アプリをダウンロードする
educalingo
devaluación

"devaluación"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でDEVALUACIÓNの発音

de · va · lua · ción


DEVALUACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDEVALUACIÓNはどんな意味ですか?

切り下げ

切り下げとは、他の外貨に対する通貨の名目価値の損失です。 通貨の切り下げには、多くの原因があります。その中には、現地通貨に対する需要の欠如または外貨に対するより大きな需要があります。 これは、地元経済への信頼の欠如、その安定性、同じ通貨によるものなどのために起こる可能性があります。 切り下げに対するプロセスは、再評価として知られています。 自由な交換システム、すなわち中央銀行の介入がゼロまたはほぼゼロの場合、切り下げは減価償却として知られています。 国の通貨は価値を表し、この価値は国の富に関連しています。 通貨自体は実質的な価値はないが、国がより多くのコインを発行するか、またはコインをより多く発行する場合にはそれをバックアップすることができ、その価値に関して富の調整を行わなければならない。

スペイン語辞典でのdevaluaciónの定義

辞書の切り下げにおける切り下げの定義は、行動と効果を意味する。

DEVALUACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

DEVALUACIÓNのように始まるスペイン語の単語

devalar · devaluar · devaluatorio · devanadera · devanado · devanador · devanadora · devanagari · devanar · devandicha · devandicho · devaneador · devaneadora · devanear · devaneo · devant · devantal · devastación · devastador · devastadora

DEVALUACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるdevaluaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DEVALUACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«devaluación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DEVALUACIÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«devaluación»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«devaluación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEVALUACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語devaluaciónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdevaluaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«devaluación»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

货币贬值
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

devaluación
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

devaluation
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अवमूल्यन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخفيض العملة
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

девальвация
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desvalorização
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মূল্যহ্রাসতা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dévaluation
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

penurunan nilai
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Abwertung
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

平価切下げ
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

평가 절하
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

devaluation
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mất giá
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

மறுமதிப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चलनाचे अवमूल्यन
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

devalüasyon
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

svalutazione
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dewaluacja
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

девальвація
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

devalorizare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

υποτίμηση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

devaluasie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

devalvering
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

devaluering
5百万人のスピーカー

devaluaciónの使用傾向

傾向

用語«DEVALUACIÓN»の使用傾向

devaluaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«devaluación»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、devaluaciónに関するニュースでの使用例

例え

«DEVALUACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdevaluaciónの使いかたを見つけましょう。devaluaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Devaluación: por qué, qué viene, qué hacer?
"Leading authority presents a non-technical explanation of the events leading up to the ill-fated 1994 devaluation of the peso, together with the ensuing financial crisis"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Luis Pazos, 1995
2
Cómo aprender economía: conceptos básicos
a) Devaluación de la moneda b) Cuotas de importación c) Tarifas aduaneras d) Control de cambios 7.4 LA DEVALUACIÓN 530. Cuando se eleva el precio de la moneda extranjera respecto de la nacional. Se presenta lo que se llama ...
Santiago Zorrilla Arena, 1983
3
La macroeconomía de una economía abierta
Una devaluación Se han estudiado más atrás los efectos de la devaluación en circunstancias en que las variaciones del tipo de cambio dan lugar a movimientos en los precios relativos y, por ello, inducen efectos de sustitución, de renta y de ...
Rudiger Dornbusch, 1993
4
Inversiones
Capítulo 9 IMPACTO DE LA INFLACION Y LA DEVALUACIÓN EN PROYECTOS DE INVERSIÓN I La inflación en los proyectos de inversión I El impacto de la inflación en los flujos ▻ La devaluación en los proyectos de inversión I La ...
Werner Ketelhöhn, J. Nicolás Marín, 2004
5
Historia documental del SPAUNAM
El primer material (devaluación, austeridad...) a su vez se dividía en cinco apartados: /. Introducción: qué es una devaluación, cómo y porqué estudiarla; II. Antecedentes económicos y políticos de la devaluación del peso mexicano del 31 de ...
José Woldenberg, 1988
6
Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano
EFECTOS DE LA DEVALUACIÓN 18.4.1. Efectos positivos potenciales Ante una moneda sobrevaluada, el primer efecto positivo es el de la devaluación misma, en cuanto que con ella, de un lado se evita la disminución de la reserva y que el  ...
Ricardo Torres Gaytán, 1990
7
El Rol del Tipo de Cambio Real y la Inversión en la ...
devaluación?12 Este tipo de resultado, estaba asociado a diversos factores, como: la baja elasticidad en el corto plazo de la oferta exportable de algunos bienes intensivos en recursos naturales, pero también con la caída de la rentabilidad y ...
‎2006
8
La Economía mexicana: un enfoque analítico
Como para todos los sectores que operaban con capacidad ociosa al momento de la devaluación el precio vigente era igual al precio de cierre, p¡°, el incremento en el costo se traducirá inmediatamente en un mayor precio interno.
‎1994
9
Diccionario de Economía
dicotomíA clásicA por el FMI a sus miembros han convertido la devaluación en una operación de tipo quirúrgico motivada por un desequilibrio económico especialmente de la balanza de pagos. Los países miembros del FMI deben seguir ...
Gustavo Hernández Mangones
10
Economía política en Uruguay: instituciones y actores ...
... Oportunista Oportunista Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación ...
Diego Aboal, Juan Andrés Moraes, 2003

用語«DEVALUACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdevaluaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vanoli atribuyó a la devaluación de Macri las pérdidas por las ...
Se buscó evitar una devaluación, ya que ésta hubiera generado un mayor nivel de inflación. "Las operaciones se concretaron a precio de mercado y se actuó ... «LA NACION, 4月 16»
2
Videgaray ve devaluación del yuan con preocupación
El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, dijo que la depreciación del yuan, implica el riesgo del inicio de un ciclo de devaluación competitiva de divisas ... «El Economista, 1月 16»
3
Kicillof: "Va a ser fuerte el impacto de la devaluación"
En ese marco y al igual que lo había hecho en declaraciones radiales por la mañana, advirtió que "va ser fuerte" el impacto de la devaluación sobre los precios ... «Ambito.com, 12月 15»
4
Federico Sturzenegger en la Cumbre del Mercosur: ¿Devaluación ...
Ante otra consulta de distintos medios de prensa, entre ellos LA NACION, Sturzenegger negó que el Gobierno haya devaluado su moneda. "¿Devaluación? «LA NACION, 12月 15»
5
¿Quién gana y quién pierde con la devaluación en Argentina?
La devaluación del peso argentino frente al dólar, tras el cese de las restricciones a la compra de la divisa estadounidense, afecta para bien o para mal a ... «El Financiero, 12月 15»
6
Para Aranguren, será “bastante difícil” que la devaluación no ...
El ministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, admitió hoy que será “bastante difícil” que la devaluación que se produzca en los próximos días como ... «El Cronista, 12月 15»
7
Cómo fue la devaluación de 2014
El 23 de enero de 2014, el ex ministro de Economía, Axel Kicillof, anunciaba en conferencia de prensa que bancos y casas de cambio volverían a vender ... «Ambito.com, 12月 15»
8
Moyano, tras reunirse con Macri: "La devaluación la está haciendo ...
Luego de algunas rispideces por la designación de Jorge Triaca como ministro de Trabajo, Hugo Moyano y Mauricio Macri mantuvieron este jueves al ... «Infobae.com, 12月 15»
9
Daniel Scioli alertó: Lo advertí durante la campaña, se viene una ...
"Este proceso de formación de precios comenzó a partir del 22 de noviembre y como lo he dicho en la campaña se viene una devaluación que consiste en ... «LA NACION, 12月 15»
10
El valor real que tiene la devaluación del yuan
La devaluación de la divisa china pone de manifiesto una estrategia del gobierno para convertirla en una moneda de reserva internacional. A principios de este ... «Expansión.com, 8月 15»

DEVALUACIÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Devaluación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/devaluacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA