アプリをダウンロードする
educalingo
debate

"debate"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DEBATEの語源

La palabra debate procede de debatir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDEBATEの発音

de · ba · te


DEBATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEBATEはどんな意味ですか?

議論

議論はコミュニケーションの行為であり、議論の量と強固さが増すにつれて、議論はより完全かつ複雑になるでしょう。 議論の直接目的は、異なる当事者の立場、拠点、機能的な議論を公開し、知ることです。 間接的には、それは目的でも、必要な目的でもないが、別のポジションに向かうことができる、討論に参加する人々のための学習と豊かさの役割を果たすことができる。 彼らの自発性に応じて、議論は正式なものに分類されます。正式なフォーマットと議論すべき特定のトピックに分かれています。彼らには司会者がいます。 議論の話題が以前に合意されていない非公式または自発的なこれらの直接的なモデレーターと議論の自由はない。

スペイン語辞典でのdebateの定義

スペイン語辞書の議論の定義は論争です。 辞書の議論のもう一つの意味は、競争、闘争、戦闘でもあります。

DEBATEと韻を踏むスペイン語の単語

abate · almarbate · bate · combate · embate · guayabate · rebate · sambate

DEBATEのように始まるスペイン語の単語

debacle · debajero · debajo · debandar · debatir · debda · debdo · debe · debelación · debelador · debeladora · debelar · deber · debida · debidamente · debido · débil · debilidad · debilitación · debilitamiento

DEBATEのように終わるスペイン語の単語

aguacate · alicate · amate · ate · calafate · cate · chocolate · empate · ésbate · escaparate · granate · guate · karate · magnate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

スペイン語の同義語辞典にあるdebateの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEBATE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«debate»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«debate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEBATEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語debateを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdebateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«debate»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

辩论
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

debate
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

debate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बहस
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مناظرة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

обсуждение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

debate
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিতর্ক
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

débat
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

perdebatan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Debatte
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ディベート
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

토론
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

debat
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tranh luận
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விவாதம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वादविवाद
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tartışma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dibattito
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

debata
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

обговорення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dezbatere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δημόσια συζήτηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

debat
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

debatt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

debatt
5百万人のスピーカー

debateの使用傾向

傾向

用語«DEBATE»の使用傾向

debateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«debate»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、debateに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DEBATE»の引用

debateという言葉で有名な引用文や文章
1
Louise May Alcott
El debate es masculino; la conversación es femenina.

«DEBATE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdebateの使いかたを見つけましょう。debateに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Formación Universitaria a Debate: Análisis de Problemas y ...
Crisis y calidad son los dos atributos más obsesivos que están sacudiendo actualmente a nuestra universidad.
Vicenç Benedito, Virginia Ferrer i Cervero, Virginia Ferrer, 1995
2
¿Redistribución o reconocimiento?: un debate político-filosófico
Este volumen recoge el debate entre Nancy Fraser y Axel Honneth en torno a la idea de justicia, intentando llenar el vacío teórico que existe hoy entre la "redistribución" y el "reconocimiento" como metas fundamentales para construir una ...
Nancy Fraser, Axel Honneth, 2006
3
La Edad Media a debate
Obra de referencia dividida en cuatro grandes bloques temáticos -El destino de las provincias occidentales del Imperio romana, El feudalismo y sus alternativas, Género y Religión y sociedad-, que recoge algunos de los trabajos más ...
L. K. Little, Barbara H. Rosenwein, 2003
4
Debate sobre el aborto: cinco ensayos de filosofía moral
El tema del aborto plantea graves problemas eticos.
John Finnis, Michael Tooley, 1983
5
La modernidad a debate
El libro realiza una historia crítica de la Historia del arte contemporáneo a partir del final de la guerra mundial. El primer capítulo se centra en la historia del arte en los Estados Unidos, nuevo centro de las artes de vanguardia.
‎1999
6
Escuela media en debate, la
"La escuela media en debate es el resultado de trabajos de investigación organizados en torno a cuatro temáticas principales: desigualdad y fragmentación educativa; ecuación y trabajo; la escuela media como institución, y cultura ...
Nancy Montes, Guillermina Tiramonti, 2008
7
México diverso: el debate por la autonomía
La opción autonómica, al igual que el separatismo, suscita resistencia por parte de los grupos de poder.
Héctor Díaz Polanco, Consuelo Sánchez, 2002
8
Igualdad de oportunidades e igualdad de género: una relación ...
Reúne algunos de los textos presentados en en el encuentro Igualdad de oportunidades e igualdad de género : una relación a debate, celebrado en Oñati los días 15 y 16 de mayo de 2003.
María Ángeles Barrère Unzueta, Arantza Campos, 2005
9
Sociología y política, el debate clásico y contemporáneo
"Noteworthy contribution reflects on central problems of contemporary and classical theory and attempts to bridge European/US and Mexican thought.
Gina Zabludovsky, 1995
10
El debate sobre los valores en la escuela mexicana
En 1999 se inaguró en México la asignatura "Formación cívica y ética" en la enseñanza secundaria.
Pablo Latapí Sarre, Pablo Latapí, Concepción Chávez Romo, 2003

用語«DEBATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdebateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debate a 4: horario y dónde ver el debate electoral
En primera fila y de izqda. a dcha., los asesores de los cuatro candidatos del debate: Jorge Moragas (PP), Antonio Hernando (PSOE), Fernando del Páramo ... «El Mundo, 6月 16»
2
Pablo Iglesias contra Albert Rivera: así fue el debate más bronco de ...
En la primera vuelta del debate, los líderes de Ciudadanos y Podemos también hablaron de Cataluña. Dijo entonces Rivera que la solución no era "romper ... «El Mundo, 6月 16»
3
Rajoy solo quiere un debate a cuatro en terreno neutral
En sus últimas declaraciones, Rajoy ya ha anticipado que no le apetecen los debates, que no le resultan cómodos y que suponen un gran esfuerzo. En charlas ... «EL PAÍS, 5月 16»
4
El debate demócrata será más intenso que nunca
(CNN) - Hillary Clinton y Bernie Sanders se enfrentan en el debate presidencial demócrata de CNN el jueves por la noche en Brooklyn, antes de una contienda ... «CNNEspañol.com, 4月 16»
5
Los avasalladores ataques a Marco Rubio en el debate de Nueva ...
El debate realizado en Manchester, Nueva Hampshire, marcó también el regreso al estrado del controversial Donald Trump, quien se negó a participar en el ... «BBC Mundo, 2月 16»
6
EE.UU.: Megyn Kelly, la incisiva periodista de Fox News que puso a ...
Pero, ¿por qué Trump, siempre dispuesto a la pelea dialéctica y a aparecer en televisión, se perderá el debate? ¿Cuál fue la disputa que le enfrentó a Megyn ... «BBC Mundo, 1月 16»
7
Hillary Clinton y Bernie Sanders se lanzan duros ataques en el ...
Clinton utilizó el último debate antes de las votaciones en Iowa y New Hampshire -el 1 y el 9 de febrero respectivamente- para dirigirse a los fieles partidarios ... «CNN en Español, 1月 16»
8
Trump y Cruz luchan por el mando republicano con ataques ...
En el debate —el sexto que celebran los republicanos— se escenificó el ... el demócrata Obama denunció el catastrofismo de la oposición, en el debate los ... «EL PAÍS, 1月 16»
9
¿Por qué Bernie Sanders pidió disculpas a Hillary Clinton durante el ...
Aunque la disculpa enmarcó el debate que, comparado a los que se han dado de parte del Partido Republicano resultó moderado, saltaron algunas chispas ... «BBC Mundo, 12月 15»
10
Los momentos clave del debate
Después de dos debates a cuatro (uno, el de EL PAÍS sin la presencia del PP), la Academia de la Televisión ha acogido el único cara a cara de la campaña ... «EL PAÍS, 12月 15»

DEBATEの画像

参照
« EDUCALINGO. Debate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/debate>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA