アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"digestor"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIGESTORの語源

La palabra digestor procede del latín digestorĭus, que sirve para resolver.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIGESTORの発音

di · ges · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGESTORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIGESTORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«digestor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdigestorの定義

辞書の消化器の定義は、陶器や金属で作られた強力な容器で、ネジで閉じられ、メアリーの湯の中の肉や他の物質からゼラチンを骨やジュースから分離します。 En el diccionario castellano digestor significa vasija fuerte de loza o metal, cerrada a tornillo, para separar en el baño de María la gelatina de los huesos y el jugo de la carne o de otra sustancia.

スペイン語辞典で«digestor»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIGESTORと韻を踏むスペイン語の単語


castor
cas·tor
cuestor
cues·tor
estor
es·tor
gestor
ges·tor
impostor
im·pos·tor
mampastor
mam·pas·tor
pastor
pas·tor
postor
pos·tor
resistor
re·sis·tor
transistor
tran·sis·tor
tristor
tris·tor

DIGESTORのように始まるスペイン語の単語

digástrico
digerible
digerir
digestibilidad
digestible
digestión
digestir
digestiva
digestivo
digesto
digitación
digitada
digitado
digitador
digitadora
digital
digitalina
digitalización
digitalizar
digitar

DIGESTORのように終わるスペイン語の単語

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
factor
lector
monitor
motor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

スペイン語の同義語辞典にあるdigestorの類義語と反意語

同義語

«digestor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIGESTORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語digestorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdigestorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«digestor»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

消化器
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

digestor
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Digester
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

digestor
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

digestor
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

digestor
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

digestor
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

digestor
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

digesteur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

digestor
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

digestor
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

digestor
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분해기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

digestor
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

digestor
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

டைஜெஸ்டரின்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

digestor
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

dijestör
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

digestore
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

warnik
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

digestor
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

digestor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χωνευτήρα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

digestor
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rötkammaren
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

digestor
5百万人のスピーカー

digestorの使用傾向

傾向

用語«DIGESTOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«digestor»の使用頻度を示しています。
digestorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«digestor»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIGESTOR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«digestor»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«digestor»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、digestorに関するニュースでの使用例

例え

«DIGESTOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdigestorの使いかたを見つけましょう。digestorに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phosphorus Precipitation in Anaerobic Digestion Process
RA EN EL DIGESTOR 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 14/01/2004 03/02/ 2004 23/02/2004 14/03/2004 03/04/2004 23/04/2004 13/05/2004 02/06/2004 22/ 06/2004 12/07/2004 01/08/2004 RA Figura 5.16. Evolución de relación de ...
Nuria Martí Ortega, 2006
2
Manual del arquitecto descalzo: cómo construir casas y otros ...
Un digestor es un tanque cerrado en el cual se pone estiércol y basura con agua (Recuerde que en los otros tanques no se metía agua). Como un digestor es bastante trabajoso para hacerlo funcionar se recomienda usarlo sólo en el caso  ...
Johan van Lengen, 2002
3
Historia y sociedad en Tlaxcala: memorias del 4o. y 5o. ...
Para ello, debajo de¡ establo-porqueriza, y a modo de sótano, se construyen la cisterna y el digestor. De este modo en la cisterna se almacena el agua de las lluvias que cae en el techo del establo. Con ese agua fácilmente se puede hacer el ...
‎1991
4
Xiii Simposio Sobre Caficultura Latinoamericana
EVALUACION DE TRES DOSIS DE DIGESTOR ENZIMATICO A DIFERENTES INTERVALOS DE REMOCION EN PULPA PRENSADA Y SIN PRENSAR Martín Montero Hernández' Gerardo Hidalgo Ugalde* RESUMEN La pulpa de café ...
5
La digestión anaerobia
Aunque el concepto es atractivo pueden aparecer problemas; así, en un tratamiento del efluente de una planta de extracción de trigo (Morgan, 1981) los microorganismos que salían del digestor no sedimentaron adecuadamente en el  ...
Universidad de Murcia, 1988
6
Trabajos presentados
Existe una marcada tendencia al encostramiento del barro en el digestor, esta situación retiene el Anhídrido Carbónico y el Metano en solución afectando la velocidad de reacción. La agitación se hace recomendable aunque, no se aconseja ...
‎1982
7
Tratamiento de aguas residuales
Agua residual Clarificador primare Aireador (proceso de lodos activos) Clarificador secundario Efluente Lodo rae» Jado Liquido eobrenadante- Purga £ > Lodos da! primario Lodos del secundar» Digestor da todos aerobioo anas robe Lodo ...
‎1996
8
Tecnologías para la sostenibilidad: procesos y operaciones ...
Este efecto se consigue colocando un decantador a continuación del digestor, en el cual tiene lugar la separación de la biomasa por el fondo, que será recirculada al reactor. Con la disposición indicada anteriormente se consigue tener ...
Juan Antonio Sainz Sastre
9
Legislación sobre fertilizantes
2.051 Método Kjeldahal mejorado para las muestras exentas de nitrato (18) Operaciones finales oficiales (Advertencia: véase 46.030 y 46.065) Se coloca la muestra pesada (0,7-2,2) g en un digestor. Se añaden 0,7 g de HgO o 0,15 g de Hg ...
Denis M. Mylonas, 1973
10
Diagnóstico agropecuario de la regional Central. Tomo II
12.6.7 Explicación sobre biogis y el funcionamiento de un Digestor El estiercol humano y de los animales así como los residuos agrícolas y agroindustriales son una fuente importantísima de lo que se conoce con el nombre de materia ...
IICA, SEA – República Dominicana

用語«DIGESTOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdigestorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sigue avanzando la construcción del Frigorífico Municipal Malabrigo
La caldera humotubular es generadora de vapor de alta eficiencia térmica y rápida vaporización. También se instaló el Digestor. Este equipamiento sirve para ... «Radio Amanecer, 7月 16»
2
África apuesta por la biomasa como solución energética
Como en el centro se maneja un aserradero, se ha montado un digestor que quema los restos de maderas, y con eso logran generar 50 kilovatios de ... «La Vanguardia, 7月 16»
3
Malabrigo: instalaron el digestor en el frigorífico municipal
Malabrigo: instalaron el digestor en el frigorífico municipal ... riesgo la salud de los humanos que lo consumirán, tendrán como destino el Digestor, allí mediante ... «Radio Amanecer, 7月 16»
4
Controlado el incendio en la fábrica de Embutidos Rodríguez de León
Según apuntan los primeros indicios, las llamas se originaron en el digestor de la factoría, un lugar dedicado a almacenar y fundir los residuos de grasas, ... «Antena 3 Noticias, 5月 16»
5
Los bomberos intervienen para sofocar las llamas en un digestor de ...
Un incendio en la Depuradora de Aguas en Burgos ha obligado a intervenir esta mañana a los Bomberos para apagar las llamas que afectaban a un digestor ... «Diario de Burgos, 11月 15»
6
Los bomberos apagan un incendio en un digestor de la depuradora
La casualidad quiso que el mismo día que se cumplía un año del incendio que arrasó la fábrica de Campofrío saltaban las alarmas por un fuego desatado en la ... «El Correo de Burgos, 11月 15»
7
Pequeñas fibras, grandes consecuencias para la digestión de los ...
Los pelos y las fibras provocan averías constantes en el funcionamiento de los digestores de las depuradoras, esto no tiene por qué ser así. La estabilización ... «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, 11月 15»
8
Bio-digestor en Mercado San Felipe Neri
Como una iniciativa de la Dirección de Gestión Ambiental y la Alcaldía de Panamá que busca en el programa Basura Cero una alternativa de lo que se hace y ... «Día a día, 9月 15»
9
Convirtiendo estiércol en energía
Instalar un digestor anaeróbico -básicamente un cobertizo gigante que utiliza el calor para acelerar la descomposición- permite capturar tanto el olor como los ... «republica.com.uy, 8月 15»
10
Ipem 61: 20 días sin clase por problemas en el digestor
Los deshechos se procesan en un digestor, aparato mediante el cual luego son expulsados hacia un pozo ciego, que fue construido a unos 25 metros del ... «Día a día, 5月 15»

DIGESTORの画像

digestor

参照
« EDUCALINGO. Digestor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/digestor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z