アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosaca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

COSACAの語源

La palabra cosaca procede del quirguiz kasak, caballero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCOSACAの発音

co · sa · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSACAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCOSACAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cosaca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのcosacaの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書のCossackの最初の定義は、ロシア南部のいくつかの地区の住人に言われています。 辞書のコサックの別の意味は、軽騎兵のロシア兵である。 コサックはまた、大きな力と物理的持久力の人です。 コサックのように飲みなさい。 La primera definición de cosaca en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del habitante de varios distritos del sur de Rusia. Otro significado de cosaca en el diccionario es soldado ruso de caballería ligera. Cosaca es también persona de gran fuerza y resistencia física. Bebe como un cosaco.

スペイン語辞典で«cosaca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSACAと韻を踏むスペイン語の単語


busaca
bu·sa·ca
cambiacasaca
cam·bia·ca·sa·ca
casaca
ca·sa·ca
entresaca
en·tre·sa·ca
metisaca
me·ti·sa·ca
redrosaca
re·dro·sa·ca
resaca
re·sa·ca
saca
sa·ca
sonsaca
son·sa·ca

COSACAのように始まるスペイン語の単語

cosa
cosaco
cosante
cosaria
cosario
coscachear
coscacho
coscar
coscarana
coscarrón
coscarse
coscas
coscoja
coscojal
coscojar
coscojera
coscojero
coscojita
coscojo
coscolina

COSACAのように終わるスペイン語の単語

aca
albahaca
alpaca
baca
butaca
caca
caravaca
cardiaca
cardíaca
eslovaca
flaca
hamaca
jaca
laca
maca
paca
placa
polaca
policiaca
vaca

スペイン語の同義語辞典にあるcosacaの類義語と反意語

同義語

«cosaca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSACAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosacaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcosacaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cosaca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

哥萨克
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cosaca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Cossack
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Cossack
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

القوزاق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

казак
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cossaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কসাক সৈনিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cosaque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Cossack
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kosak
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

コサック
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

바지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Cossack
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Cossack
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கோசக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cossack
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kazak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cosacco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Kozak
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

козак
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cazac
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Κοζάκος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Cossack
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Cossack
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Cossack
5百万人のスピーカー

cosacaの使用傾向

傾向

用語«COSACA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«cosaca»の使用頻度を示しています。
cosacaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosaca»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSACA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cosaca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cosaca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cosacaに関するニュースでの使用例

例え

«COSACA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcosacaの使いかたを見つけましょう。cosacaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las Monarquías del antiguo régimen: monarquías compuestas?
Más adelante, la nobleza terrateniente no cosaca se unió con los altos oficiales cosacos, quienes gradualmente adquirieron también las características de una clase terrateniente más que guerrera. Sin embargo, en Ucrania la proporción del  ...
Conrad Russell, José Andrés Gallego, Paz García Rojo, 1996
2
La derrota del III Reich a través del cine
Muchos de estos soldados del ROA eran voluntarios cosacos, de intenso sentimiento anticomunista, que fueron reunidos el 4 de agosto de 1943 formando la 1.o División Cosaca, con un total de 6 regimientos (1.o y 5.o del Don , 2.o Siberiano ...
Jesús Martínez Musabimana, Daniel Carlos Narváez Torregrosa, 2009
3
El año I de la revolución rusa
DERROTA DE LA CONTRARREVOLUCIÓN COSACA La resistencia de la contrarrevolución, quebrantada en las capitales, quebrantada en el Gran Cuartel General, se concentró en seguida en el sur. Los vencidos de Pe- trogrado, de Moscú ...
Victor Serge, 1999
4
Análisis de las estructuras del juego deportivo
Danza cosaca Desde la posición de cuclillas, extender una pierna hacia adelante (el talón de esta pierna puede tocar el piso). Hacer cuatro pasos de danza cosaca (cambio de piernas). Errores: a) Perder el equilibrio. b) No hacer dos pasos ...
José Hernández Moreno, 1994
5
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas: Lenguas y ...
también 16 están varias tribus calmucas , llamadas Lenguas tár- karakalpats y basquiras, y los cosacos, llamados por taray cosaca, los rusos sentéis ., terekis y grebenskis : sentéis proviene de la palabra rusa semja ., que significa familia s ...
Lorenzo Hervás, 1801
6
Casa de las Américas
¿Por qué? Porque la posta cosaca venía en esta dirección hacia acá, y nos la encontramos aquí; pero un carro había pasado delante de nosotros, que es el que tenía que desarmar la posta, y el carro llegó — llevaba cien metros delante de ...
Casa de las Américas, 1978
7
Casa de las Américas: Revista
¿Por qué? Porque la posta cosaca venía en esta dirección hacia acá, y nos la encontramos aquí; pero un carro había pasado delante de nosotros, que es el que tenía que desarmar la posta, y el carro llegó — llevaba cien metros delante de ...
8
Diez días que estremecieron al mundo
Es más, vióse obligado a reconocer formalmente el Consejo de la Unión de Tropas Cosacas y declarar ilegal la sección cosaca de los Soviets, recién formada. A comienzos de octubre se presentó a Kerenski una delegación de cosacos que ...
John Reed, 2007
9
El Islam: Desde la caída de Constantinopla hasta nuestros días
Aunque el primer ministro siguiente, el Sipahdár, fue anglófilo y asignó a oficiales británicos el mando de la Brigada cosaca y trató de someter el tratado de 1919 a una maylis de nueva elección, nunca se atrevió a presentar el tratado a ...
‎1975
10
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
Cambien lo estan varias tribus calmucas , llamadas Lenguas tár- karakalpats y basquiras% y los cosacos, llamados por tara y cosaca, los rusos senteis , terekis y grebenskis : senteis proviene de la palabra rusa semja , que significa familia ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1801

用語«COSACA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosacaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Agreden al opositor anticorrupción Navalny en un aeropuerto al sur ...
Miembros de la milicia cosaca también atacaron a las Pussy Riot con látigos y gases lacrimógenos en Sochi, la sede de las Olimpiadas de Invierno en 2014, ... «OKDIARIO, 5月 16»
2
Smilehood expande su oferta para el mercado internacional
... y la serie En las orillas del Don (12x'60), presenta la telenovela histórica La Cosaca (115x'44), que sigue la historia de una bella y valiente soldada Cosaca ... «Prensario.Net, 4月 16»
3
Smilehood Media presenta nuevas producciones en LA Screenings
En cuanto a la producción de origen ruso La cosaca, es una telenovela basada en la historia de una hermosa y valiente soldado cosaca llamada Marysia. «TodoTV News, 4月 16»
4
¿Cuál es el papel de los cosacos en el Ejército ruso?
En Europa todavía recuerdan a las centurias cosacas que tomaron Berlín y París. No ha habido una sola guerra en la que no hayan participado estas tropas. «RBTH Español, 1月 16»
5
Smilehood suma tres productos rusos a su catálogo
Smilehood Media anunció un nuevo acuerdo con la compañía rusa RTR por la cual añadió a su catálogo para Natpe tres nuevos títulos: La cosaca, Demons y ... «TodoTV News, 1月 16»
6
El regalo perfecto para mamá
Por su parte, en la Exposición Internacional celebrada en Londres en 1862 la cosaca María Uskova recibió la medalla de oro por un chal hecho de lana de ... «RBTH, 12月 15»
7
¿Por qué ver Jessica Jones?
La protagonista de la serie está asqueada del mundo y de su vida, traumada y, por ello, no se corta un pelo a la hora de beber como una cosaca, soltar ... «IGN España, 11月 15»
8
Aldo Mariátegui: ¿Y ese recibo, Mohme?
-Se han agitado mucho las aguas en Chile con una nota en el diario digital El Mostrador, donde se afirma que Bachelet bebe alcohol cual cosaca. El vocero ... «Diario Perú21, 9月 15»
9
´Cosacos y bailarines flamencos somos muy parecidos en lo ...
Se especializan en la tradición musical cosaca y ensayan a diario. ... las tierras y se restauró la organización política de las asambleas cosacas, y los atamanes ... «La Opinión A Coruña, 3月 15»
10
Acrobacias y cantos de guerra
Les gusta definir su programa como «la enciclopedia de la vida cosaca», que presentan de forma viva y con muchos efectos escénicos. Su repertorio lo ... «La Verdad, 3月 15»

COSACAの画像

cosaca

参照
« EDUCALINGO. Cosaca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cosaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z