アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elocución"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ELOCUCIÓNの語源

La palabra elocución procede del latín elocutĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でELOCUCIÓNの発音

e · lo · cu · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELOCUCIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でELOCUCIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«elocución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのelocuciónの定義

スペイン語の辞書の中での叙述の定義は、概念を表現するための話し方です。 辞書内の別の意味は、スピーチの思考や言葉を選択して配布する方法です。 La definición de elocución en el diccionario castellano es manera de hablar para expresar los conceptos. Otro significado de elocución en el diccionario es también modo de elegir y distribuir los pensamientos y las palabras en el discurso.

スペイン語辞典で«elocución»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ELOCUCIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


atribución
a·tri·bu·ción
consecución
con·se·cu·ción
constitución
cons·ti·tu·ción
contribución
con·tri·bu·ción
destitución
des·ti·tu·ción
devolución
de·vo·lu·ción
disminución
dis·mi·nu·ción
disolución
di·so·lu·ción
distribución
dis·tri·bu·ción
ejecución
e·je·cu·ción
evolución
e·vo·lu·ción
institución
ins·ti·tu·ción
persecución
per·se·cu·ción
precaución
pre·cau·ción
prostitución
pros·ti·tu·ción
resolución
re·so·lu·ción
retribución
re·tri·bu·ción
revolución
re·vo·lu·ción
solución
so·lu·ción
sustitución
sus·ti·tu·ción

ELOCUCIÓNのように始まるスペイン語の単語

elmete
elocuencia
elocuente
elocuentemente
elocutivo
elogiable
elogiador
elogiadora
elogiar
elogio
elogiosa
elogioso
elongación
elongar
eloquio
elotada
elote
elotear
elotera
elotero

ELOCUCIÓNのように終わるスペイン語の単語

ablución
absolución
alocución
caución
contrarrevolución
deglución
dilución
diminución
electrocución
inejecución
interlocución
involución
locución
lución
polución
prosecución
reconstitución
redistribución
restitución
substitución

スペイン語の同義語辞典にあるelocuciónの類義語と反意語

同義語

«elocución»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELOCUCIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elocuciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのelocuciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«elocución»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

演说术
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

elocución
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

elocution
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वाग्मिता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خطابة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дикция
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

elocução
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাগ্মিতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

diction
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kemahiran membaca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Redekunst
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エロキューション
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

웅변술
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

elocution
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

văn thể
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பொழிவு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वक्तृत्व
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

diksiyon
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

elocuzione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dykcja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

дикція
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oratorie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ευγλωττία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dictie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

talarkonst
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elocution
5百万人のスピーカー

elocuciónの使用傾向

傾向

用語«ELOCUCIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«elocución»の使用頻度を示しています。
elocuciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elocución»で最も広く使用されている表現です。

用語«ELOCUCIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«elocución»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«elocución»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、elocuciónに関するニュースでの使用例

例え

«ELOCUCIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からelocuciónの使いかたを見つけましょう。elocuciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metodología Para la Elaboración de Informes Técnicos
Tampoco puede redactar como le parezca, cuando se trata de textos expositivos, puesto que se debe tener en cuenta que cada modo de elocución tiene sus propias características. □ MODO DE ELOCUCIÓN Elocución es la manera de ...
Ethel Pazos J, Editorial, Universidad Estatal a Distancia (Costa Rica), 1997
2
La retórica: un paseo por la Retórica clásica
La elocución se ocupa de vestir con palabras los argumentos o ideas que hemos encontrado y organizado convenientemente. Pues hablar es expresar lo pensado y si no hay tal manifestación externa, todo lo anterior queda en nada. Aparte ...
Fernando Romo Feito, 2005
3
Directorio moral
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid) Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)). 1 1 1 Del mane/o y uso de la elocución resulta la costumbre ó modo de hablar , que llamamos estilo ; porque ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), Miguel Escribano ((Madrid)), Antonio Lopez Muñoz ((O.F.M.)), 1779
4
Directorio moral del ... padre Fr. Francisco Echarri ...
ner la elocución , y que habrá en él tantas diferencias, como costumbres hay de manejarlas. Si las propiedades de la elocución se manejasen bien , saldrá el estilo bueno; y saldrá malo, si se manejasen mal. Dentro de 'la esfera del buen ...
Francisco Echarri ((O.F.M.)), 1838
5
Programa de diversificación curricular del ámbito ...
Formas de elocución: la descripción (el retrato). Comentario de texto. Repaso de conceptos. Análisis y comentario del cuadro Los fusilamientos del 3 de mayo. Formas de elocución: la argumentación. Actividad sobre la película Amadeus.
‎2000
6
Los Seis libros de la rhetorica eclesiastica, o de la manera ...
DE LA ALABANZA , T CALIDAD , DE LA Elocución , tomadas del Libro VIH. □ de Fábio. 1 „ TP\E aquí adelante, dice Fábio (1), trataremos „ JLV yá de la Elocución: parte, en sentir de to- , dos los Oradores, la mas difícil de la obra. Porque has- ...
Luis, 1772
7
Directorio moral...ilustrado con adiciones por via de notas ...
es , el asunto y materia del sermón , y las partes de él ; porque un modo de elocución pide la aptitud en los sermones dél género demostrativo , otro en los del género deliberativo , y otro en los del óticn judicial. De diverso modo se debe  ...
Francisco ECHARRI, 1799
8
Los seis libros de la Rhetorica Eclesiastica o de la manera ...
Mas , para que entienda el Predicador el orden , que hemos seguido en esta Obra , es de advertir , que son cinco las principales partes del Orador, es á saber , Irn vención , Disposición , Elocución , Memoria y Pronunciación. Pero de estas ...
Luis de Granada, 1778
9
La teoría etico-estética del decoro en la antigüedad
Por otro lado, el estilo, la elocución (uerba), encarnación de las ideas (res), es lo propio y esencial de la retórica o elocuencia.238 Por ello, como ya había hecho Aristóteles, el decorum se encuentra descrito y normatizado en los tratados de ...
Antonio Camarero, 2000
10
Obras
1 23 [34] DE LA ELOCUCIÓN Hasta este momento hemos consignado los preceptos sobre la invención y la disposición; pasemos ahora a la "elocución" [ elocutio], ' que es la parte más principal de este arte,2 hasta el punto de que de ella ha ...
Giambattista Vico, Francisco J. Navarro Gómez, Emilio Hidalgo-Serna, 2004

用語«ELOCUCIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelocuciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Yelena Isinbáyeva rompe en lágrimas por ausencia de atletas rusos ...
Crítica que la llevó a las lágrimas durante su elocución ante el presidente Vladimir Putin. Aquellos que han sido castigados lo merecen, pero para otros que no ... «RadioFórmula, 7月 16»
2
Gautier, novelista de oficio
La novela, por ejemplo, es el género que más se nutre de la historia, sin que sus propósitos y su forma de elocución puedan confundirse con esa ciencia. «Almomento.net, 7月 16»
3
Macri: "Santiago debe ser protagonista de esta Argentina"
Gracias por tanta calidez" dijo al iniciar su elocución. "Estamos acá porque creemos en nuestro futuro y en él los santiagueños tiene un aporte para hacer. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 5月 16»
4
No hay orquídeas para Celestina
A ratos tuve la sensación de que los intérpretes, dentro de ese alto nivel, parecían un tanto pendientes de la elocución, cosa desde luego muy meritoria, pero ... «EL PAÍS, 4月 16»
5
Alan García califica de “circo” al debate organizado por JNE
Durante su elocución, el exjefe de Estado calificó “como un circo” el último debate presidencial, para asegurar que ofreció cambiar nuestra Carta Magna, sin ... «La Industria.pe, 4月 16»
6
Elecciones 2016: Esta es la trova que le dedicó la pareja de ...
El artista continuó cantando mientras Verónika saludaba a sus militantes, la presentación duró aproximadamente cinco minutos y dio paso a la elocución de la ... «Diario Correo, 4月 16»
7
La buena letra del empollón
St. Aubyn hace observaciones ingeniosas que nos remiten a una elocución wildesiana ya algo gastada: “Hacía una cosa mucho más emocionante que ... «EL PAÍS, 4月 16»
8
Magario: “Si tengo que destinar el presupuesto para darle de comer ...
En el acto, al que concurrieron distintos sectores de la sociedad y cientos de vecinos de La Matanza, Magario dedicó gran parte de su elocución a resaltar la ... «La Tecla, 4月 16»
9
Alessia Cara: "Lloraba todos los días por no sentirme aceptada"
Vital, rápida en su elocución, Cara es una de las grandes apuestas de la industria, después de quedar en segundo lugar en la porra de la BBC "Sound of 2016" ... «eldiario.es, 3月 16»
10
Macri: “Encontramos un Estado desordenado y mal gestionado”
Luego, dedicó su elocución para defender sus primeras medidas gubernamentales y trazar algunos ejes de lo que será su mandato. Herencia recibida. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, 3月 16»

ELOCUCIÓNの画像

elocución

参照
« EDUCALINGO. Elocución [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/elocucion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z