アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"connovicio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONNOVICIOの発音

con · no · vi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONNOVICIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONNOVICIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«connovicio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのconnovicioの定義

辞書connovicioのconnovicioの定義は、宗教機関の彼の初心者の仲間との関係で初心者を意味します。 En el diccionario castellano connovicio significa novicio en relación con sus compañeros de noviciado en un instituto religioso.

スペイン語辞典で«connovicio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONNOVICIOと韻を踏むスペイン語の単語


alimenticio
a·li·men·ti·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
convicio
con·vi·cio
deservicio
de·ser·vi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
natalicio
na·ta·li·cio
novicio
no·vi·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
reinicio
rei·ni·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
vicio
vi·cio

CONNOVICIOのように始まるスペイン語の単語

connacional
connatural
connaturalización
connaturalizar
connaturalmente
connivencia
connivente
connombre
connosco
connotación
connotada
connotado
connotar
connotativo
connovicia
connubial
connubio
connumerar
cono
conocedor

CONNOVICIOのように終わるスペイン語の単語

artificio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
prejuicio
quicio
resquicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

スペイン語の同義語辞典にあるconnovicioの類義語と反意語

同義語

«connovicio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONNOVICIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語connovicioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconnovicioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«connovicio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

connovicio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

connovicio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

With noon
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

connovicio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

connovicio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

connovicio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

connovicio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

connovicio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

connovicio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

connovicio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

connovicio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

connovicio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

connovicio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

connovicio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

connovicio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

connovicio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

connovicio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

connovicio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

connovicio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

connovicio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

connovicio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

connovicio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

connovicio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

connovicio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

connovicio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

connovicio
5百万人のスピーカー

connovicioの使用傾向

傾向

用語«CONNOVICIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«connovicio»の使用頻度を示しています。
connovicioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«connovicio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONNOVICIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«connovicio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«connovicio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、connovicioに関するニュースでの使用例

例え

«CONNOVICIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconnovicioの使いかたを見つけましょう。connovicioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Correo sino-annamita
Esta mision promete mucho, querido connovicio, pero tambien es necesario, especialmente al principio, gastar mucho. Concluyo pues suplicándole de nuevo nos proporcione abundantes misas; y si por ventura V. no pudiese; tenga la ...
2
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
No es pondera- alguna eípecie efcolaftica , myfti- „ cion de mi aféelo, ( dice un tef - ca , ó hiftorica , y alli hacia que „ tigo , y connovicio luyo } aun- íe cebafle el güito con las produo- „ que fe lo tuve , y tengo grande, clones del entendimiento.
Francisco de Santa María, 1739
3
Vida del Hermano Juan Berchmans
I siendo antigo hallado en la caía Profesa de Roma un Padre, que hatílavacon un connovicio fuio Flamenco de nación, siendo rogado que terciase en aquella conversación, se esousò modcstamente,dilacando el hablarle,asta que aquel ...
Virgilio CEPARIO, 1633
4
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen, de la ...
No es pondera- alguna especie escolástica , mysti- ®ios' „ cion de mi asedio, ( dice un tes- ca, ò histórica , y allí hacia que r „ tigo, y connovicio suyo) aun- se cebaste el gusto con las produc- „ que se lo tuve , y tengo grande, ciones del ...
Anastasio de Santa Teresa ((O.C.D.)), Imprenta Real (Madrid), 1739
5
Apostolado de la provincia de España en América 1860-2003
Fue Superior de Tampico, formando comunidad con su tío y el P. Alfredo Cañadillas, connovicio suyo y mío. El 11 de octubre de 1965 fue elegido Prior de Santo Domingo en Méjico D.F. donde efectuó la construcción de la capilla de El  ...
José Salvador y Conde, 2004
6
Jesuitas y obispados
Había nacido en Gyósgyór, Diócesis de Erlau, el 7 de mayo de 1 754, y había entrado en la Compañía de Jesús el 17 de octubre de 1769, connovicio precisamente de Klobusiczky. El Catálogo de la Provincia de Austria de 1770 lo registra ...
Ángel Santos Hernández, 2000
7
Varones ilustres de Mallorca
Sr. obispo Bauzá, hermano de hábito del P. Font hizo en el púlpito el panegírico de su connovicio, y la asistencia del virey, jurados y Ayuntamiento prestó á aquella solemniüad el carácter religioso y grande que se merecía el que ya gozaba ...
Joaquín María Bover de Rosselló, Ramón Medel, 1847
8
Varones ilustres de Mallorca
Sr. obispo Bauza, hermano de hábito del P. Font hizo en el púlpito el panegírico de su connovicio, y la asistencia del virey, jurados y Ayuntamiento prestó á aquella solemnidad el carácter religioso y grande que se merecia el que ya gozaba ...
Bover J. M., 1847
9
Vida del Beato Juan Berchmans ...
Despues que hubo salido del retiro, sucedió un dia al P. Juan Brisel, de nacion flamenco , que hablando en la casa profesa con Guillermo Van Adst, joven tambien flamenco , que habia sido en Flandes connovicio de Juan durante un año ...
Virgilio Cepari ((S.I.)), José Boero ((S.I.)), J. Subirana ((Viuda e Hijos de)), 1865
10
Augustinos de Salamanca: Historia del observantissimo ...
Y dio en fu cuidado i zelo tan buenas mueftras, que al ¡inmediato biennio le nombró la Congregación por Diffinidor dé la Provincia, i Prior del Convento de Salamanca, logrando por efle camino dar la ultima bendición á íu amado Connovicio ...
Manuel Vidal ((O.S.A)), 1751

用語«CONNOVICIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconnovicioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mártires, predicadores en tierras del Islam, frailes humildes... así ...
Mi connovicio fray Miguel Ángel Requena, desde su Colegio de Valencia, me avisó de que estaba realizando nuevas biografías: aprovechaba sus pocos ratos ... «Religión en Libertad, 6月 16»
2
Una publicación carballinesa y un poema de Otero Pedrayo sobre ...
El H. Rafael ha sido el gran empeño del Padre Damián que fue connovicio con él y que con providencia admirable ha logrado su canonización. Sigue siendo ... «Faro de Vigo, 12月 14»

CONNOVICIOの画像

connovicio

参照
« EDUCALINGO. Connovicio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/connovicio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z