アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denostador"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DENOSTADORの語源

La palabra denostador procede de denostar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDENOSTADORの発音

de · nos · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENOSTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDENOSTADORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«denostador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdenostadorの定義

辞書のデノスタドールの定義は、侮辱または犯行です。 En el diccionario castellano denostador significa que injuria o agravia de palabra.

スペイン語辞典で«denostador»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENOSTADORと韻を踏むスペイン語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

DENOSTADORのように始まるスペイン語の単語

denominación
denominadamente
denominador
denominadora
denominal
denominar
denominativo
denostable
denostación
denostada
denostadamente
denostadora
denostar
denostosa
denostosamente
denostoso
denotación
denotar
denotativa
denotativo

DENOSTADORのように終わるスペイン語の単語

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

スペイン語の同義語辞典にあるdenostadorの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DENOSTADOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«denostador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
denostadorのスペイン語での同義語

スペイン語で«DENOSTADOR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«denostador»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
denostadorのスペイン語での反義語

«denostador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENOSTADORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denostadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdenostadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«denostador»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

denostador
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

denostador
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Toothpick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

denostador
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

denostador
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

denostador
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

denostador
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

denostador
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

denostador
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

denostador
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

denostador
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

denostador
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

denostador
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

denostador
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

denostador
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

denostador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

denostador
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

denostador
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

denostador
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

denostador
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

denostador
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

denostador
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

denostador
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

denostador
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

denostador
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

denostador
5百万人のスピーカー

denostadorの使用傾向

傾向

用語«DENOSTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«denostador»の使用頻度を示しています。
denostadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denostador»で最も広く使用されている表現です。

用語«DENOSTADOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«denostador»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«denostador»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、denostadorに関するニュースでの使用例

例え

«DENOSTADOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdenostadorの使いかたを見つけましょう。denostadorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario valenciano-castellano
Denominativo, va. Denàst. Denuesto ó injuria de palabra , bal- don, improperio, insulto. Denoslable. adj. Vituperable. Denostadament. Denostadamente. Denostador , /tor , ra. Denostador , ra. Denoslamcnt. V. Denàst. Denostánl. Denostando.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Denominativo, va. Denóst. Denuesto ó injuria de palabra , bal- don, improperio, insulto. Denos table, adj. Vituperable. Denostadamenl. Denostadamente. Denostador , Itor , ra. Denostador , ra. Dcnostament. V. Denóst. Denostánl. Denostando.
José Escrig, 1851
3
Anales de literatura chilena
... denuncia el prosaísmo o vulgaridad dominantes, la afectación y pobreza, el barbarismo y el abuso de la dicción poética, y el mal gusto generalizado, sostenido por la prensa mediocre y tolerante; (2) denostador del culto de las apariencias ...
4
Práctica criminal de España
Pero si las palabras injuriosas ó feas lo fuesen menos que las expresadas, ha de •dar el denostador al fisco 2oo maravedís, y el juez podrá darle mayor castigo atendida la calidad de las personas y la clase de injurias (3) Las leyes citadas no  ...
José Marcos Gutiérrez, 1819
5
Opúsculos legales del Rey Don Alfonso El Sabio: Fuero Real, ...
... el otro dijo que nol quiere responder, porque non querellava que a él mismo dixiera aquel denuesto 1 ; manda el rey que si alguno dixiere a otro muchos denuestos en una ora e una baraia, el denostador aya la pena por el mayor denuesto ...
Castilla (Reino), 1836
6
Opúsculos legales del rey Don Alfonso el Sabio: publicados y ...
... el otro dijo que nol quiere responder, porque non querellava que a él mismo dixiera aquel denuesto 1 ; manda el rey que si alguno dixiere a otro muchos denuestos en una ora e una baraia, el denostador aya la pena por el mayor denuesto ...
Real Academia de la Historia (España), 1836
7
Traducciones y traductores: materiales para una historia de ...
E era de buen grandez, e de fermosa forma, e de color baça, e avie grant cabesça, e era estrecho en los onbros, e avie fuerte catadura, e en su faz señales de viruelas, e era de mucha palabra, denostador a los que fueron ante d' él, ...
Carlos Alvar, 2010
8
Cuenta dada de su vida política por don Manuel Godoy, ó sean ...
... que ninguno de tantos enemigos , es desnudarse enteramente del rico manto de la historia, es profanarlo, envilecerlo, conculcarlo, dejar de ser historiador, y convertir tan alta dignidad en el papel infame de un malsin y de un denostador.
Manuel de Godoy y Alvarez de Faria, 1838
9
La tiranía en la antigua Grecia. Repercusiones en el Derecho ...
Para ello, tras los encomios a Siracusa, se recuerdan ejemplos de gratitud, como el de Ciniras, amado de Apolo y sacerdote de Afrodita, y el documento contrario de Ixión, desagradecido a los dioses y castigado, asó como el denostador ...
Rosana Gallo, 2013
10
El éxodo de Yangana
Y si usted sigue molestando, solicitaré que sea reducido a prisión, por jactancioso, por depredador, por denostador de honorabilidades ajenas, por cínico, por hablador, por irrespetuoso, por irresponsable, por analfabeto, por ignorante, por ...
Ángel Felicísimo Rojas, 1989

用語«DENOSTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenostadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Su honor poco se divisa
Mención obligatoria es que el ahora denostador por excelencia de Estados Unidos, al terminar ese curso allí pretendió, con su cara muy lavada y sin empacho ... «El Nacional.com, 7月 16»
2
Entre el amor y el rechazo
... y en el polo opuesto el denostador de una expresión que siempre asoció al tema de la violencia y a una ristra de malevos enrolados en "la secta del cuchillo ... «gacetamercantil.com, 6月 16»
3
Borges y el tango, entre la devoción y el rechazo
Así, por un lado se ubica el autor del poema “Tango” y las milongas “Para las seis cuerdas” y en el polo opuesto el denostador de una expresión que siempre ... «rionegro.com.ar, 6月 16»
4
La Jiribilla, hippie, clandestina y bicicletera
... un espacio para todo cubano que, viviera en el lado del charco en que viviera, fuese denostador (que no es lo mismo que crítico) de la Revolución cubana. «Unión de Periodistas de Cuba, 5月 16»
5
Debates y Deslindes
Un grupo que con sus investigaciones se convirtió en el principal denostador del régimen de Peña Nieto al dar a conocer un informe de que nunca hubo fuego ... «el Imparcial, 4月 16»
6
Las sufragistas
A pesar de que Lourdes Flores representa lo opuesto de lo que yo pienso, la respetaba; sin embargo, hoy, aliada a su denostador Alan García, se cae a un ... «LaRepública.pe, 12月 15»
7
Fernando Díez de Medina, creador de mitos profundos
En estas líneas, defendió su obra con energía y pasión frente a su denostador. A raíz de este altercado con Franz Tamayo, Díez de Medina fue adquiriendo ... «La Razón, 11月 15»
8
'Vincularme al narcotráfico es una estrategia sucia': Fidel Herrera en ...
“Este personaje fue mi correligionario, mi colaborador, mi adversario, mi competidor y luego mi denostador”, dijo en la entrevista concedida al Periódico (de ... «plumas libres, 10月 15»
9
Una pinturita
... alineado con la Sociedad Rural; un conservador de los llamados “populistas” –en el sentido más denostador del término– que simboliza tras su paso como ... «Página 12, 10月 15»
10
Cirauqui sabe a buen vino
Y repito para ese "canso" denostador, (me aburre sin Mas argumento), que no entiende por qué la vieja LeEnGuA, la separo con mayúsculas, indicándole de su ... «Noticias de Navarra, 9月 15»

DENOSTADORの画像

denostador

参照
« EDUCALINGO. Denostador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/denostador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z