アプリをダウンロードする
educalingo
curiela

"curiela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

CURIELAの語源

La palabra curiela procede de curiel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でCURIELAの発音

cu · rie · la


CURIELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCURIELAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのcurielaの定義

辞書のキリエアの定義は非常に多かったり欺瞞的です。


CURIELAと韻を踏むスペイン語の単語

abuela · aquela · biela · candela · canela · carmela · compostela · duela · escuela · furriela · marcela · novela · pamela · parcela · pela · purriela · quiniela · tela · vela · venezuela

CURIELAのように始まるスペイン語の単語

curialesca · curialesco · curialidad · curiana · curiar · curiara · curicana · curicano · curiche · curie · curiel · curio · curiosa · curiosamente · curiosear · curioseo · curiosidad · curioso · curiquingue · curita

CURIELAのように終わるスペイン語の単語

acuarela · ángela · bela · cancela · cautela · cela · ciudadela · clientela · estela · franela · gemela · manuela · muela · paralela · pasarela · pimpinela · secuela · suela · telenovela · tutela

スペイン語の同義語辞典にあるcurielaの類義語と反意語

同義語

«curiela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURIELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curielaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcurielaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«curiela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

curiela
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

curiela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Curiela
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

curiela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

curiela
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

curiela
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

curiela
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

curiela
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

curiela
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

curiela
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

curiela
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

curiela
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

curiela
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

curiela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

curiela
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

curiela
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

curiela
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

curiela
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

curiela
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

curiela
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

curiela
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

curiela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

curiela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

curiela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

curiela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

curiela
5百万人のスピーカー

curielaの使用傾向

傾向

用語«CURIELA»の使用傾向

curielaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curiela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、curielaに関するニュースでの使用例

例え

«CURIELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcurielaの使いかたを見つけましょう。curielaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Roedor pequeño sin cola, muy prolífero. Méx. Hámster. RAE. curiel. (Del caribe curi). 1. m. Cuba. conejillo de Indias ( mamífero roedor). Curiela: f. Mujer paridora . RAE. curiela. (De curiel). 1. f. coloq. Cuba. Mujer muy prolífica o paridora.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
2
Pasión de la escritura: Hilda Perera
¿Verdad que si la curiela tiene seis curielitos yo puedo llevarme uno para mi casa? Edgardo padre, a quien le fascinaba mirar los ojos de fe completa en los niños, agarró la curielita, y muy serio, con aire doctoral, tentó su vientre, tenso como ...
Hilda Perera, Rosario Hiriart, 1998
3
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
PERSONAS. )Sus amigas. doía marta, señora de la casa. DOXA JOAQUINA. do5a ¡';> aci v . nO>l SEBASTIANA. doía pepa. dosa mariana, visita de cumplimiento. curiela, criada. jtaDito, niño de cinco años, señorito de la casa. kxico, page.
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
4
Todas las ausencias
Es nuestro peor desatino, peor que la voracidad del armamentismo por las escuelas y los hospitales, peor que esta opulencia de los americanos paridora de estupideces como una buena curiela. Dejamos vaporizar nada menos que la  ...
Ernesto González, 2009
5
En Grecia
... del pelirrojo Ricky Ferguson, Mrs. Wendy Ferguson y las dos hermanas Debby y Daisy, quienes venían por primera vez a Grecia a conocer la familia de Rodopica, a quien llamaban entre ellas, “the fucking guinea pig” (la jodía curiela) .
Patricia Herbello Espinosa, 2008
6
La lengua en Cuba: estudios
... muy restringida, correspondería a lo que en Cuba se llama maruga), 'objeto cuya función es producir sonidos musicales cuando lo golpea el aire'. A estas voces debe añadirse curiela, con obligación de morfema femenino, para referirse a ...
Marlen A. Domínguez Hernández, 2007
7
La cazadora de astros
Esa fuga ocurrió después de que le vociferara que su perfil era el de una curiela (la hembra del curiel, desde luego). Y sin embargo, lo seguía queriendo como a un hermano. Y también como al esposo que la representaba legalmente, así ...
Zoé Valdés, 2010
8
Mariana Pineda: Romance Popular En Tres Estampas
Curiela Silvrslri) 029- POEMA DE MIÓ CID, Anónimo. (Prof Emilse Gorría) 030- ROMANCES NUEVOS Y VIEJOS (españoles e hispanoamerieanos). Antología. ( Prof Ijiura Rhai y l.aura Sdnihei) 031 - EL BARROt :( ) ESPAÑ( )l ., Antología.
Federico García Lorca, 1987
9
El Santo
cURIELA ELEGBARA Esto es del Oddún: OYEKÚNMEY Se ofrenda para resolver problemas graves de guerra o de salud. Se necesita lo siguiente: Un curiel, un Akukó, Bogbo Tenuyen, Itaná, Ekú, Eyá, Epa, Oti, Oñí, etc. El curiel se lava con ...
Yeimer Rafael Arango Owonrin Ose
10
Ceremonias y Caminos de Eshu Eleguara
Curiela Elegba Este es del odun Oyekun Meyi y se ofrenda para resolver problemas grandes de guerra o de salud. Se necesita lo siguiente: Un curiel, un akukó, coco, bogbo tenuyen, atana, ekú, eyá, epó, otí, oñí, orí, etc. El curiel se lava con ...
Ernesto Valdés Jane, 2010

用語«CURIELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcurielaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Republikanski čelnik optužio Trumpa za rasizam
Američki milijarder se našao na meti kritika, pa i u vlastitom taboru, još prošlog tjedna, kada se obrušio na saveznog suca Gonzala Curiela zaduženog za nadzor ... «Index.hr, 6月 16»
2
Johnny Winter llega a Madrid
Winter, que cantará y tocará la guitarra, estará acompañado por la Band 2014, compuesta por Paul Nelson (guitarra), Scott Spray (bajo) y Tommy Curiela ... «eldiario.es, 5月 14»
3
El origen almeriense de la guitarra
... de Guitarra Española, frente a las investigaciones acústicas francesas y alemanas, al frente de ellos estará Antonio Cano Curiela, Archivero Mayor de Música ... «El Almería, 9月 12»

CURIELAの画像

参照
« EDUCALINGO. Curiela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/curiela>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA