アプリをダウンロードする
educalingo
corveta

"corveta"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CORVETAの語源

La palabra corveta procede de corva.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCORVETAの発音

cor · ve · ta


CORVETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCORVETAはどんな意味ですか?

コルベット

それは、馬を作る中位のジャンプの種にコルベットと呼ばれています。 馬はコルベットを形成し、まず正面から立ち上がり、腕を折って脚に平等と柔らかさを支えます。 つまり、足を互いに前に置いて足を柔軟性を持ってホックに置くと、動物はそれを繰り返して、同じ韻律で股が跳ね返り、馬の腕の後に繰り返して反復する 彼らは地面に落ちる。 ハーフコルベットは、本当のコルベットよりも生き生きと進歩した、より低い空気ジャンル以上のものではない。 余分なコルベット、コルベット、コルベット、折畳み、スズメ、その他の事故を引き起こす可能性があります。 ヒヨコマメは馬を燃やしますが、もしあなたがそれぞれの猪に1頭持っていれば、足にはるかに優雅に動物を持ち上げて戦うことができます。

スペイン語辞典でのcorvetaの定義

辞書の中のコルベットの定義は、馬に教えられた運動であり、彼は空中で腕を歩いている。 辞書のコルベットのもう一つの意味はまたpatizamba人です。

CORVETAと韻を踏むスペイン語の単語

anchoveta · chaveta · chiveta · civeta · claveta · corcoveta · gaveta · naveta · veta

CORVETAのように始まるスペイン語の単語

corva · corvadura · corval · corvar · corvato · corvaza · corvejón · corvejos · corveña · corveño · corvetear · córvido · corvillo · corvina · corvinera · corvino · corvo · corza · corzo · corzuelo

CORVETAのように終わるスペイン語の単語

atleta · beta · bicicleta · boleta · camioneta · camiseta · carpeta · chaqueta · completa · dieta · eta · etiqueta · maleta · meta · planeta · poeta · receta · tableta · tarjeta · violeta

スペイン語の同義語辞典にあるcorvetaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CORVETA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«corveta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«corveta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORVETAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corvetaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcorvetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«corveta»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

corveta
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

corveta
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Corvette
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

corveta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

corveta
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

corveta
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

corveta
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

corveta
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

corveta
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

corveta
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Corveta
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

corveta
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

corveta
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

corveta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

corveta
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

corveta
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

corveta
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

corveta
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

corveta
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

corveta
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

corveta
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

corveta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

corveta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

corveta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

corveta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

corveta
5百万人のスピーカー

corvetaの使用傾向

傾向

用語«CORVETA»の使用傾向

corvetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corveta»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、corvetaに関するニュースでの使用例

例え

«CORVETA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcorvetaの使いかたを見つけましょう。corvetaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de gimnasia artística
En primer lugar el apoyo de las manos en el momento oportuno para poder hacer fuerza, en segundo la llamada -corveta», esto es, el movimiento de arqueo , y por último, el «enderezamiento» del tronco tras la mencionada «corveta».
Kurt Knirsch, 1974
2
Encyclopedia metodica. Artes academicos
... peso de su cuerpo sobre las piernas , como sucede siempre que forma la corveta ó la posada. , (N.) Ponerse bien á caballo, Plantarse el ginete jen Ja silla con gracia y gallardía de sus su cuerpo, y manejar bien al bruto . en _ todos ayres.
‎1791
3
Oficio 1823 Jul. 25, A bordo de la Corveta de Su Magestad ...
Petición de Bernardo O'Higgins al Presidente del Perú, para estar en el país mientras continua su viaje a Panamá.
Bernardo O'Higgins, José Bernardo Tagle y Portocarrero (Marqués de Torretagle), 1823
4
Almanak administrativo, mercantil e industrial da corte e ...
Antonio José Leite Lobo, 6. No vapor Beberibe. Joaquim Merques Baptista de Leíío Junior. >ji 3, ф и, & 6, ф S «le prata e 9. Na corveta Nictheroy. Luiz de Paula Mascarcnhas, ф U, 6. No encouraçado Bahía. Henry Ellery, ф 3, ^ 6, Ajudante ...
5
Escuela de a caballo: Tomo segundo, parte segunda
co mas elevado que el tierra á tierra, pero menos escuchado que la corveta , y mas seguido y diligente hácia adelante. Muchos hombres de á Caballo llaman tambien á este ayre Pares de piernas. La Corveta. La Corveta , es un género de  ...
François Robichon de la Guerinière, 1787
6
Deportes rítmico-gimnásticos
Trabajar la corveta.  Gesto de la corveta con movimiento lento en colchoneta.  Vertical con apoyo de manos en un banco sueco y corveta al suelo.  Corveta con manos en trampolín. ― Rondada desde banco con caída al suelo para ...
Carmen Mayolas Pi, 2012
7
Gaceta de Colombia
Al señor jeneral comandante del apostadero de Guayaquil. v Impuesto de la nota de'VS. fecha .1 0 díl presente, relativa al crucero establecido en la embocadura" de ese rio por la corveta del estado del Perii, nombrada la Libertad, prevengo ...
Colombia, 1828
8
Caballo obliga II
La analogía con la concepción, la realización y la instalación del logicial : " CORVETA HORIZONTAL", puede parecer atrevida pero es real, si consideramos que cada vez llega la buena respuesta porque está definitivamente programada en ...
Michel Fevrier
9
Memorias
Ultimamente despues de varias contexta- ciones sobre el particular se convino que el Teniente de'Fraga- ta D. Ramon de Moyna segundo de la Corveta pasase á la fragata para evitar un mal en no consentir en algun modo y para no ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1848
10
Calendario y guía de forasteros de Lima para el año de ...
Comandante Capitan de corveta D. Manuel Sauri Goleta Peruviana de 1 cañon. Comandante Capitan de corveta graduado D. Juan Panizo Fragata trasporte Monteagudo. Comandante Ir. teniente graduado D. Manuel Eg-uia Dos lauchas ...

用語«CORVETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorvetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bombeiros buscam capitão de corveta desaparecido
Bombeiros do quartel de Saquarema e equipes do Grupamento de Buscas e Salvamento, com o apoio de homens da Marinha, retomaram as buscas ao ... «Jornal O Globo, 7月 16»
2
Afundamento de corveta contribui para diversificar turismo no Porto ...
O afundamento da corveta Pereira d'Eça insere-se numa estratégia de diversificação do turismo do Porto Santo, garante o Presidente do Governo Regional da ... «Observador, 7月 16»
3
Corveta Pereira D'Eça afundada para fomentar o turismo ...
Corveta Pereira D'Eça afundada para fomentar o turismo subaquático em Porto Santo. Cesário Camacho - RTP 13 Jul, 2016, 09:50 / atualizado em 13 Jul, 2016 ... «RTP, 7月 16»
4
Seis fotos do afundamento da corveta no Porto Santo
Agora, a corveta tornar-se-á num recife artificial, situado na zona costeira da ilha do Porto Santo, entre o Porto de Abrigo, a Oeste, e o Ilhéu de Cima, a Leste, ... «Diário de Notícias - Funchal, 7月 16»
5
Rússia inicia construção de corveta para Frota do Pacífico
O estaleiro de Komsomolsk-no-Amur iniciou a construção da corveta Rezky, projetada para integrar a Frota russa do Pacífico, informou nesta sexta (1) a ... «Sputnik Brasil, 7月 16»
6
Corveta chega no fim-de-semana ao Porto Santo para ser recife ...
A corveta general 'Pereira D'Eça' é esperada este fim de semana na ilha do Porto Santo, para se tornar num recife artificial, estando a sua chegada ... «Diário de Notícias - Funchal, 6月 16»
7
Novo navio de guerra russo está quase pronto
A corveta será totalmente equipada até o final de maio de 2016. A Marinha da Rússia tinha planejado dotar a corveta com motores produzidos pela empresa ... «Sputnik Brasil, 4月 16»
8
Trei nave performante de razboi ale Turciei, in portul Constanta ...
Nava Heybeliada, cunoscuta in Turcia drept Corveta Nationala, impresioneaza prin armamentul pe care il are la bord dar si prin sistemul performant care o face ... «stirileprotv.ro, 4月 16»
9
Fabio Sobrinho: a emoção de servir na corveta Imperial Marinheiro
Ter servido na Corveta Imperial Marinheiro significa muito: significa ter feito parte de algo muito maior do que nossos pequenos orgulhos pessoais, significa ... «Zero Hora, 1月 16»
10
Rússia construirá pelo menos seis corvetas para a Flotilha do Pacífico
Mais de seis corvetas do projeto 20380 serão construídas para entrega à Flotilha russa do Pacífico, declarou à Sputnik o vice-almirante da Flotilha Andrei ... «Sputnik Brasil, 12月 15»

CORVETAの画像

参照
« EDUCALINGO. Corveta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/corveta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA