アプリをダウンロードする
educalingo
descueve

"descueve"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESCUEVEの発音

des · cue · ve


DESCUEVEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESCUEVEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdescueveの定義

辞書のdescueveの定義は優秀か優秀である。


DESCUEVEと韻を踏むスペイン語の単語

aguanieve · aleve · altorrelieve · bajorrelieve · breve · congreve · desnieve · diecinueve · leve · lieve · lleve · motonieve · nieve · nueve · parasceve · relieve · veintinueve

DESCUEVEのように始まるスペイン語の単語

descubridor · descubridora · descubrimiento · descubrir · descuelgue · descuello · descuento · descuerar · descuernacabras · descuerno · descuidada · descuidadamente · descuidado · descuidar · descuidera · descuidero · descuidista · descuido · descuitada · descuitado

DESCUEVEのように終わるスペイン語の単語

aeronave · ave · cave · clave · cónclave · declive · detective · drive · enclave · exclusive · grave · inclusive · lave · llave · nave · respective · resuelve · salve · suave · ve

スペイン語の同義語辞典にあるdescueveの類義語と反意語

同義語

«descueve»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCUEVEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descueveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdescueveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«descueve»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

Descueve
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

descueve
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Descends
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Descueve
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Descueve
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Descueve
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Descueve
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Descueve
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Descueve
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Descueve
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Descueve
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Descueve
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Descueve
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Descueve
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Descueve
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Descueve
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Descueve
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Descueve
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Descueve
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Descueve
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Descueve
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Descueve
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Descueve
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Descueve
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Descueve
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Descueve
5百万人のスピーカー

descueveの使用傾向

傾向

用語«DESCUEVE»の使用傾向

descueveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descueve»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、descueveに関するニュースでの使用例

例え

«DESCUEVE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdescueveの使いかたを見つけましょう。descueveに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El teatro y su mundo: estudios sobre teatro iberoamericano y ...
El Descueve Finalmente, una reflexión sobre la producción El Descueve, un grupo integrado por jóvenes bailarines en su mayoría provenientes del Taller de Danza del Teatro Municipal General San Martín. Ninguno de ellos considera que  ...
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, 1997
2
El teatro y los días: estudios sobre teatro argentino e ...
El Descueve Finalmente, una reflexión sobre la producción El Descueve, un grupo integrado por jóvenes bailarines en su mayoría provenientes del Taller de Danza del Teatro Municipal General San Martín. Ninguno de ellos considera que  ...
Osvaldo Pellettieri, 1995
3
Temas Lingüísticos y Literarios
equivalentes semánticos para expresar hiperbólicamente el concepto de "el no va más", "insuperable" (que predomina en despiole), unido al de "lío, jaleo", predominante en descueve: hoy si que va a ser el descueve (PB, 25). porque las  ...
José M. Navarro de Adriaensens, 1990
4
La Danza Moderna Argentina Cuenta Su Historia: Historias de Vida
Creo que el espectador se olvida cuando ve EL DESCUEVE que está viendo estrictamente danza. Nuestra búsqueda siempre fue a través del movimiento, hacer creaciones bastante vivas, en donde se vea la persona explotando en el ...
Marcelo Isse Moyano, 2006
5
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Descueve: awesome, cool, sweet, great. Ex. Este fin de semana lo pasamos el descueve en casa de la Pame. Despachar: to get rid of, throw out, dump a guy. Despotricar: to be extremely pis- sed off. |Desubicado/a  Desubicado/a: out of ...
Jared Romey, 2010
6
Premios literarios: Concurso Alonso de Ercilla, 1988
Yo trataba de expresar mi alegría, mi sorpresa, pero no pude, sólo una sonrisa quieta como huevón y qué bueno verte, descueve tu pinta, la raja encontrarnos, tanto tiempo, huevón, media casualidad, las cagó el mundo para chico; — ¡Putas , ...
‎1989
7
FIBA VIII Catálogo
Realizó coreografías para compañías locales y extranjeras, dirigió la compañía de teatro físico Lesgart-Sanguinetti y colaboró con grupos como Nucleodanza, El Descueve y De la Guarda, entre otros. Recibió el Diploma al Mérito de la ...
Buenos Aires Ciudad, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
8
FIBA VIII Festival Internacional de Buenos Aires
Este mundo vincular desmesurado es expuesto mediante una diversidad de lenguajes, con un modus operandi que Mayra Bonard recoge de su experiencia en El Descueve: una obra armada a partir de imágenes potentes, de intuiciones;  ...
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
9
Tiro libre
... Gordo fuera una belleza, ni siquiera que su cuerpo se prensara armónicamente a su vestido, incluso tal vez fuera demasiado baja para tanta pechuga y tanto meneo en las ancas. Pero lo irresistible, lo fascinante, lo descueve que tenía esa.
Antonio Skármeta, 2013
10
Trespuntos
TEATRO En busca de la ruptura de límites Esto es un descueve por Ana Duran Después del éxito de Broadway junto al grupo De la Guarda, Todos contentos es el nuevo trabajo de El Descueve, uno de los grupos argentinos más originales.

用語«DESCUEVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescueveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acusan a Beyoncé de plagiar las coreografías de su 'Formation Tour ...
... entrenadora de Madonna, Marlyn Ortiz, aseguró que la intérprete de 'Single Ladies' plagió coreografías de producciones como De La Guardia y El Descueve. «Radio Planeta 107.7, 5月 16»
2
Beyonce accused of stealing choreography on world tour
Beyonce stole the routines from shows like "De La Guarda" and "El Descueve" for the choreography on her "Formation" concert, alleges a professional dancer. «The Indian Express, 4月 16»
3
Implosión sexual
La escena ilustró el comienzo de la performance dirigida por el bailarín y cantante Carlos Casella, uno de los fundadores de El Descueve. La elección no fue ... «Página 12, 3月 16»
4
Victoria Lescano
La escena ilustró el comienzo de la performance dirigida por el bailarín y cantante Carlos Casella, uno de los fundadores de El Descueve. La elección no fue ... «Página 12, 3月 16»
5
El Descueve, la vuelta al punto cero después de 25 años
En 1990, Carlos Casella, Mayra Bonard, Ana Frenkel, María Ucedo y Gabriela Barberio formaron el grupo El Descueve. La primera criatura escénica se llamó ... «LA NACION, 10月 15»
6
La vuelta del grupo El Descueve
El Descueve, grupo fundado por Maria Ucedo, Mayra Bonard, Carlos Casella, Ana Frenkel y Gabriela Barberio en 1990, vuelve a reunirse para presentar una ... «Clarín.com, 9月 15»
7
Carolina Prieto
El Descueve está de reencuentro. Pasaron casi diez años desde que el grupo que sacudió la escena local con un lenguaje que respiraba libertad, desenfreno ... «Página 12, 9月 15»
8
De pequeña bailarina a mujer fatal: mirá la tierna foto y el explosivo ...
Hace diez años formó parte de un grupo del under llamado el Descueve, donde dio sus primeros pasos con Juan Minujín, entre otros artistas, pero sus pasos ... «Rating Cero, 9月 15»
9
Todos contentos: el arte emergente tiene su Bienal
... como se quiera) de Todos contentos, magnífico espectáculo del grupo de danza independiente El Descueve. En dicho colectivo la Bienal está haciendo foco ... «LA NACION, 9月 15»
10
El Descueve hace historia
Fue la tercera producción de El Descueve, el icónico grupo de danza independiente creado hace 25 años por Mayra Bonard, Carlos Casella, Ana Frenkel, ... «lanacion.com, 9月 15»

DESCUEVEの画像

参照
« EDUCALINGO. Descueve [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/descueve>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA