スペイン語の動詞DESPUMARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despumo
tú despumas / despumás
él despuma
nos. despumamos
vos. despumáis / despuman
ellos despuman
Pretérito imperfecto
yo despumaba
tú despumabas
él despumaba
nos. despumábamos
vos. despumabais / despumaban
ellos despumaban
Pret. perfecto simple
yo despumé
tú despumaste
él despumó
nos. despumamos
vos. despumasteis / despumaron
ellos despumaron
Futuro simple
yo despumaré
tú despumarás
él despumará
nos. despumaremos
vos. despumaréis / despumarán
ellos despumarán
Condicional simple
yo despumaría
tú despumarías
él despumaría
nos. despumaríamos
vos. despumaríais / despumarían
ellos despumarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despumado
tú has despumado
él ha despumado
nos. hemos despumado
vos. habéis despumado
ellos han despumado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despumado
tú habías despumado
él había despumado
nos. habíamos despumado
vos. habíais despumado
ellos habían despumado
Pretérito Anterior
yo hube despumado
tú hubiste despumado
él hubo despumado
nos. hubimos despumado
vos. hubisteis despumado
ellos hubieron despumado
Futuro perfecto
yo habré despumado
tú habrás despumado
él habrá despumado
nos. habremos despumado
vos. habréis despumado
ellos habrán despumado
Condicional Perfecto
yo habría despumado
tú habrías despumado
él habría despumado
nos. habríamos despumado
vos. habríais despumado
ellos habrían despumado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despume
tú despumes
él despume
nos. despumemos
vos. despuméis / despumen
ellos despumen
Pretérito imperfecto
yo despumara o despumase
tú despumaras o despumases
él despumara o despumase
nos. despumáramos o despumásemos
vos. despumarais o despumaseis / despumaran o despumasen
ellos despumaran o despumasen
Futuro simple
yo despumare
tú despumares
él despumare
nos. despumáremos
vos. despumareis / despumaren
ellos despumaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despumado
tú hubiste despumado
él hubo despumado
nos. hubimos despumado
vos. hubisteis despumado
ellos hubieron despumado
Futuro Perfecto
yo habré despumado
tú habrás despumado
él habrá despumado
nos. habremos despumado
vos. habréis despumado
ellos habrán despumado
Condicional perfecto
yo habría despumado
tú habrías despumado
él habría despumado
nos. habríamos despumado
vos. habríais despumado
ellos habrían despumado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despuma (tú) / despumá (vos)
despumad (vosotros) / despumen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESPUMAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
despumarの使いかたを見つけましょう。
despumarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Apasionarse, amar, apetecer con vehemencia. •DESPULSAR, v. a. p. u. Dejar sin
pulso y sin fuerza. DESPUMACIÓN, s. f. Medie. Acción y efecto de despumar.
DESPUMADO, p. p. de despumar. DESPUMAR , v. a. V. espumar.
DESPUNTADO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
DESPULLADO, DA. p. p. de despullar. DESPULLAR, v.a. ant. Lo mismo que
desnudar. DESPUMACION, s. f. Medida acción y efecto de despumar.
Despumatio. DESPUMADO, DA. p. p. de despumar. DESPUMAR v. a. Lo mismo
que espumar.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... bebedero de despumar, cámara de depuración, orificio de escorias (fundición)
skim (to) desescoriar || despumar skimmer dama de escoria, rebosador de
escoria, rebosadero de escoria, sifón de ruta, sifón espumador, desescoriador (
horno ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
ENTUPEUMUN. Destorcer. ENTUPUÑEÑN. Abortar о malparir la mujer.
ENTUTHORN. despumar. ENTUTHORVAN. Quitar o sacar la espuma, despumar
. ENTUTACUN. Destapar. ENTUTUN. Volver asacar, quitary EN, EN descubrir:
entutun ...
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
5
Doctrina de Solano Luque: aclarada utilidad de la sangria ...
Y tari lexos está de conceder, que en. este lance quita , apoca las suerzas la
sangrla , que la publica corroborante ; y no solo no impide el cocer , despumar , y
precipitas , Como tantas veces repite en su escrito , sino que afirma es el medio ...
Francisco García Hernández, Joaquín (impresor) Ibarra, Juan Fernández ((Toledo)), 1765
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Apasionarse, amar, apetecer con vehemencia. Apassionarse. Deferiré ,
inflammari. DESPULLAR, a. ant. desnudar. DESPUMACION, f. med. Acción y
efecto de despumar. Escuma. Dcspunialio. DESPUMAR, a. espumar.
DESPUNTADO, A. adj ...
7
Diccionario de la Real Academia Española
La acción y efecto de despumar. Despumatio. DESPUMAR, DO. v. a. Espumar.
DESPUNTADURA. s. f. La acción y efecto de despuntar. CuSpidis obtusio.
DESPUNTAR , DO. v. a. Quitar ¡a punta á alguna cosa ó gastársela. Cuspidem
lollere ...
8
Exposicion sobre las preparaciones de Mesue
... agua miel íìn tis! q-£ primero este cozidoj conuiene nus in a faber
despumadopara que este pu fï°ac,'ro v mundificado eìqual iunque al pare ce r
este puro conuiene que no se gaíte íìn despumar porcausa desu entera mu.
odirîcaciôn3 y para ...
Antonio de Aguilera, 1569
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Despuma- tion : l'action de despumer , d'ôter l'écume. DESPUMADO , p. p. V.
Despumar. DESPUMAR , v. a. V. F.spumar. DESPUNTADO, p.p. V. Despuntar.
DESPUNTADURA , s.f. L'action d'époin- ter, d'émousser, et l'effet de cette action.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Despumar , vs. despumar. Despuntadura,tí. action , eflet d'é mooes er. Despuntar
, va, émoosser ; époiuter. Gbàtrer une rocke, mar. doubler no cap. * Découdre f
vn. Écloro , les fleurs. Teindre ; commencer a paraître^ le joue. Montrer de l'esprit
...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
用語«DESPUMAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
despumarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El locro del 9 de Julio es la excusa perfecta para mezclar ...
2- Agregar el resto de carnes, chorizos, panceta, achuras cortados en trozos y el mondongo en cuadraditos, hacer que rompa el hervor, despumar; dejar cocer ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 15»
Receta para preparar un locro criollo argentino el 9 de julio
2- Agregar el resto de carnes, chorizos, panceta, achuras cortados en trozos y el mondongo en cuadraditos, hacer que rompa el hervor, despumar; dejar cocer ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 13»
Pot-au-Feu, Olla de carne | Recetas y menús
En cuanto la espuma aparece, puedes despumar ¡pero tranquilos! las proteínas que coagulan se disolverá de nuevo. Ya las quitaremos cuando filtremos el ... «A Fuego Lento, 2月 13»
Babel en TVE - Sabores del mundo: Kuwait. Makbus dajaj
Es importante despumar el caldo. También haber dejado previamente en remojo durante 15 minutos las hebras de azafrán. Para un pollo entero se necesitan ... «RTVE, 12月 12»
El locro del 9 de julio, la excusa perfecta para mezclar ingredientes ...
2- Agregar el resto de carnes, chorizos, panceta, achuras cortados en trozos y el mondongo en cuadraditos, hacer que rompa el hervor, despumar; dejar cocer ... «Diario UNO de Entre Ríos, 7月 12»
