アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conversón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCONVERSÓNの発音

con · ver · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONVERSÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONVERSÓNと韻を踏むスペイン語の単語


artesón
ar·te·són
blasón
bla·són
blusón
blu·són
bolsón
bol·són
bosón
bo·són
camisón
ca·mi·són
casón
ca·són
diapasón
dia·pa·són
fresón
fre·són
frisón
fri·són
guasón
gua·són
masón
ma·són
mesón
me·són
nasón
na·són
pisón
pi·són
requesón
re·que·són
rosón
ro·són
sansón
san·són
tesón
te·són
visón
vi·són

CONVERSÓNのように始まるスペイン語の単語

conversa
conversable
conversación
conversacional
conversacionista
conversada
conversadera
conversador
conversadora
conversamiento
conversar
conversativa
conversativo
conversatorio
conversión
conversiva
conversivo
converso
conversona
convertibilidad

CONVERSÓNのように終わるスペイン語の単語

abusón
argamasón
cansón
causón
cornisón
disón
escusón
francmasón
gasón
lobisón
mariposón
polisón
remesón
robinsón
sabrosón
sisón
tensón
toisón
tusón
yesón

スペイン語の同義語辞典にあるconversónの類義語と反意語

同義語

«conversón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONVERSÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conversónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのconversónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«conversón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

converson
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

conversón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Conversion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

converson
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

converson
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Converson
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

converson
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

converson
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

converson
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

converson
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

converson
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

converson
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

converson
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

converson
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

converson
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

converson
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

converson
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

converson
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

converson
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

converson
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Converson
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

converson
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

converson
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

converson
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

converson
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

converson
5百万人のスピーカー

conversónの使用傾向

傾向

用語«CONVERSÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«conversón»の使用頻度を示しています。
conversónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conversón»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONVERSÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conversón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conversón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、conversónに関するニュースでの使用例

例え

«CONVERSÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からconversónの使いかたを見つけましょう。conversónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Decimas Esperaldeñas
4 castigado al que es conversón. 5 Salga el diablo a la carrera 6 a juavorecé' a este amigo. 7 porque se ha comprometido 8 a la boca de una fiera. 9 Si este cantador quisiera 10 el cantarme con esmero. 1 1 yo le castigo primero 12 pa' que ...
Laura Hidalgo Alzamora, 1995
2
V. P. Juan Eusebio Nieremberg, de la Compañia de Jesus del ...
... con una conversón impetfecla , para .que despues venga à la perfeBa ¡porque la caridad , que ¡comienza , merece aumentarse , para que la aumentada merezca perficionarse como dice San Agustín i pero algu-¡ ñas veces mueve Dios al ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1758
3
Opúsculo de el patrimonio verdadero de el mejor de los ...
Rofario, que predicaba, en el tiempo que vina á Efpaña, defpues de confirmada fu Orden de Predicadores» Efla es la Conversón, de aquel muy noble Cavallero^ Confanguineo de N.Stp.P. llamado D. Pedro,. Varón en el Reyno de , Aragón, ...
Leonardo Levanto, 1754
4
Aduiento con los sermones de sus quatro dominicas y las ...
ToMAi. Apoßol. Га. 'conversón. de. los. ido-. jicia,mas. pudoencargar-. fin duda, . fe del peío para ayudar al y fin tropiezo fe i izcs, y hombrea la fatisfacion, y gloriofos 1rs triuntos de Gazerai pecador rijas faja Ig.'cfia.DecJarome.To- cil, y mas ...
Antonio de Castro ((S.I.)), 1681
5
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
El plátano verde asado. y el dominico pintón: el hombre para querido no ha de ser conversón. 251. El plátano pa' sabroso debe ser verde y pintón el hombre para bonito no debe ser conversón. 252. Aquí te mando una carta envuelta en hoja ...
‎2006
6
Tercera parte de los veinte i un libros rituales i monarchia ...
Déla venida de e/ios primeros Religiqfos ,fe tro- ta en efie primer Libro de efie tercer Tomo, de fus Exempk>s,y Trabajos, queenefia Obra de la Conversón padecieron ; y en él también fe dice la venida de los Religiofos de las Ordenes de los ...
Juan de Torquemada, 1723
7
Arte de pensar, ò, Logica admirable en que demas de las ...
Pag. 140. Contradictorios Términos. Pag. 291. Centrarlas Propoficioncs, nunca pueden fer verdaderas juntamente. Pag. 1 39« y fig- Contrarios Términos , como Frió , Caliente, &c. Pag.29 1 . Conversón de las Propoficioncs Afirmativas. Pag.
Antoine Arnauld, 1759
8
Lauros panegiricos, aclamaciones reales, y festiuos aplausos ...
Con el pecador , pare* cía pecador. Buen testigo es la jornada que hUo desde Granada à Toledo^endu* tiendo quatro muger es publicas , por '/#- grar la conversón desolo vna, en que padeció bast * antes injurias^)/ descréditos en el camino.
Juan Santos ((O.H.)), 1693
9
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
Peligros, Su conocimiento es camino para la conversón, p. 1 89. Penas. Su confider ación es camina para la conversón, p. 280. Sonde dos géneros; de daño, y de sentido, pag. 200. Peregrino. Se instruye en el tatnfo no del Cielo, p. 402.
Francisco de POSSADAS, 1737
10
España sagrada, por H. Florez [and others].
tres , para cuya precedencia decir que la conversón délo? en Synodo Provincial necef- Suevos fue cerca del 560. litamos feñalar aquel efpacio reynando el Rey , que concón poca diferencia , dedu- gregó el primer Concilio Bra-< ciendo de ...

用語«CONVERSÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconversónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impulsan un Plan para dinamizar la Serranía de Ronda
En esta línea, ha apelado a la “conversón de esa industria agroganadera en un recurso turístico, así como a la puesta en marcha de un plan de modernización ... «Andalucía Información, 6月 16»
2
Que razones llevan a un votante a cambiar de papeleta en seis meses
El segundo fenómeno, el de la conversón racional o voto estratégico, se da especialmente "en circunscripciones pequeñas" donde los partidos minoritarios ... «infoLibre, 6月 16»
3
Ante la crisis ambiental en Latinoamérica, la generación de energía ...
... alianzas se dan con las organizaciones interesadas en promover el desarrollo de tecnologías sostenibles como los sistemas de conversón de combustible". «PR Newswire, 5月 16»
4
Kim Kardashian aún cree que nadie quiere verla desnuda
Kim conversón con Ellen mientras la maquillaban para la ceremonia y entre ella y la comediante realizaron una sesión de “brainstorming” acerca de su ... «Primera Hora, 5月 16»
5
Anuncian en Uruapan reglas de operación para proyectos productivos
Por su parte Luis Fernando Zavala Ramírez Coordinador de Programas de Conversón Social de (INDESOL) dijo que se pretende con este taller de ... «Quadratín Michoacán, 11月 15»
6
Hugo Cavassa: “Un ladrón no solo le roba a la empresa sino ...
Perú21 conversón con Hugo Cavassa, subdirector de riesgos generales de MAPFRE, para conocer más sobre los beneficios de este producto. Mypes y ... «Diario Perú21, 11月 15»
7
Gamos CUM, sin piedad ante Búhos IPN
En el primer cuarto, Etienne Gallegos García lanzo pase de touchdown de 55 yardas a Erick Vázquez Hernández (23), más la conversón de José Ángel Soria ... «Terra México, 10月 15»
8
CNN Íntimo: Héctor Noguera y su reconocida trayectora artística
Es el nuevo Premio Nacional de Artes de la Representación, actor de teatro, cine, televisión y académico. Héctor Noguera conversón en CNN Íntimo y repasó ... «CNN Chile, 9月 15»
9
Robert Pattinson quiere volver a hacer una película de Crepúsculo ...
Rob conversón con Elle France y aseguró que Crepúsculo fue un "accidente afortunado" que ocurrió cuando conoció al director David Cronenberg. «E! Online Latino | Andes, 9月 15»
10
Farfán sobre Guerrero: "es el mejor 9 de la historia del fútbol peruano"
Respecto a su posición pegado a la banda derecha, la 'Foquita' dijo que fue lo que conversón con Gareca. "El entrenador me preguntó si podía jugar por la ... «América Televisión, 6月 15»

CONVERSÓNの画像

conversón

参照
« EDUCALINGO. Conversón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/converson>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z