アプリをダウンロードする
educalingo
conversivo

"conversivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CONVERSIVOの語源

La palabra conversivo procede del latín conversīvus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCONVERSIVOの発音

con · ver · si · vo


CONVERSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCONVERSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのconversivoの定義

スペイン語の辞書は、それが何かを何かに変えるという美徳を持っていることを意味します。


CONVERSIVOと韻を踏むスペイン語の単語

abstersivo · adhesivo · agresivo · cursivo · decisivo · detersivo · discursivo · dispersivo · diversivo · excesivo · exclusivo · extorsivo · intensivo · masivo · ofensivo · pasivo · recursivo · retorsivo · semicursivo · subversivo

CONVERSIVOのように始まるスペイン語の単語

conversa · conversable · conversación · conversacional · conversacionista · conversada · conversadera · conversador · conversadora · conversamiento · conversar · conversativa · conversativo · conversatorio · conversión · conversiva · converso · conversón · conversona · convertibilidad

CONVERSIVOのように終わるスペイン語の単語

abrasivo · abusivo · autoadhesivo · comprensivo · compulsivo · defensivo · depresivo · explosivo · expresivo · extensivo · inclusivo · inofensivo · invasivo · obsesivo · posesivo · progresivo · represivo · sorpresivo · sucesivo · televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるconversivoの類義語と反意語

同義語

«conversivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONVERSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conversivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconversivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conversivo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

conversive
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

conversivo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Conversational
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Conversive
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

conversive
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Conversive
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

conversivo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

conversive
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

conversif
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

conversive
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

conversive
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

conversive
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

- 전환
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

conversive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Conversive
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மின் காந்த ஓட்ட
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

conversive
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

konversif
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

conversivo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Conversive
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Conversive
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Conversive
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Conversive
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

conversive
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

conversive
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

conversive
5百万人のスピーカー

conversivoの使用傾向

傾向

用語«CONVERSIVO»の使用傾向

conversivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conversivo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、conversivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconversivoの使いかたを見つけましょう。conversivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Psiquiatría
Diagnóstico El diagnóstico de un trastorno conversivo plantea problemas importantes en la práctica clínica, debido en parte a la dificultad para descartar totalmente una entidad médica como responsable de un síntoma determinado. Debido ...
Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004
2
Consulta psiquiatrica en pediatria/ Psychiatric consultation ...
La consecuente reducción de la ansiedad puede explicar en parte el fenómeno de la belle indifférence, o la aparente falta de preocupación observada a veces en pacientes con trastorno conversivo. El beneficio primario se obtiene ...
Richard J. Shaw, M.d., Shaw, David R. Demaso, M.d., 2009
3
Las enfermedades mentales
o Trastorno conversivo. o Trastorno por somatización (síndrome de Briquet). o Trastorno por dolor. o Trastorno hipocondríaco. o Trastorno dismórfico corporal. o Trastorno somatomorfo indiferenciado. o Trastorno somatomorfo no especificado ...
Ghedin, Walter Hugo Dr.
4
Psicopatología del niño y del adolescente
En la segunda revisión del DSM en 1 968, debido, entre otras razones, a que la acepción histeria tenia muchos significados y connotaciones peyorativas, las reacciones de conversión pasan a "neurosis histérica tipo conversivo" y las ...
Jaime Rodríguez Sacristán, 1998
5
פירושי ר' אברהם אבן עזרא על ספר אסתר
Ibn Ezra está queriendo indicar que el 1 no actúa aquí como una simple conjunción copulativa, sino que tiene una función similar a lo que conocemos como «1 conversivo»”. Para ilustrar dicha afirmación, Ibn Ezra pone como ejemplo el caso ...
Abraham ben Meïr Ibn Ezra, Mariano Gómez Aranda, 2007
6
Tēs philiēs tade dōra:
Ahora bien, la vocalización yar corresponde a la forma hebrea del futuro con w conversivo o inversivo: wayyáqam > wayyáqam“. En hebreo al w conversivo sigue normalmente el yqtl. En la frase ugarítica citada entre el w y el verbo aparece el ...
Conchita Serrano, 1999
7
Manual de epilepsia
Los pacientes con trastornos de somatización como síntoma conversivo, trastornos delirantes o simulación, presentan crisis psicógenas mediante intención consciente o inconsciente y creen, o intentan inducir a otros para que lo hagan, que ...
Martino, Gabriel
8
Gramática hebrea: teórico-práctica
Wau conversivo. — Se llama así porque cambia la significación de los tiempos: puede acompañar al futuro (wau conversivo de futuro), ó al pretérito (wau conversivo de pretérito). El wau conversivo de futuro tiene la puntuación del artículo; ...
Pedro Gómez, 1904
9
Paráfrasis Arabe de la Tabla de Cebes, traducida al ...
Los Hebreos convierten asimismo el pretérito en futuro , pero es por medio de la conjuncion vau , que llaman vau conversivo, subscribiéndole por lo comun pathach , v. g. ^W^Effl afta ifW tfc¡b® -iPDN wa^ni Y sucedió en el dia tercero , y se ...
‎1793
10
Paráfrasis árabe de la Tabla de Cebes
Los Hebreos convierten asimismo el pretérito en futuro , pero es por medio de la conjuncion vau , que llaman vau conversivo, subscribiéndole por lo comun pathach , v. g. vttfi^KTI o^a í¡t»1 pis^e nriDN Wa^rn Y sucedió en el dia tercero , y se ...
‎1793

用語«CONVERSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconversivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Somos hipnotizables y ya usamos eso para curar”
Casos de supuestas curaciones milagrosas de cegueras o parálisis, como en Lourdes, ¡lo son de trastornos conversivos! En esa circunstancia el inconsciente ... «La Vanguardia, 5月 16»
2
“Con 829 niñas afectadas, MinSalud no puede seguir negando ...
Incluso ya me actualice en el tema, a la mayoría de las niñas se les diagnóstico síndrome conversivo (no es volverse loco), un trastorno psiquiatrico común en ... «Las2orillas, 4月 16»
3
estados-limite; constituição do Eu; Eu-pele; continentes do Eu.
Nesse sentido, aquilo que em um primeiro contato parece conversivo, dissociativo, aditivo ou projetivo, por exemplo, pode ser entendido como mecanismos de ... «UOL Percuso, 2月 16»
4
Las Chiripiolcas
Las chiripiolcas pueden ser el debut de un trastorno de conversivo histérico, trastorno de ansiedad generalizado o también de un trastorno disociativo y se ... «El Heraldo, 10月 15»
5
Andrómeda podría atentar contra su vida
En ese único estudio que presentó al juez, el psiquiatra advierte que se puede sospechar que la paciente padece de un trastorno conversivo y un trastorno ... «Milenio.com, 9月 15»
6
Gardasil y conspiraciones
El estudio concluye que las niñas están afectadas por un síndrome conversivo: “un mecanismo de defensa inconsciente o involuntario, mediante el cual una ... «ElEspectador.com, 9月 15»
7
Misui sufre crisis de ansiedad y comete atentado sobre su vida
El director del Santa Rosa, Christian Requena, informó que la paciente ingresó de emergencia a las 19:48 horas del viernes con “Síndrome conversivo y ... «Diario Correo, 8月 15»
8
Jornal de Jundiaí Regional: O que é a demência de Lewy?
A segunda questão: é raríssimo o idoso apresentar um transtorno somático corporal, o que chamamos de transtorno conversivo. O transtorno na população ... «Jornal de Jundiaí, 7月 15»
9
​Profesora quiso matar a directora con un cuchillo
Se dio a conocer que la auxiliar Dora Cocle tiene Síndrome conversivo, enfermedad psicológica que le hace salir de la realidad y que sin duda representa un ... «Diario Correo, 6月 15»
10
Libres asesinos de “El Gato”; impune el autor intelectual
... adulto y rasgos de un trastorno narcisista de la personalidad, con rasgos de un trastorno paranoide de la personalidad y rasgos de un trastorno conversivo”. «Zeta, 5月 15»

CONVERSIVOの画像

参照
« EDUCALINGO. Conversivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/conversivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA