アプリをダウンロードする
educalingo
deleitamiento

"deleitamiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DELEITAMIENTOの語源

La palabra deleitamiento procede de deleitar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDELEITAMIENTOの発音

de · lei · ta · mien · to


DELEITAMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDELEITAMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdeleitamientoの定義

辞書の喜びの定義は喜びです。


DELEITAMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

DELEITAMIENTOのように始まるスペイン語の単語

delegación · delegada · delegado · delegar · delegataria · delegatario · delegatoria · delegatorio · deleitable · deleitación · deleitante · deleitar · deleite · deleitosa · deleitosamente · deleitoso · delejar · deleta · deletérea · deletéreo

DELEITAMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるdeleitamientoの類義語と反意語

同義語

«deleitamiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DELEITAMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deleitamientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdeleitamientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«deleitamiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

deleitamiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

deleitamiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Delight
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

deleitamiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

deleitamiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

deleitamiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

deleitamiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

deleitamiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

deleitamiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

deleitamiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

deleitamiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

deleitamiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

deleitamiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

deleitamiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

deleitamiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

deleitamiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

deleitamiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

deleitamiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

deleitamiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

deleitamiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

deleitamiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deleitamiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

deleitamiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

deleitamiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

deleitamiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

deleitamiento
5百万人のスピーカー

deleitamientoの使用傾向

傾向

用語«DELEITAMIENTO»の使用傾向

deleitamientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deleitamiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、deleitamientoに関するニュースでの使用例

例え

«DELEITAMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdeleitamientoの使いかたを見つけましょう。deleitamientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... PriOrado , y quilo proceder continuando la execucion de las otras fobre dichas penas. Y viendo ello el dicho Francifco Gomez, hizo el fobre dicho deleitamiento , y cefsion ante Beltran de Leífaca, Notario Real , perfona ( Que cumpIieíTc la ...
Navarra (Reino), 1735
2
Confision del amante por Joan Goer
E porque ellos estas cosas todas pueden ver, cierto en el deleitamiento de los ojos siento mayor mantenimiento. Veen otrosi el su rredondo talle con delgado cuerpo e de honrrados apostamientos guarnido que pasa a todos los plaseres del ...
John Gower, Adolf Birch-Hirschfeld, 1909
3
Historia Eclesiastica del Scisma del Reyno de Inglaterra: en ...
... EnW prelcnte hiftoria, baxador de Francia para, j el principie del deshaaerlc^ Cap^folif. niferable feifena de Ingla- De otro medio que to-i tcrra.fol.ïi mèVolfeo. para falircon Deleitamiento déla In. fu intento, y de fu ida a tinta DofiaCatalina, con.
Pedro de Ribadeneyra, Florian Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1674
4
Biblia en lengua española
... rehollantes mi heredad : porque mukiplkaf- tescomo bezerra triüaderaä y relmchaftes como (cavaHos) 11 fuertes, ilcgiftoíe vueftra madre mucho, repudióte laque vos patio : he fin de gentes defierto, feeura,y deleitamiento. 13 Deíafía de .
‎1661
5
Dhammapada: La enseñanza de Buda
Viniendo desde el hogar al estado sin hogar, que el hombre sabio abandone los estados de ofuscación y cultive la lucidez. Por difícil que resulte, que busque el deleitamiento y el disfrute en el desapego. Superando los placeres sensuales, ...
Narada Thera, 1994
6
El Hombre Enamorado de Su Sombra y Otros Relatos
... de coronel y al ser ascendido a general había seguido bajo su mando junto con otros Organismos Oficiales. La miraba con deleitamiento. — ¡Mierda! — gritó . Entre las personas que aparecían en la foto había distinguido a Santos de Salas.
José Barrera De Diego
7
Diccionario de la Academia Española
DELEITABLEMENTE, adv. m. Deleitosamente. DELEITACION, s. f. Delectacion. DELEITAMIENTO, s. m. Delectamiento. DELEITANTE, p. a. de Deleitar. DELEITAR, DO, SE. v. a. Agradar, dar muchogusto ó placer. Deleclare,delectari. DELEITE ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Defcapirorar , Déchaperonner , Éter le chaperon. Defcaradaroenre, Effrontément ,im- pudenment. Dcfcarado, Effronté, impudent. Deleitamiento , m. Eff¡ «met te , f. impudence. Delcarar , Dévifnger. Defcararfe , Perdre la'bonie , feba- zarrler eff> ...
Francisco Sobrino, 1721
9
Historia De La Conquista De Mexico, Poblacion, Y Progressos ...
... todo lo conquistado : ad- y que dado que tuvieílealgu- judicandolo al distrito de su Á- na querella contra su perló- deleitamiento : sin detener- na,ó algún derecho sobre la se mucho a discurrir en los Tierra,que andava pacifican- accidentes ...
Antonio de Solís y Rivadeneira, 1684
10
Chronographia, y Repertorio de los tiempos, a lo moderno, el ...
Piocedicndo la dolencia de deleitamiento dej vientre , fi la Luna fe aplica a Saturno , cuando enel oppueftodeíu : auge,dcnoram*l.: y fi ella enel augCjbien. I acon¡un£tion de ULunay Iupiter denata bien, con que Ц enfermedad no proceda de ...
Francisco Vicente de Tornamira, 1585

DELEITAMIENTOの画像

参照
« EDUCALINGO. Deleitamiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/deleitamiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA