アプリをダウンロードする
educalingo
compostela

"compostela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMPOSTELAの発音

com · pos · te · la


スペイン語でCOMPOSTELAはどんな意味ですか?

コンポステーラ

コンポステラ(Comostela)という言葉は以下を参照してください:地理学:•スペインの都市、サンチャゴ・デ・コンポステーラ、ガリシアの首都。 ▪コンポステーラ、メキシコのナヤリット州の自治体。 ▪コンポステーラ、ナヤリットのコンポステラ自治体市および市長。

COMPOSTELAと韻を踏むスペイン語の単語

alpistela · bagatela · cartela · catela · cautela · clientela · corruptela · curatela · entretela · estela · mistela · mostela · mustela · panetela · parentela · rumbantela · tarantela · tela · tutela · vitela

COMPOSTELAのように始まるスペイン語の単語

comporte · comportería · comportero · composible · composición · composicional · composite · compositiva · compositivo · compositor · compositora · compost · compostage · compostaje · compostelana · compostelano · composteo · compostura · compota · compotera

COMPOSTELAのように終わるスペイン語の単語

abuela · aquela · bizcotela · candela · canela · carmela · carretela · contratela · duela · escuela · marcela · mixtela · novela · pamela · panatela · panitela · parcela · pela · vela · venezuela

スペイン語の同義語辞典にあるcompostelaの類義語と反意語

同義語

«compostela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMPOSTELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compostelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcompostelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«compostela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

孔波斯特拉
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

compostela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Compostela
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Compostela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كومبوستيلا
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

компостела
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

compostela
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Compostela
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

compostelle
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

compostela
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

compostela
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コンポ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

콤포 스텔라
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Compostela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

compostela
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோம்போஸ்டெல்லாவிற்கு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कॉंपोस्टिला
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

compostela
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Compostela
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Compostela
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Компостела
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Compostella
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κομποστέλα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Compostela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

compostela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Compostela
5百万人のスピーカー

compostelaの使用傾向

傾向

用語«COMPOSTELA»の使用傾向

compostelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compostela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、compostelaに関するニュースでの使用例

例え

«COMPOSTELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcompostelaの使いかたを見つけましょう。compostelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Escola Normal de Santiago de Compostela: de Escola Normal ...
CAPÍTULO. 5: A. etapa. de. Escola. Universitaria. (1970-1996). 5.1. A chegada da L.X.E. En 1970 promulgábase a Lei Xeral de Educación coa que aparece a educación xeral básica. Facíase necesario un novo programa de formación do ...
Aurora Marco, Anxo Serafín Porto Ucha, 2000
2
Mateo. El maestro de Compostela
En Mateo, el maestro de Compostela seremos testigos del descubrimiento del Maestro Mateo de sí mismo, su infancia, sus viajes por Europa en los que conocerá el platonismo, la geometría, el gótico y el folclore medieval, pero también el ...
Antonio Costa Gómez, 2010
3
Alondra de verdad ; Angeles de Compostela
Bibliografía sobre Gerardo Diego 2. Homenajes 3. Libros poéticos de Gerardo Diego Nota Previa ALONDRA DE VERDADÁNGELES DE COMPOSTELA Índice de Títulos y Primeros Versos Índice de Láminas
Gerardo Diego, Francisco Javier Díez de Revenga, 1986
4
Meningiomas
Santiago de Compostela. Julián Alvarez Escudero Profesor Titular de Anestesiología. Universidad de Santiago de Compostela. Jefe de Servicio de Anestesia y Reanimación. Hospital Clínico Universitario. Santiago de Compostela.
Manuela Lema Bouzas, Miguel Gelabert González, Inst. Universitario Ciencias Neurolóxicas Pedro Barrié Maz, 2002
5
Los orígenes de Compostela: una historia dibujada
AS ORIXES DE COMPOSTELA O BOSQUE DE LIBREDÓN noso lugar ainda non ten nome; os campesinos do do bosque atribúenlle as súas lendas. O bosque de Libredón (Liberum/Donum) puido se-lo primeiro topónimo. Libre Don ...
Arturo Franco Taboada, 1998
6
Compostela y su ángel
Magistral canto elegíaco a la espiritualidad de otros tiempos, en COMPOSTELA Y SU ÁNGEL (1948) Gonzalo Torrente Ballester funde lo real con el mito y la leyenda, cristiana y pagana.
Gonzalo Torrente Ballester, 1998
7
El Peregrino de Compostela (Diario de un mago)
El Camino de Santiago, que Paulo Coelho recorrió en 1986, consigue inspirar una novela de aventuras que es, al mismo tiempo, una fascinante parábola sobre la necesidad de encontrar nuestro camino en la vida.
Paulo Coelho, 2012
8
El condado de Castilla, 711-1038: la historia frente a la la ...
Año 997, Almanzor en Santiago de Compostela A pesar de la sumisión de Vermudo II y el tributo pactado durante la campaña de Astorga del año 996, algo fallaba o no marchaba de acuerdo con los deseos de Almanzor; incluso es posible ...
Gonzalo Martínez Díez, 2005
9
O idioma na universidade de Santiago de Compostela: ...
O presente traballo obedece ó espirito e compromiso recollido nos Estatutos da Universidade de Santiago de Compostela (USC), segundo os cales a Universidade debe promover, no marco das súas competencias, accións que contribuían á ...
Maricarme García Ares, Modesto A. Rodríguez Neira, 1998
10
A Biblioteca pública da Real Universidade de Santiago de ...
Prohibitorum. Libraria. A. Biblioteca. prohibida ...and evil doctrine not with books can propagate, except a teacher guide, wich he might also without writing, and so beyond prohibiting, I am not able to unfold, how this caute- lous enterprise of ...
Concha Varela Orol, 2007

用語«COMPOSTELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompostelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Europa de los ciudadanos peregrina a Compostela
DEJÓ ESCRITO Dante Alighieri que solo pueden considerarse peregrinos aquellos que viajan a Compostela y, siglos después, la ciudad del Apóstol Santiago ... «El Correo Gallego, 7月 16»
2
Galicia celebra su día grande con festejos en Santiago de Compostela
Miles de peregrinos y visitantes han llegado a la capital gallega para celebrar su día más grande: El del Apóstol Santiago. La fiesta que comenzó anoche ha ... «TeleCinco.es, 7月 16»
3
"Verdad, justicia y reparación": la petición de las víctimas 3 años ...
El silencio inundó Santiago de Compostela en plenas fiestas del Apóstol hace ahora tres años, el 24 de julio de 2013, un día que Angrois no olvida y tampoco ... «20minutos.es, 7月 16»
4
Buscan a una joven desaparecida en Santiago de Compostela
La joven mide 1,65 metros y vestía un vaquero y un foulard azul cando fue vista por última vez en la zona de Galeras, en Santiago de Compostela. «TeleCinco.es, 6月 16»
5
Aparece un cadáver en Santiago de Compostela que podría ser el ...
La Policía Local de Santiago de Compostela ha encontrado un cadáver en la tarde de este lunes en las inmediaciones del colegio Santa Apolonia, en el río Sar ... «El Progreso, 3月 16»
6
Liberan a tres monjas de clausura retenidas durante años contra su ...
... mujeres naturales de la India que desde hace 16 y 18 años eran monjas de clausura en el convento de las Madres Mercedarias de Santiago de Compostela. «El Mundo, 1月 16»
7
Tres heridos en un tiroteo en una zona comercial de un polígono de ...
Un tiroteo en una zona comercial de un polígono industrial de Santiago de Compostela ha dejado al menos tres heridos. El enfrentamiento armado, al parecer ... «20minutos.es, 1月 16»
8
Los tractores colapsan Santiago de Compostela con cortes de ...
Segunda jornada consecutiva de protestas de los ganaderos gallegos. Hoy han repartido cientos de litros de leche en Santiago de Compostela. Piden precios ... «Antena 3 Noticias, 9月 15»
9
Detienen a la madre del bebé fallecido en un hotel en Santiago
Hotel de las afueras de Santiago de Compostela donde ha ocurrido el ... La madre del bebé de seis meses fallecido en un hotel de Santiago de Compostela ha ... «ABC.es, 9月 15»
10
Santiago de Compostela crea una concejalía de Bienestar Animal
El Ayuntamiento de Santiago, dirigido por el movimiento ciudadano Compostela Aberta, contará con una concejalía dedicada al bienestar de los animales. «ABC.es, 6月 15»

COMPOSTELAの画像

参照
« EDUCALINGO. Compostela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/compostela>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA