epistémica: "El individuo a, en la circunstancia (o con los medios) b, estudia el objeto c". Puesto que los cognoscentes son los productores y los portadores del conocimiento, no puede ...
Mario Bunge, 2001
6
Fundamentos de filosofía
Pero esta mayor cognoscibilidad, que lo que es más inmaterial tiene, la tiene sólo de una manera absoluta; en relación a un cognoscente corpóreo puede ser un obstáculo, y así por ejemplo, ocurre que, por no ser el hombre un ente ...
Antonio Millán-Puelles, 2001
7
Pedagogía del oprimido
Paulo Freire. que el objeto que debiera ser puesto como incidencia de su acto cognoscente es posesión del educador y no mediador de la reflexión crítica de ambos. Por el contrario, la práctica problematizadora no distingue estos momentos ...
Paulo Freire, 2005
8
La esencia del cristianismo: diálogo con K. Rahner y H.U. ...
Y esto es posible porque, en virtud de la unidad primordial de ser y conocer, el ser del cognoscente debe ser precisamente el ser de lo «otro». «Si el cognoscente, dice Rahner, tiene su ser como ser de otro, se comprende sin dificultad que, ...
José Antonio Sayés, 2005
9
Antropología transcendental de Karl Rahner: una teoría del ...
Rahner hace además un especial esfuerzo para explicar por qué de la materialidad del cognoscente se deduce la posibilidad del conocimiento receptivo de un objeto distinto del cognoscente, es decir, de lo otro como objeto. Para ello parte ...
Jesús Avelino de la Pienda, 1982
10
Filosofía del hombre: una antropología de la intimidad
En segundo lugar, el conocimiento es la identidad en acto (en la operación cognoscitiva) del cognoscente y lo conocido, y, por tanto, la unidad o la identidad de dos que son distintos. El sujeto en acto se identifica con el objeto en acto, y sin ...
Jorge Vicente Arregui, Jacinto Choza, 1991

用語«COGNOSCENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcognoscenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La revolución ahora con imagen de frescura; juventud y sabios tras ...
La ilustración toma la menester retaguante posición y posesión cognoscente del sapiente dirigente mentor, a fin de formar la necesaria vanguardia ideológica ... «Aporrea, 3月 16»
2
Eso es el conocimiento
Todo conocimiento resulta de la relación entre un sujeto cognoscente: el jugador, en ajedrez, y los objetos inteligibles: el tablero y las piezas. De acuerdo con ... «El Universal, 2月 16»
3
Haute Secrets: Alycia Mondavi Shares Her Guide To The Napa Valley
Occupation: General Manager for Aloft Wine, Assistant Marketing Consultant to Kathy Simpson of Cognoscente Fine Wine Marketing, and co-proprietor of Dark ... «Haute Living, 2月 16»
4
The Cognoscente: Behind the Simple Aesthetic of Designer Patrik ...
Born and raised in northern Europe, designer Patrik Petersson has a minimalistic aesthetic, a respect for the environment, and a hunger for innovation that we ... «7x7, 2月 16»
5
The Cognoscente: Andrew Block Brings Smart Watches to a ...
Timepieces have always played a big part in the classic American dream: Once given by employers to recognize decades of work well done, and later ... «7x7, 1月 16»
6
Hermenéutica crítica, investigación y docencia
... científico es producto de la interacción del sujeto cognoscente con el objeto de conocimiento a través de la acción transformadora donde el objeto y el sujeto, ... «Aporrea, 11月 15»
7
Orland Park spell-off crowns king bee
The word "cognoscente" means "people with a superior knowledge of a particular field," and for Brian Sullivan, it spelled victory Sunday in the 37th annual ... «Chicago Tribune, 10月 15»
8
The Cognoscente: Inside the Abstract Life of Painter Stevan Shapona
Stevan Shapona, 59, is one of the last remaining artists from San Francisco's fabled golden age. Born and raised in the Bay Area, Shapona worked alongside ... «7x7, 10月 15»
9
The Cognoscente: Behind the Scenes With Fashion Journalist ...
Think San Francisco lacks in style? Lorraine Sanders begs to differ. The local writer has covered every square inch of San Francisco's thriving fashion scene for ... «7x7, 10月 15»
10
Lunes 3 de agosto del 2015 a las 11:41 am
Por tanto, la calidad educativa incluye detenerse en la relación epistemológica objeto (contenido)- sujeto cognoscente (niño y niña) que está a la base del ... «Diario y Radio Uchile, 8月 15»

COGNOSCENTEの画像

cognoscente

参照
« EDUCALINGO. Cognoscente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cognoscente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z