アプリをダウンロードする
educalingo
desvalorización

"desvalorización"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDESVALORIZACIÓNの発音

des · va · lo · ri · za · ción


DESVALORIZACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDESVALORIZACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのdesvalorizaciónの定義

辞書の切り下げにおける切り下げの定義は、行動と切り下げを意味する。


DESVALORIZACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DESVALORIZACIÓNのように始まるスペイン語の単語

desvalida · desvalido · desvalijador · desvalijadora · desvalijamiento · desvalijar · desvalijo · desvalimiento · desvalor · desvalorar · desvalorizar · desván · desvanecedor · desvanecedora · desvanecer · desvanecida · desvanecidamente · desvanecido · desvanecimiento · desvaporizadero

DESVALORIZACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdesvalorizaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DESVALORIZACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«desvalorización»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DESVALORIZACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«desvalorización»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desvalorización»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESVALORIZACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desvalorizaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdesvalorizaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«desvalorización»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

减值
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

desvalorización
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Devaluation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

हानि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ضعف
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нарушение
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

prejuízo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

হানি
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

détérioration
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemerosotan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Beeinträchtigung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

減損
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

손상
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kebejatan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suy
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சேதம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कमजोरी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bozulma
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

menomazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

osłabienie
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

порушення
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

deteriorare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βλάβη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waardedaling
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

njurfunktion
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fall
5百万人のスピーカー

desvalorizaciónの使用傾向

傾向

用語«DESVALORIZACIÓN»の使用傾向

desvalorizaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desvalorización»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、desvalorizaciónに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DESVALORIZACIÓN»の引用

desvalorizaciónという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marx
La desvalorización del mundo humano crece en razón directa de la valorización del mundo de las cosas.

«DESVALORIZACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdesvalorizaciónの使いかたを見つけましょう。desvalorizaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Accidentes de automotores
Desvalorización en el mercado 661. La indemnización por el perjuicio sufrido por la desvalorización del vehículo chocado surge como hecho cierto de " experiencia universal" en el mercado automotor de coches usados frente a aquellos ...
Luis Moisset de Espanes, Carlos Alberto Sánchez, 1998
2
Ilusiones y agonías de los nietos (teóricos) de Lenin: ...
de la teoría señalada, interpretándolas como largas fases de sobre- acumulación y desvalorización del capital. El concepto de desvalorización se propone para explicar soluciones históricas a una profunda y duradera sobreproducción de ...
Carlos Maya, 1994
3
Tests proyectivos: aplicación al diagnóstico y tratamiento ...
Desvalorización de los padres Se ha subdividido este apartado en dos grupos: - Desvalorización de los padres en el gráfico (14, 28%). - Desvalorización de los padres por su exclusión del dibujo (3, 6%). - Desvalorización de los padres en el  ...
María Vives Gomila, 2005
4
Globalización, totalidad e historia
José Guadalupe Gandarilla Salgado, Ignacio Vázquez. Io. Desvalorización, porque el capital pasa de la forma dinero a la de mercancía, "de un producto que tiene un precio determinado, el cual debe realizarse. Como dinero el capital existía ...
José Guadalupe Gandarilla Salgado, Ignacio Vázquez, 2003
5
EL CURSO DE LA HISTORIA: Claves de razón histórico-política
propio título nihilismo y que supone que la desvalorización de los valores supremos significa, evidentemente, la decadencia. Lo que ocurre es que, para Nietzsche, el nihilismo no es en absoluto únicamente una manifestación de decadencia, ...
Aquilino Cayuela, Julián Vara, 2011
6
La acumulación de capital y su crisis
En relación con el punto 2, el argumento crítico parte de la constatación de que el alza de la CTC comporta un incremento de la productividad del trabajo, y por tanto una desvalorización del CC, para concluir que: nada permite por tanto ...
José Antonio Moral Santín, Henry Raymond, 1986
7
Entrono Del Turismo Perspectivas Vol 2
que para que se diera el mecanismo económico de desvalorización de los recursos naturales, tuvo que haber ciertas condiciones, y puesto que la organización económica requiere agentes para su operación, sistemas de creencias, formas ...
Maribel Osorio García, Gerardo Novo Espinosa de los Monteros
8
"El capital": cien años de controversias en torno a la obra ...
ESQUEMA 18 PROCESO DE "DESV ALO R1Z ACIÓN" DEL CAPITAL Capital " como dinero" Capital que se "valoriza" Capital que se "realiza" Producción " valorización" "desvalorización" Circulación (364,34; 315,33) o la forma del capital en ...
Ernest Mandel, 1985
9
Elementos fundamentales para la crítica de la economía ...
1975i II EL PROCESO DE CIRCULACIÓN DEL CAPITAL Proceso de valorización del capital, a la vez su proceso de desvalorización. (IV [306-307].) Contradicciones. (IV [307-310]). jEsto corresponde a la sección II, competencia de los ...
Karl Marx, 1998
10
Capitalismo Y Crisis. la Vision de Karl Marx
En este último caso sólo se suma a la desvalorización mencionada otra desvalorización. Una vez pasada la tempestad, estos títulos vuelven a ascender a su nivel anterior, en tanto no representen empresas fracasadas o fraudulentas.
Lopez Diaz, Pedro, 2006

用語«DESVALORIZACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesvalorizaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La desvalorización del trabajo
Para los trabajadores esta es una de las expresiones más brutales de la desvalorización de su esfuerzo laboral: que su ingreso cada vez le alcanza para ... «El Mundo, 7月 16»
2
Desvalorización del trabajo
Para los trabajadores esta es una de las expresiones más brutales de la desvalorización de su esfuerzo laboral: que su ingreso cada vez alcanza para menos ... «Correo del Caroní, 7月 16»
3
Brexit: Desvalorización de mercados globales no será de largo ...
“Así, la desvalorización registrada a nivel global en la jornada de hoy no debería ser de largo plazo, aunque sí podría haber volatilidad en las siguientes ... «Diario Gestión, 6月 16»
4
Desvalorización de la educación artística
Durante las últimas décadas la educación artística fue perdiendo espacios en el currículum y en la práctica en las salas de clase. Las oportunidades para ... «LaTercera, 5月 16»
5
Desvalorización de esta asignatura es una lástima
“Me pagan por estar sano y por divertirme. El moverse diario da un estado óptimo de salud; además, uno aprende mucho de los niños”, dijo. Egresado de la ... «Criterio Hidalgo, 5月 16»
6
Landerretche: “La caída del precio del cobre significó una ...
Landerretche: “La caída del precio del cobre significó una desvalorización de ... significó "una desvalorización de los activos, las minas y las inversiones de la ... «Estrategia, 3月 16»
7
Tomada: “Los despidos en el sector público dan piedra libre para ...
Además sostuvo que “se está logrando crear un clima de enorme desvalorización del empleo público” y agregó: “Se está despidiendo a gente con muchos ... «Politica Argentina, 2月 16»
8
La irreversible desvalorización del factor trabajo
El factor trabajo está cada vez más desvalorizado, todo lo contrario ocurre con el capital. Como los trabajadores tienen cada vez más dificultades para acceder ... «nuevatribuna.es, 9月 15»
9
Reflexiones sobre el mercado accionario colombiano
¿Por qué continúa la desvalorización del COLCAP? Los factores que en conjunto explican el reciente comportamiento del índice son: El pesimismo que genera ... «Dinero.com, 7月 15»
10
Acción de Pacific Rubiales cerró con desvalorización de 44,57% en ...
La acción de Pacific Rubiales en la Bolsa de Valores de Colombia (BVC) presentó en la jornada de hoy una variación negativa de 44,57% a un precio de ... «LaRepública.com.co, 7月 15»

DESVALORIZACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Desvalorización [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/desvalorizacion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA