"diñar"辞典でのスペイン語の意味

DIÑARの語源

La palabra diñar procede de origen caló.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIÑARの発音

di · ñar

スペイン語でDIÑARはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのdiñarの定義

英語の辞書には、与えることを意味する。

スペイン語の動詞DIÑARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo diño

tú diñas / diñás

él diña

nos. diñamos

vos. diñáis / diñan

ellos diñan

Pretérito imperfecto

yo diñaba

tú diñabas

él diñaba

nos. diñábamos

vos. diñabais / diñaban

ellos diñaban

Pret. perfecto simple

yo diñé

tú diñaste

él diñó

nos. diñamos

vos. diñasteis / diñaron

ellos diñaron

Futuro simple

yo diñaré

tú diñarás

él diñará

nos. diñaremos

vos. diñaréis / diñarán

ellos diñarán

Condicional simple

yo diñaría

tú diñarías

él diñaría

nos. diñaríamos

vos. diñaríais / diñarían

ellos diñarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he diñado

tú has diñado

él ha diñado

nos. hemos diñado

vos. habéis diñado

ellos han diñado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había diñado

tú habías diñado

él había diñado

nos. habíamos diñado

vos. habíais diñado

ellos habían diñado

Pretérito Anterior

yo hube diñado

tú hubiste diñado

él hubo diñado

nos. hubimos diñado

vos. hubisteis diñado

ellos hubieron diñado

Futuro perfecto

yo habré diñado

tú habrás diñado

él habrá diñado

nos. habremos diñado

vos. habréis diñado

ellos habrán diñado

Condicional Perfecto

yo habría diñado

tú habrías diñado

él habría diñado

nos. habríamos diñado

vos. habríais diñado

ellos habrían diñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo diñe

tú diñes

él diñe

nos. diñemos

vos. diñéis / diñen

ellos diñen

Pretérito imperfecto

yo diñara o diñase

tú diñaras o diñases

él diñara o diñase

nos. diñáramos o diñásemos

vos. diñarais o diñaseis / diñaran o diñasen

ellos diñaran o diñasen

Futuro simple

yo diñare

tú diñares

él diñare

nos. diñáremos

vos. diñareis / diñaren

ellos diñaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube diñado

tú hubiste diñado

él hubo diñado

nos. hubimos diñado

vos. hubisteis diñado

ellos hubieron diñado

Futuro Perfecto

yo habré diñado

tú habrás diñado

él habrá diñado

nos. habremos diñado

vos. habréis diñado

ellos habrán diñado

Condicional perfecto

yo habría diñado

tú habrías diñado

él habría diñado

nos. habríamos diñado

vos. habríais diñado

ellos habrían diñado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

diña (tú) / diñá (vos)
diñad (vosotros) / diñen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

diñar

Participio

diñado

Gerundio

diñando

DIÑARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdiñarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiñarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diñar»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 第纳尔
• スペイン語: diñar
• スペイン語翻訳家 - 英語: dinar
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: दीनार
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: دينار
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: динар
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: dinar
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: দিনার
• スペイン語翻訳家 - フランス語: dinar
• スペイン語翻訳家 - マレー語: Dinar
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Dinar
• スペイン語翻訳家 - 日本語: ディナール
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 디나르
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: dinaari
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: đồng dinar
• スペイン語翻訳家 - タミル語: தினார்
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: दिनार
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: dinar
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: dinaro
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: denar
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: динар
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: dinar
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: δηνάριο
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: dinar
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: dinar
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: dinar

«DIÑAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiñarの使いかたを見つけましょう。diñarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Estudios de numismática arábigo-hispana: considerada como ...

Esto mismo dicen los autores árabes que hacen al diñar igual á la dracma griega , y ésta igual á 1 1/2 dirhem, y como el diñar es también igual al 1 1/2 dirhem, resulta comprobado que el diñar es igual á la citada dracma griega. La misma ...

Antonio Delgado, Antonio Delgado Hernández, Alberto Canto García, 2001

Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ...

Diñar. Min sama* 'Isa b. Diñar min Ibn al-Qásim 724. - (3a), XII, 358-359. Cuestión de 'ísá b. Diñar a Ibn al-Qásim. 725. - (3a), XII, 361-362. Cuestión de ' Isa b. Diñar a Ibn al-Qásim [?] 726. - (3a), XII, 362-364. Cuestión de *Isá b. Diñar a Ibn ...

Ana Fernández Félix, 2003

250 años de arqueología y patrimonio: documentación sobre ...

Hisatn II (2° reinado): dirhames: Al- Andalus, 401H. y 402H-. GN/1850/ 3(2); GN/ 1850/315); Al-Andalus, 403H.: GN/1832/5U-2). Hisam III: GN/1863/9; GN/1864/ 612); GN/ 1865/6. Ibn Naser de Granada-, fracción de diñar. GN/1790/3(7).

Martín Almagro Gorbea, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2003

Ibn Jaldún

... como ya había imitado las piezas de tradición almorávide en los morabetinos de Alfonso X v, por lo tanto, al desaparecer estas se fijaría en las monedas almohades, el medio dinar (n" 3, 4 v 5) el diñar (n" 6 v 7) o el cuarto de Jiñar (n". 8).

María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006

Obras escogidas

Hagamos lo mismo acá, y pues de España venimos, parezcamos lo que fuimos. DIÑAR. — Bien dice. FABIO. — Bien dicho está. Oíd, echemos los tres suertes quién será el señor, y al que saliere, en rigor sirvan los dos. DIÑAR. — Justo es.

Lope de Vega, Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946

Signos

... dalasi Solivia peso boliviano Georgia lar! Bosnia-Herzegovina diñar de Bosnia - Herzegovlna Ghana cedí Gibraltar libra de Gibraltar Botswana pula Gran Bretaña libra esterlina Brasil real Granada dólar Caribe-Este Brunei dólar de Brunei ...

Memorias de la Real Academia de la Historia

Parece que los pisanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudié- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 1107 de J. C. ( Abu Diñar"). El año de 509 ( 1 1 15 de J. C. ) los genoveses, ...

Real Academia de la Historia (España), 1817

Memorias de la Real Academia de la Historia

Parece que los písanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudié- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 1107 de J. C. {Abu Diñar'), El año de 509 ( 1 1 1 5 de J. C. ) los genoveses, ...

Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005

JAPÓN JPY YEN JORDANIA JOD DIÑAR KENYA KES CHELÍN KUWAIT KWD DIÑAR LÍBANO LBP LIBRA LIBIA LYD DIÑAR LITUANIA LTT LITAS LUXEMBURGO EUR EURO MALASIA MYR RINGGIT MALTA MTL LIRA MARRUECOS MAD ...

Memorias de la Real Academia de la Historia

Parece que los písanos aprovechándose de estas circunstancias ocuparon las islas poco después ; pero que no pudie- mugeres y un hijo, año de 501 que es el de 11 07 de J. C. (Abu Diñar). El año de 509 ( 1 1 1 5 de J. C. ) los genoveses.

Real Academia de la Historia (Spain), 1817

用語«DIÑAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiñarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La cobradora de los muertos

Y para que no se nos olvide que la tenemos que diñar -aunque la Iglesia Católica se hace cargo del tema con el Miércoles de Ceniza- nosotros no tenemos ... «Diario Siglo XXI, 7月 16»

Diez tendencias para dar glamour a tu entierro

Morir, fallecer, expirar, sucumbir, perecer, fenecer, finar, diñar, espichar, estirar la pata, pasar a mejor vida, irse al otro barrio… Aquí no se queda nadie y, ... «Vanitatis, 4月 16»

Google+ permite ahora compartir publicaciones a través de otras ...

Bueno, igual sí que estaba muerta y esto sólo es una tos chunga de esas que tienen los moribundos de las pelis para que todo el mundo sepa que va a diñar ... «El Androide Libre, 9月 15»

Fotos inéditas de 'Prometheus'

... desde la primera vez que aparece que ese personaje la va a diñar. ... Hombre, hay una diferencia entre "diñar" y "convertirte en bicho mutante". Si no, que se ... «Las Horas Perdidas, 8月 12»