アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"retribución"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

RETRIBUCIÓNの語源

La palabra retribución procede del latín retributĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でRETRIBUCIÓNの発音

re · tri · bu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETRIBUCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でRETRIBUCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«retribución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

報酬

Retribución

これは、基本または最小補償、通常の賃金や給与を理解し、他の考慮、イベントでは、雇用関係の理由により労働者に雇用者が、現金または現物で、直接的または間接的に受けるものですされています 投資家は、株式の量のために受け取った公開有限会社の利益や報酬の株式は配当を建てます保持している場合、弁護士や会計士などはサービス料を提供することになります。 同社の生産要素の報酬は、コストと呼ばれます。 土地、土地の賃貸や量の補償は、生産またはそれで得られた商品によって異なります。 生産要素の労働者の報酬は、量が実行される作業の特性に依存し、賃金と呼ばれています。 資本利益と金融資本の関心の報復。 すべての販売Hoqueための中世の仲介手数料でアラビア語の古典haqqから来ている、と呼ばれていました。 現在、この金種は、主にラテンアメリカで使用されています。 Se entiende por retribución, al salario o sueldo normal de base o mínimo y cual sean otras gratificaciones satisfechas, directa o indirectamente, en dinero o en especie, por el empresario al trabajador en razón de la relación de trabajo, en el caso de que por ejemplo un abogado o un contador presten sus servicios serían los honorarios, cuando un inversionista posee acciones en una Compañía Anónima las ganancias o la retribución recibida por el monto de sus acciones se le denominarán dividendos. La retribución de los factores productivos de una empresa se denominan costes. La retribución de la tierra, renta de tierra y su cuantía dependerá de los bienes que se producen o se obtienen en ella. La retribución del factor de producción trabajo se denomina salarios, su cuantía depende de las características del trabajo realizado. La retribución del capital beneficios, y del capital financiero, interés. En la Edad Media los honorarios por intermediación en cualquier venta se denominaban hoque, que proviene del árabe clásico haqq. En la actualidad aún se usa esta denominación mayoritariamente en América Latina.

スペイン語辞典でのretribuciónの定義

辞書の補償の定義は何かの報復または支払いです。 En el diccionario castellano retribución significa recompensa o pago de algo.
スペイン語辞典で«retribución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RETRIBUCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
restitución
res·ti·tu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

RETRIBUCIÓNのように始まるスペイン語の単語

retrechar
retrechera
retrechería
retrechero
retrepada
retrepado
retrepar
retreparse
retreta
retrete
retribuir
retributiva
retributivo
retriever
retril
retrillar
retro
retroacción
retroactiva
retroactividad

RETRIBUCIÓNのように終わるスペイン語の単語

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
elocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
substitución

スペイン語の同義語辞典にあるretribuciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«RETRIBUCIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«retribución»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
retribuciónのスペイン語での同義語

«retribución»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RETRIBUCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語retribuciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのretribuciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«retribución»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

报酬
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

retribución
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Retribution
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पारिश्रमिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكافأة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вознаграждение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

remuneração
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পারিশ্রমিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

rémunération
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

imbuhan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vergütung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

報酬
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

bayaran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thù lao
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஊதியம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वेतन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ücret
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

retribuzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wynagrodzenie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

винагороду
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

remunerație
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αμοιβή
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vergoeding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ersättning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

godtgjørelse
5百万人のスピーカー

retribuciónの使用傾向

傾向

用語«RETRIBUCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«retribución»の使用頻度を示しています。
retribuciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«retribución»で最も広く使用されている表現です。

用語«RETRIBUCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«retribución»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«retribución»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、retribuciónに関するニュースでの使用例

例え

«RETRIBUCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からretribuciónの使いかたを見つけましょう。retribuciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Retribución de personal
Más allá de su concepción como conjunto de gratificaciones que recibe el trabajador por su trabajo, la retribución puede ser una herramienta utilísima en la gestión de los equipos humanos.
Editorial Vértice, 2007
2
La retribución
- Estructura legal del salario.- Determinación de los niveles salariales en base al contenido funcional del puesto.- La determinación salarial del valor del puesto.- La retribución variable y los incentivos salariales.
DANIEL PATRICIO JIMÉNEZ, 2009
3
La retribución de directivos
Mario Cerón analiza cómo implantar sistemas equilibrados de retribución y compensación de directivos desde la perspectiva económica, estratégica y de buen gobierno de las empresas.
Mario Cerón Hernández, 2011
4
Administración de personal
Esto significa que la retribución promedio para ese puesto es, en la actualidad, demasiado alta o demasiado baja, con relación a otros puestos de la empresa. Si un punto queda muy por abajo de la línea, se requeriría un aumento salarial ...
Gary Dessler, 2001
5
MANUAL DE CONTROL DE GESTION: INCLUYE CASOS PRÁCTICOS
8. Sistema. de. retribución. variable. Lo que más diferencia a una empresa que tiene éxito de otra que no lo tiene, son ante todo las personas, su motivación y su creatividad, todo lo demás se puede comprar, alquilar o copiar. C.H.Besseyre ...
Associació Catalana de Comptabilitat i Direcció Comisión de Contabilidad de Gestión, 2010
6
Gestión por competencias: el reto compartido del crecimiento ...
Más adelante, con la aparición de la retribución variable, quisimos agarrarnos a esta nueva piedra filosofal para lograr la diferenciación de nuestros colaboradores. Sin embargo, la utilización del variable y los sistemas de dirección por ...
Luis Sagi-Vela Grande, 2004
7
Estatuto de los trabajadores: comentado y con jurisprudencia
Artículo 28 Igualdad de remuneración por razón de sexo El empresario está obligado a pagar por la prestación de un trabajo de igual valor la misma retribución, satisfecha directa o indirectamente, y cualquiera que sea la naturaleza de la ...
Salvador del Rey Guanter, España, 2007
8
Impuesto sobre sociedades: guía
Retribución de fondos propios En la práctica contable, las retribuciones de fondos propios tienen la consideración de aplicación estricta del resultado, es decir, no tienen incidencia en el mismo al no ser reflejadas contablemente como gasto.
‎2008
9
Convenios Colectivos de Productores de Audiovisuales Y ...
La retribución mínima a percibir por los actores que presten sus servicios en producciones cuya explotación primaria sea su exhibición en salas cinematográficas se determinará en función de la duración del contrato acordada, conforme a lo ...
Boe
10
Panorama de la educación 2010: Indicadores de la OCDE
Las excepciones son Corea y España, con un PIB por habitante relativamente bajo, pero una retribución de los profesores equiparable ala de países con un PIB por habitante mucho más elevado (Gráfico D3.2 yTabla D3.1). Retribución ...
OECD, 2011

用語«RETRIBUCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からretribuciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un tercio de los trabajadores recibe una retribución variable ...
Un tercio de los trabajadores españoles recibe algún tipo de retribución variable. Son básicamente directivos. Según el análisis realizado por Adecco e ... «20minutos.es, 9月 16»
2
El Gobierno corrige la retribución de las renovables con unos 300 ...
El Ministerio de Industria está trabajando en una revisión de los ingresos de las renovables y la cogeneración para que su retribución se corresponda con los ... «elEconomista.es, 8月 16»
3
Nuevo recorte de 287 M€ en la retribución a la cogeneración
El BOE publicó ayer la Orden que establece los valores de la retribución a la operación del segundo semestre de la cogeneración. El sector lamenta que no ... «EnergyNews, 7月 16»
4
Economía.- Ence afirma que la revisión de la retribución a la ...
Ence ha afirmado que la revisión de la retribución a la generación eléctrica que aprobará el Gobierno no afectaría a sus plantas de cogeneración y supondría ... «La Vanguardia, 7月 16»
5
¿Deben incluirse las comisiones y el bonus en la retribución de las ...
Dicha sentencia de fecha 22 de mayo de 2014, conocida como Asunto Lock, establece que la retribución de las vacaciones anuales ha de incluir, entre otros, ... «Expansión.com, 7月 16»
6
Iberdrola completa una retribución de 0281 euros por acción con ...
MADRID (EP). Iberdrola ha completado el esquema de reparto de una retribución de 0,281 euros brutos por acción con cargo a 2015, un 4% más que en el ... «valenciaplaza.com, 7月 16»
7
Industria aprueba por fin la retribución de las redes eléctricas
El BOE publicó el viernes sendas órdenes ministeriales de Industria por las que se establecen las retribuciones de las redes de distribución y las de transporte ... «Cinco Días, 6月 16»
8
La retribución de las vacaciones anuales debe incluir todos los ...
El Pleno de la Sala de lo Social del TS ha rectificado parcialmente su anterior doctrina sobre la retribución de las vacaciones anuales de los trabajadores, para ... «Noticias Jurídicas, 6月 16»
9
Las redes eléctricas reciben con la nueva retribución 250 millones ...
La nueva retribución de las distribuidoras de Endesa, Iberdrola, Gas Natural Fenosa, Viesgo, EDP y las casi 300 pequeñas compañías integradas en las ... «Cinco Días, 5月 16»
10
¿Qué significa la retribución flexible?
Lejos del formato tradicional de salario igual a paga, la retribución flexible permite un sistema retributivo, pactado por empresa y trabajadores, que incluye otros ... «Universidad Internacional Valenciana, 4月 16»

RETRIBUCIÓNの画像

retribución

参照
« EDUCALINGO. Retribución [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/retribucion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z