アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"convalecimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONVALECIMIENTOの発音

con · va · le · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVALECIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVALECIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CONVALECIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

convalaria
convalecencia
convalecer
convaleciente
convalidación
convalidar
convección
convecina
convecino
convectivo
convector
convencedor
convencedora
convencer
convencimiento
convención
convencional
convencionalidad
convencionalismo
convencionalista

CONVALECIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

スペイン語の同義語辞典にあるconvalecimientoの類義語と反意語

同義語

«convalecimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVALECIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語convalecimientoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconvalecimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«convalecimiento»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

convalecimiento
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

convalecimiento
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Convalescence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

convalecimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

convalecimiento
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

convalecimiento
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

convalecimiento
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

convalecimiento
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

convalecimiento
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

convalecimiento
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

convalecimiento
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

convalecimiento
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

convalecimiento
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

convalecimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

convalecimiento
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

convalecimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

convalecimiento
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

convalecimiento
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

convalecimiento
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

convalecimiento
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

convalecimiento
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

convalecimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

convalecimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

convalecimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

convalecimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

convalecimiento
5百万人のスピーカー

convalecimientoの使用傾向

傾向

用語«CONVALECIMIENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«convalecimiento»の使用頻度を示しています。
convalecimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«convalecimiento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVALECIMIENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«convalecimiento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«convalecimiento»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、convalecimientoに関するニュースでの使用例

例え

«CONVALECIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconvalecimientoの使いかたを見つけましょう。convalecimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios políticos y económicos
... y la mas universal y la mas popular, y por lo mismo como la mas histórica la mas robusta , todo en bien de la sociedad que siempre á su amparo encuentra reposo y felicidad, proteccion y ausiüo para el convalecimiento de sus fuerzas.
Manuel Duran i Bas, 1856
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CONVALECIMIENTO , s.m. ( inus.) V. Con0alecencia. CONVALESCENCIA, :. (0.) V.0on0aIecencia. CONVALESCER, 0. n. (inus. ) Croître, devenir fort, robuste. ' CONVALIDACION, s. (0.) V. Confirmacion. CONVALIDAD, :. f.' (0.) V. Confins!
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Carlos Slim. Retrato inédito: Nueva edición actualizada
... Grupo Carso detuvieron las especulaciones anunciando que efectivamente Slim había sidosometido a una operación cardiovascular, y que si bien se había presentado una neumonía durante su convalecimiento, el peligro yahabía pasado ...
José Martínez, 2010
4
Migraciones: un juego con cartas marcadas
El flujo migratorio como mecanismo de reducción del desempleo El convalecimiento de la economía ecuatoriana vino acompañado con una sustantiva reducción del índice de desempleo, que cayó de 14,4% en 1999 a 9% en el 2000, ...
‎2004
5
Estudios Políticos y Económicos
... y la mas universal y la mas popular, y por lo mismo como la mas histórica la mas robusta , todo en bien de la sociedad que siempre á su amparo encuentra reposo y felicidad, proteccion y ausilio para el convalecimiento de sus fuerzas.
Manuel DURAN y BAS, 1836
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Convalecimiento , m. Convalefcence , recouvrement de fanté. Convalecencia, f. id т. Convaleciente , m. Convalefcent , un qui fe releve de maladie, & qui reprend fes forces. Convencer, Convaincre de quelque crime. Convencido , Convaincu ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Ex morbo convaléscens. It. Convalescente. CONVALECIMiENTO , antic. lo miíino que con- valecencia , V. CONVECíNO , proximo , cercano. Fr. Voisin , proebe. Lat. Vicínm , propínquus , próximus. It. Vuino , pro- pinquo , V. Torq. Monarq.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Convalecimiento. Convalidacion. Convalidad. Convencedor. Convenencia. Convenialmente. Convenible. Convenir. Convento. Conversacion. Conversamiento. Conversante. Conversativo. Convertiente. Convertimiento. Convicio. Conviviente ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Nov́isimo diccionario de la rima
Contravenimiento. Conturbamiento. Convalecimiento. Convencimiento. Convento. Conversamiento. Convertimiento. Coordinamiento. Cornijamiento. Cornisamento. Coronamiento. Corpulento Corregimiento. Corrimiento. Corrompimiento.
Juan Landa, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana
Recobrar sus fuerzas ó prosperidad perdida. CONVALECIDO.p.p. de convalecer. CONVALECIENTE, p. a. de convalecer , El que convalece. CONVALECIMIENTO, s. m. ant.V. CONVALECENCIA. CONVALIDACIÓN, s. f. V. CONFIRMACIÓN.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

用語«CONVALECIMIENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconvalecimientoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina: Muere adolescente de 14 años que pesaba 11 kilogramos
Sucedió en la región de Chaco, en Argentina, donde la fotografía de su convalecimiento en el hospital se ha vuelto una de las más compartidas en las últimas ... «Publimetro Chile, 9月 15»

CONVALECIMIENTOの画像

convalecimiento

参照
« EDUCALINGO. Convalecimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/convalecimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z