アプリをダウンロードする
educalingo
comunicadora

"comunicadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCOMUNICADORAの発音

co · mu · ni · ca · do · ra


COMUNICADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOMUNICADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcomunicadoraの定義

スペイン語辞書の中のコミュニケータの定義は、それが通信するか、通信することです。 辞書の中のコミュニケータのもう一つの意味は、公共の活動をしている人のことです。それは大衆と簡単に同調できると考えられています。


COMUNICADORAと韻を踏むスペイン語の単語

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

COMUNICADORAのように始まるスペイン語の単語

comunicabilidad · comunicable · comunicación · comunicacional · comunicada · comunicado · comunicador · comunicante · comunicar · comunicativa · comunicativamente · comunicatividad · comunicativo · comunicatorias · comunicóloga · comunicología · comunicólogo · comunidad · comunión · comunismo

COMUNICADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるcomunicadoraの類義語と反意語

同義語

«comunicadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COMUNICADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語comunicadoraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcomunicadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«comunicadora»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

传播者
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

comunicadora
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Communicator
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कम्यूटेटर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التواصل
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

коммуникатор
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

comunicador
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সংবাদদাতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

communicateur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

komunikator
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kommunikator
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

コミュニケーター
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전달자
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

communicator
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giao tiếp
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொடர்பாளர்களில்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Communicator
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

iletişimci
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

comunicatore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komunikator
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

комунікатор
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

comunicator
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μεταδίδων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kommunikeerder
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

kommunikatör
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kommunikator
5百万人のスピーカー

comunicadoraの使用傾向

傾向

用語«COMUNICADORA»の使用傾向

comunicadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«comunicadora»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、comunicadoraに関するニュースでの使用例

例え

«COMUNICADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcomunicadoraの使いかたを見つけましょう。comunicadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los amigos de Ernestina
LA. COMUNICADORA. NO ME ha sido demasiado complicado escribir estos recuerdos sobre algunos de mis mejores amigos y amigas; quizás ha sido porque lo he hecho con el afecto que acentúa la distancia, y porque ellos han quedado ...
Enriqueta Flores Arredondo, 1994
2
Las Misericordias de Dios: Su vida, contada por ella misma
Pero Santa Teresa era, como demostró en múltiples circunstancias y de mil modos, una gran «comunicadora», como se suele llamar hoy a la persona que sintoniza con los públicos que la escuchan. La persona -diría yo, elevando a su más ...
Teresa de Jesús, 1997
3
El Sutra de Daisy: conversaciones con mi perra
... la comunicación animal. Su muerte abrió una puerta a todo un mundo nuevo, a un mundo en el que los humanos ya no estamos tan solos. La decisión de tener que poner a dormir un animal. 117 Entrevista con una comunicadora animal.
Helen Weaver, 2003
4
Construcción de identidad y función política en el discurso ...
Se hicieron campañas internas, por ejemplo cuando empezamos la renovación que era una renovación virtual, colapso el sistema, no había renovación virtual, las taquillas estaban desmoralizadas y [nombre de la comunicadora] entró a ...
Gladys Lucía Acosta Valencia, Jorge Ignacio Sánchez Ortega, 2004
5
Mujeres con historia: perfiles de 50 empresarias asturianas
EJECUTIVA. NATA. CON. DOTES. DE. COMUNICADORA. Mari Luz Suárez IMPACT 5, AGENCIA DE PUBLICIDAD Y SERVICIOS PLENOS (Oviedo) CONOZCO A MARI Luz desde hace unos años, aquel —creo que fue el 2000— que trabajé ...
‎2004
6
Las propias y los ajenos: miradas críticas sobre los ...
Hoy son una voz autorizada para colocar temas distintos: la no violencia, el género, la no discriminación (comunicadora). Cuenca - Hasta mediados del siglo (XX) había como un temor de contaminarse con la política incluso entre las mujeres ...
‎2007
7
Comunicación intercultural: materiales para secundaria
Tarjeta para la persona comunicadora 2 Tu misión es: escuchar el enunciado de la persona comunicado- ra 1 y contestar con alguna modificación. Cuando la persona observadora tome nota, pasa la tarjeta a otro miembro de tu grupo.
Ruth Vilá Baños, 2007
8
Comunicacin Estratgica I
Capacidad Comunicadora del Profesional Al inicio hicimos mención explícita de los componentes de la personalidad de cada ser humano –genética, formación y vivencias. La capacitación del individuo se lleva acabo a lo largo de toda su ...
Fernando Fuster-Fabra, 2007
9
Lecciones de frenolojía
En suma, la Telegrafía cstracraneal pasiva, (991) es comunicadora de acción impresional RECIBIDA, i sirve, como ya he dicho para la trasmisión de afuera adentro, o de lo material a lo espiritual: la Telegrafía estracraneal activa (990), ...
M. Cubí y Soler, 1853
10
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
En suma, la Telegrafía estracraneal pasiva, (991) es comunicadora de acción impresional RECIBIDA, i sirve, como ya he dicho para la trasmisión de afuera adentro, o de lo material a lo espiritual: ta Telegrafía estracraneal activa (990), ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853

用語«COMUNICADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcomunicadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comunicadora Edith Febles sufre accidente de tránsito
La comunicadora Edith Febles salió ilesa de un accidente de tránsito registrado la mañana de este miércoles en la avenida 27 de Febrero con Carmen Elvira ... «El Caribe, 7月 16»
2
La escultural comunicadora que roba suspiros hasta de futbolistas
Gaby Hernández, hoy comenzamos de la mejor manera la semana con la belleza de esta guapa comunicadora hondureña. No te pierdas sus picantes ... «La Prensa de Honduras, 7月 16»
3
El desahogo de la comunicadora Mariasela Álvarez en Facebook
Santo Domingo, Rep.Dom.-La comunicadora Mariasela Álvarez utilizó el poder de las redes sociales para fijar posición en relación a la posibilidad de una ... «El Veedor Digital, 6月 16»
4
El número 11 le cambió la vida a una comunicadora
La familia de Roxana es de nueve hermanos, tres varones y seis mujeres. El hermano mayor perdió la vida en un accidente también su madre, perdió la vida. «Correo del Sur, 6月 16»
5
Sucre: Una comunicadora social gana el premio mayor de la Lotería ...
Roxana Durán Cuéllar, comunicadora social, fue la afortunada ganadora de los Bs 100.000 tras el sorteo regionalizado para Chuquisaca de la Lotería Nacional ... «Correo del Sur, 6月 16»
6
La comunicadora Maryanne Fernández es asaltada en su casa
Un hombre aún no identificado penetró la vivienda de la comunicadora Maryanne Fernández, en presencia de dos de sus hijos menores de edad, e intentó ... «Listín Diario, 5月 16»
7
Comunicadora Laura Castellanos presenta campaña “Alimento de ...
Comunicadora Laura Castellanos, Rosa Elcarte, representante de Unicef; Altagracia Guzmán Marcelino, ministra de Salud y Clavel Sánchez, presidenta de la ... «El Nuevo Diario, 5月 16»
8
Comunicadora intersexual de VTV: Medios deben sensibilizar sobre ...
Caracas, 17 de mayo de 2016.- “Tenemos que hacer un trabajo arduo de sensibilización porque por un lado tenemos a los medios privados mostrando una ... «Venezolana de Televisión, 5月 16»
9
Comunicadora Amelia Reyes nominada a Premios de la Prensa NY
La comunicadora Amelia Reyes fue nominada a los Premios de la Prensa NYC, en reconocimiento a su trabajo en el espacio televisivo “Visión Emprendedora”, ... «Hoy Digital, 4月 16»
10
El asesinato de la comunicadora de Tumeremo
Es evidente que las investigaciones de esta comunicadora social traspasaban las barreras de los intereses de los asesinos y grupos irregulares que se han ... «Aporrea, 4月 16»

COMUNICADORAの画像

参照
« EDUCALINGO. Comunicadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/comunicadora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA