アプリをダウンロードする
educalingo
cuadrisílabo

"cuadrisílabo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でCUADRISÍLABOの発音

cua · dri ·  · la · bo


CUADRISÍLABOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCUADRISÍLABOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcuadrisílaboの定義

辞書のquadrislaboの定義は4倍です。


CUADRISÍLABOと韻を踏むスペイン語の単語

bisílabo · cuatrisílabo · decasílabo · disílabo · dodecasílabo · endecasílabo · eneasílabo · heptasílabo · hexasílabo · imparisílabo · monosílabo · octosílabo · parisílabo · pentadecasílabo · pentasílabo · polisílabo · septisílabo · sílabo · tetrasílabo · trisílabo

CUADRISÍLABOのように始まるスペイン語の単語

cuadrilítero · cuadrilla · cuadrillazo · cuadrillero · cuadrillo · cuadrilón · cuadrilona · cuadrilonga · cuadrilongo · cuadrimestre · cuadringentésima · cuadringentésimo · cuadrinieta · cuadrinieto · cuadrinomio · cuadriplicar · cuadrisílaba · cuadrivio · cuadrivista · cuadriyugo

CUADRISÍLABOのように終わるスペイン語の単語

acabo · arabo · cabo · cárabo · chichinabo · colinabo · conchabo · fabo · guabo · guardacabo · guayabo · lavabo · menoscabo · nababo · nabo · rabo · suabo · tabo · taparrabo · trascabo

スペイン語の同義語辞典にあるcuadrisílaboの類義語と反意語

同義語

«cuadrisílabo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUADRISÍLABOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuadrisílaboを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcuadrisílaboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cuadrisílabo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

cuadrisílabo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

cuadrisílabo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cuadisílabo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

cuadrisílabo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

cuadrisílabo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

cuadrisílabo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cuadrisílabo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

cuadrisílabo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

cuadrisílabo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

cuadrisílabo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

cuadrisílabo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

cuadrisílabo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

cuadrisílabo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cuadrisílabo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cuadrisílabo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

cuadrisílabo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cuadrisílabo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

cuadrisílabo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cuadrisílabo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

cuadrisílabo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

cuadrisílabo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cuadrisílabo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

cuadrisílabo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

cuadrisílabo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

cuadrisílabo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cuadrisílabo
5百万人のスピーカー

cuadrisílaboの使用傾向

傾向

用語«CUADRISÍLABO»の使用傾向

cuadrisílaboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuadrisílabo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、cuadrisílaboに関するニュースでの使用例

例え

«CUADRISÍLABO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcuadrisílaboの使いかたを見つけましょう。cuadrisílaboに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
Por poder ser esdrújulo en cualquier sitio de una estancia ó estrofa dada, y señaladamente en sitio impar, sin que llegue á perder por eso su carácter de cuadrisílabo, lo cual ya ha visto V. que no sucede en el verso de solas tres sílabas.
Miguel Agustín Príncipe y Vidaud, 1862
2
Fabulas en verso castellano y en variedad de metros
Por poder ser esdrújulo en cualquier sitio de una estancia ó estrofa dada, y señaladamente en sitio impar, sin que llegue á perder por eso su carácter de cuadrisílabo, lo cual ya ha visto V. que no sucede en el verso de solas tres sílabas.
Miguel Agustín Príncipe, 1862
3
Diccionario italiano-galego
CUADRISÍLABO, BA, adj. y s. Cuatrisílabo, de cuatro sílabas. CUADRISILÁBICO. CUADRIVIO, sm. Cuadrivio, en las vías romanas, encrucijada de cuatro caminos. / Cuadrivio, conjunto de las cuatro artes matemáticas que, junto con el trivio, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
El verdadero verso, pues, empieza con el cuadrisílabo, por tres razones: 1) el verso cuadrisílabo tiene frase música de tres sílabas; 2) tiene condiciones de cadencia, al admitir dos acentos, y 3) puede ser esdrújulo en cualquier lugar de la ...
José Domínguez Caparrós, 1975
5
Villasandino y su labor poética según "El cancionero de Baena."
Combinaciones de cinco versos. De 1, 2, 3, 5 octosílabos y 4 cuadrisílabo: a-a-a-b-c (véase número T jde Villasandino?) Id. de siete versos. De 1, 2, 3, 4, 5, 6 octosílabos y 7 cuadrisílabo: a-a-a-b-b-a-a (véase número 197). Id. de ocho versos.
José Ventura Traveset, Juan Alfonso de Baena, 1908
6
Revista de archivos, bibliotecas y museos
las dos últimas silabas de un cuadrisílabo (versos 33, 43 y 80); una en final de cuadrisílabo e inicial de trisílabo (verso 18) y dos, por fin, en las dos primeras silabas de un trisílabo (versos 32 y 57). En resumen, en 89 desdoblamientos ...
7
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
Endecasílabos propios: a maiore: hepts. más cuadrisílabo 14 a minore: quinario más senario - 24 cuadrisílabo más hepts 2 Totales a maiore y a minore 14 26 Total endecasílabos propios 46 Endecasílabos amplificados: a maiore: hepts. más ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1954
8
Diccionario de la lengua castellana
CUATRISÍLABO, BA, adj. V. cuadrisílabo. CUATRO, adj. num. card. El número que se produce de la multiplicación del dos por sí mismo. (| V. cuatro. CUATRO , s. m. El carácter que representa el número que se compone de cuatro unidades.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Modelos de retórica para uso de las escuelas, o, Coleccion ...
dancaire dativo crezneja cribar cristal cristiano cronista crucifijo crucifixion crugii' , gida cuadrivista . cuadragesimal cuadrisílabo cuadrivio cuajar . cuajo , jada cuando cuartear cuasi cuba, o cúbico cnbilete cuébano cuervo cuestion cueva cu'a ...
Dos maestros de retórica de las Escuelas Pías de Cataluña, 1828
10
Miscelanea política y literaria
Por lo que hace al Arcipreste de Hita escribió las suyas ya en verso octosílabo y rima sostenida, ya en verso cuadrisílabo, ya en versos mezclados. Hasta se le encuentra la rima cruzada, que inventaron los provenzales, y puédese casi ...

用語«CUADRISÍLABO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuadrisílaboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundéu BBVA: "bipartito", "tripartito" y "tetrapartito" o "cuatripartito"
Esta misma obra señala que existen casos de alternancia entre estos prefijos, como en "tetramotor"/ "cuatrimotor" o "tetrasílabo"/"cuadrisílabo". Aunque en ... «La Vanguardia, 12月 15»
2
Fundéu BBVA: "cuadri-" y "cuatri-", prefijos válidos
... en algunos casos los diccionarios registran dos variantes, como "cuadrisílabo" y "cuatrisílabo", "cuadrienio" y "cuatrienio" o "cuatrimestre" y "cuadrimestre", ... «Lainformacion.com, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cuadrisílabo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/cuadrisilabo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA