アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dilución"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DILUCIÓNの語源

La palabra dilución procede del latín dilutĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDILUCIÓNの発音

di · lu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILUCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDILUCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«dilución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのdiluciónの定義

辞書における希釈の定義は、希釈の作用および効果である。 En el diccionario castellano dilución significa acción y efecto de diluir.

スペイン語辞典で«dilución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DILUCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

DILUCIÓNのように始まるスペイン語の単語

diligenciero
diligente
diligentemente
dilogía
dilucidación
dilucidador
dilucidadora
dilucidar
dilucidario
dilúculo
diluente
diluir
dilusiva
dilusivo
diluvial
diluviana
diluviano
diluviar
diluvio
diluyente

DILUCIÓNのように終わるスペイン語の単語

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

スペイン語の同義語辞典にあるdiluciónの類義語と反意語

同義語

«dilución»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DILUCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diluciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiluciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dilución»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

稀释
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

dilución
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

dilution
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पतला करने की क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تخفيف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

разведение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

diluição
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dilution
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pencairan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verdünnung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

希釈
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

희석
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

liang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pha loãng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கணித்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सौम्य केलेला पदार्थ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

seyreltme
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diluizione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

roztwór
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

розведення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diluare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάλυση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verwatering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

utspädning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fortynning
5百万人のスピーカー

diluciónの使用傾向

傾向

用語«DILUCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«dilución»の使用頻度を示しています。
diluciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilución»で最も広く使用されている表現です。

用語«DILUCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dilución»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dilución»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diluciónに関するニュースでの使用例

例え

«DILUCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiluciónの使いかたを見つけましょう。diluciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guia del homeopata ó tratamiento de mas de mil ...
Eugenia jambos. Dosis dos glóbulos. Dilución 30. Duración tres días. Antidoto café. 75. Euphorbia officinalis. Dosis tres glóbulos. Dilución 30. Duración muchos dias. Antídoto alcanfor'. 76. Euphrasia officinalis. Dosis dos glóbulos. Dilución 30  ...
A.J.F. Ruoff, 1845
2
Disoluciones y contaminación: guía del profesor
Se introducen los siguientes conceptos: el agua como disolvente universal, las disoluciones, las partes por millón, la concentración porcentual, la dilución, los ácidos, las bases, los indicadores y la neutralización. Los alumnos los utilizan ...
‎1991
3
Técnico Especialista en Laboratorio Del Servicio Gallego de ...
PRUEBAS DE SENSIBILIDAD A LOS ANTIMICROBIANOS: TIPOS, INTERPRETACIÓN. CONCEPTO DE RESISTENCIA ANTIBACTERIANA. PRUEBAS DE DILUCIÓN Y SENSIBILIDAD POR DILUCIÓN 1. Los antimicrobianos son sustancias ...
4
MANUAL DE TECNICAS DE LABORATORIO PARA EL DIAGNOSTICO EN ...
Después de centrifugar el caldo para eliminar los restos celulares gruesos, se filtra a través de uh filtro Milipore y el filtrado excento de células se conserva a 4° C. Determinación de la dilución habitual de prueba para la lisotipia.
5
Anales de legislación argentina
Segundo V. Linares Quintana. Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución Dilución sia . . Dilución Dilución Dilución Dilución nica . Dilución Dilución Dilución Dilución ...
Segundo V. Linares Quintana, 1948
6
Obesidad Infantil
Medición de agua corporal total por dilución de marcadores Esta técnica está basada en el principio físico de la dilución, por medio del cual se determina que el volumen de un recipiente es igual al volumen de un marcador agregado a él, ...
Mariana C. Porti, 2006
7
Tratamiento de residuos especiales
Actividad 2 Dilución del cloruro de cobre (II) Visión general En esta actividad los alumnos, en su papel de ingenieros/as de una consultoría medioambiental, investigan el método de dilución como sistema para poder disponer la disolución  ...
Apqua, 1996
8
Bases Generales De La Terapéutica De Las Viriasis
La unidad de hemaglutinación corresponde a 0,25 mi. de la dilución de antígeno stock más elevada que sea capaz de aglutinar completamente una suspensión standard de hematíes de pollo. Se calcula como sigue : Diluir 1 mi. de antígeno ...
José Díaz Martín
9
Métodos de investigación fitopatológica
en el hoyo central y una serie de dilución del antisuero en los hoyos que la rodean, los reaccionantes se difunden el uno hacia el otro y se forma una línea de precipitación donde se juntan a concentraciones apropiadas. La proporción óptima ...
Eduardo R. French, Teddy Theodore Hebert, 1980
10
Escritos Medicos Menores
... se han reducido y refinado en mucho (opio 6a. dilución, ipecacuana 3a. dilución, manzanilla 12a. dilución, belladona 30a. dilución) y la repetición de las dosis se han restringido mucho. .Así, de acuerdo con las experiencias más recientes, ...
Samuel Hahnemann, 2001

用語«DILUCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiluciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La dilución acaba por pasar factura a la cotización de la socimi Lar ...
El precio global suponía un descuento del 25% sobre la última cotización antes del anuncio y la dilución era prácticamente del 50%, ya que el número de ... «CapitalMadrid, 7月 16»
2
Los accionistas del Banco Popular sufrirán una dilución... y ...
Aparte de que van a volver a verse diluidos de forma brutal por tercera vez en menos de cuatro años -el número de acciones se duplica, pero el valor del banco ... «El Confidencial, 5月 16»
3
Bayer: la OPA sobre Monsanto, a mayor precio mayor dilución
Bankinter | La recomendación para Bayer pasa por reducir desde Neutral a Vender mientras no se conozca el desenlace del intento de OPA sobre Monsanto ... «Consenso del Mercado, 5月 16»
4
Incierto futuro para Telepizza: cotiza con dilución pendiente
Pero también hay varias cosas ciertas sobre las que casi no se ha hablado: la compañía salió a Bolsa con una dilución pendiente por ampliación de capital. «CapitalMadrid, 5月 16»
5
ArcelorMittal: el mercado teme más al fuerte apalancamiento que a ...
Los mercados temen más el excesivo apalancamiento en un contexto realmente duro para la industria del acero, que la dilución de su inversión y de futuros ... «CapitalMadrid, 3月 16»
6
La familia Benjumea acepta una fuerte dilución en Abengoa
Abengoa y sus acreedores dieron el jueves un paso clave para tratar de evitar la quiebra después de que el accionista principal aceptase una fuerte dilución en ... «Capital Radio, 3月 16»
7
Iberdrola amortizará un 2,46% de su capital para mantener estable ...
La compañía también pretende evitar la dilución derivada de la ejecución de su programa de dividendo flexible. Iberdrola solicitará a la junta general de ... «Expansión.com, 2月 16»
8
El porcentaje de dilución de los actuales accionistas aún no...
El porcentaje de dilución de los actuales accionistas aún no se ha consensuado. La compañía negocia una mejora en caso de que las acciones se revaloricen ... «Granada Hoy, 2月 16»
9
La banca exige una dilución total del accionista de Abengoa
El plan financiero presentado por Abengoa incluye la metamorfosis de unos 6.000 millones de deuda en capital. Mantendrá los 3.000 restantes como deuda sin ... «Cinco Días, 2月 16»
10
Argentina: asombrosa dilución
Cristina Fernández debe estar más que asombrada viendo, desde El Calafate, cuán rápido se diluye su influencia sobre un Partido Justicialista, al cual durante ... «El Ojo Digital, 1月 16»

DILUCIÓNの画像

dilución

参照
« EDUCALINGO. Dilución [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dilucion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z