アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diversivo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIVERSIVOの語源

La palabra diversivo procede de diversión.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIVERSIVOの発音

di · ver · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIVERSIVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diversivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdiversivoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書で多様化する最初の定義は、楽しいものや迂回するものに関連しています。 辞書の多様化のもう一つの意味は、伝統的な医学であり、遊びや怪我をする場所からユーモアを分離するために与えられた薬のことです。 多様性は、軍事作戦についても言われています。それは、敵の注意力や力をそらすか、そらすためです。 La primera definición de diversivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la diversión o desvío. Otro significado de diversivo en el diccionario es en la medicina tradicional, se decía del medicamento que se daba para divertir o apartar los humores del lugar en que hacen daño. Diversivo es también dicho de una operación militar: Que se realiza para distraer o desviar la atención o fuerzas del enemigo.

スペイン語辞典で«diversivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIVERSIVOと韻を踏むスペイン語の単語


abstersivo
abs·ter·si·vo
adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
conversivo
con·ver·si·vo
cursivo
cur·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
detersivo
de·ter·si·vo
discursivo
dis·cur·si·vo
dispersivo
dis·per·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
extorsivo
ex·tor·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
masivo
ma·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
recursivo
re·cur·si·vo
retorsivo
re·tor·si·vo
semicursivo
se·mi·cur·si·vo
subversivo
sub·ver·si·vo

DIVERSIVOのように始まるスペイン語の単語

divergencia
divergente
divergir
diversa
diversamente
diversidad
diversificación
diversificar
diversiforme
diversión
diversiva
diverso
diversorio
divertículo
divertida
divertido
divertimento
divertimiento
divertir
dividendo

DIVERSIVOのように終わるスペイン語の単語

abrasivo
abusivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
defensivo
depresivo
explosivo
expresivo
extensivo
inclusivo
inofensivo
invasivo
obsesivo
posesivo
progresivo
represivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

スペイン語の同義語辞典にあるdiversivoの類義語と反意語

同義語

«diversivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIVERSIVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diversivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiversivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diversivo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

好玩的
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diversivo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Diverse
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

divertive
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

divertive
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отвлекающего
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

divertive
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

divertive
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

divertive
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

divertive
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

diver
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

divertive
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

divertive
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

divertive
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

divertive
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

divertive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

divertive
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

divertive
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

divertive
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

divertive
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

відволікаючого
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

divertive
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

divertive
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

divertive
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förledande
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

divertive
5百万人のスピーカー

diversivoの使用傾向

傾向

用語«DIVERSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«diversivo»の使用頻度を示しています。
diversivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diversivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIVERSIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diversivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diversivo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diversivoに関するニュースでの使用例

例え

«DIVERSIVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiversivoの使いかたを見つけましょう。diversivoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
diversivo. -. divertír. orina con mayor excreción de sodio (natriuresis). El tratamiento con diuréticos ha sido tradicionalmente la primera opción en el tratamiento de la insuficiencia cardíaca congestiva sintomática, en la actualidad, por lo ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Limnetica
7 Fosso Capogrosso II bueno 13 Canale Cicerchia 11 bueno 14 Diversivo Nocchia II1 mediocre 15 Rio Martino III mediocre 17 Collettore Acque Medie III mediocre 19 Collettore Acque Medie III mediocre 21 Collettore Acque Medie II bueno 23 ...
Joan Armengol, María Rosa Miracle, Antonio Camacho, Eduardo Vicente, Joan Armengol, Asociación Española de Limnología
3
La Segunda Guerra Mundial I
Lo que era un movimiento diversivo, para el Führer se convirtió en un vasto plan de conjunto en la imaginación creadora del jefe del estado mayor de von Rundstedt, von Manstein. En una serie de memorias, entre noviembre de 1939 y enero ...
Henri Michel, 1990
4
El ajedrez es fácil
Recordemos, por ejemplo, el papel del peón pasado como factor diversivo en una serie de posiciones del final. La desviación resulta un procedimiento de lucha universal tan importante para el ataque como para la defensa. La desviación se ...
Nikolái Krogius, 2013
5
Boletín
A este canal se enlaza un canal diversivo que sale del Samborombon en el campo de Newton, pues la sistemacion de la parte inferior del curso de este rio, o la avertura de un nuevo cauce hacia el norte ocasionaria gastos enormes y ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires
6
Boletin
A este canal se enlaza un canal diversivo quo sale del Samborombon en el campo de Newton, pues la sistemacion de la parte inferior del curso de este rio, o la avertura de un nuevo cauce hácia el norte ocasionaria gastos enormes y ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires
7
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
na friera mas útil .y: y¡ más. .'glorioso. hacer diversivo con nuestras esquadras en levante dando £ modo á las galeras , que con el mismo gasto i3'6.
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
8
Diccionario de la Real Academia Española
DIVERSIVO , VA. adj. Med. El medicamento que se da para apartar los humores del parage en que ofenden. Quod divertil, averlit. DIVERSO , SA. adj. lo que es de distinta naturaleza, especie, número, figura, etc. Diversus. — Desemejante.
‎1826
9
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
... fuera ;mas útil , y mas glorioso hacer diversivo coa, nuestras esquadias. en levante daódo . . . momodo á las galeras , que con el mismo gasto se ...
10
Cuentos y leyendas tradicionales: teoría, textos y didáctica
Su contexto no es el diversivo, como en el cuento, sino que exige ser creído: la veracidad de una información, aunque se fundamente en otros, en el momento de la transmisión es asumida por quien la enuncia. Importa aclarar, en lo que sea ...
Eloy Martos Núñez, 2007

用語«DIVERSIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiversivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da Castiglione al Diversivo: il piromane si avvicina alla città. Due ...
Dopo quello sulla strada per Follonica adesso a bruciare è la zona del Diversivo, poco prima del centro quadrupedi. Il piromane questa volta sta facendo il ... «Il Giunco.net, 7月 16»
2
Fornaio 52enne cade con l'auto nel canale Diversivo
Fornaio 52enne cade con l'auto nel canale: è accaduto la scorsa notte e ieri mattina i vigili del reparto sommozzatori di Bologna hanno provveduto a rimuovere ... «SulPanaro, 6月 16»
3
Fondi, frontale su via Diversivo Acquachiara
AGGIORNAMENTO – Si trova in gravi condizioni in un letto del “Santa Maria Goretti”, l'anziano protagonista del frontale con un furgone registratosi nella prima ... «H24notizie.com, 4月 16»
4
M5S, Manlio Di Stefano: "Vespa e Riina? Un diversivo dai problemi ...
Molti si stanno interrogando sull'opportunità di intervistare il figlio di Totò Riina su Raiuno. Manlio Di Stefano, però, ha la risposta a questo interrogativo ed ... «meltybuzz.it, 4月 16»
5
L'ultimo diversivo di Renzi: 80 euro anche ai pensionati
Il premier assume l'interim allo Sviluppo, poi annuncia l'ennesima mancia. La Boschi: "Dai magistrati solo per dieci minuti". Ma la fronda Pd trama. «il Giornale, 4月 16»
6
Omicidio stradale, una riforma necessaria o solo un diversivo?
Insomma, in una linea di tendenza di politica – criminale di questo segno, i dubbi sul carattere meramente “simbolico”, per non dire direttamente diversivo, di un ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 16»
7
La Sinistra bella addormentata e il diversivo della famiglia
Una manifestazione di ottusi e reazionari, non è il problema. Il problema è che a sinistra non si manifesta più, come se si vivesse nel migliore dei mondi, quello ... «La Voce di New York, 1月 16»
8
Attenzione: cambia il traffico in città. Chiude la corsia del diversivo ...
GROSSETO – Cambia il traffico in città. Da domani, sabato 23 gennaio, e almeno fino al 20 febbraio, sarà infatti chiusa al transito la corsia in uscita di via ... «Il Giunco.net, 1月 16»
9
Blog Grillo:Quarto diversivo mediatico per coprire scandalo banche
(askanews) - Il caso delle infiltrazioni camorristiche a Quarto, comune campano guidato da una giunta M5S, è stato sollevato per creare "un diversivo mediatico" ... «askanews, 1月 16»
10
Da Quarto a Bruxelles: la strategia del diversivo in politica
Si chiama strategia del diversivo. Fermo restando che se nel comune campano le vicende – come minimo – sono state gestite all'insegna della maldestraggine, ... «Il Fatto Quotidiano, 1月 16»

DIVERSIVOの画像

diversivo

参照
« EDUCALINGO. Diversivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diversivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z