アプリをダウンロードする
educalingo
dividir

"dividir"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DIVIDIRの語源

La palabra dividir procede del latín dividĕre.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDIVIDIRの発音

di · vi · dir


DIVIDIRの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIVIDIRはどんな意味ですか?

部門(数学)

数学では、除算は、1つの数が別の数に何回含まれているかを調べることからなる算術分解操作です。 除算の結果は商と呼ばれます。 一般に、除算は乗算の逆演算であると言える。 「剰余との除算」または残余の「正確な」除算は区別する必要があります。 加算、減算、または乗算とは異なり、整数間の除算は必ずしも定義されていません。 事実上、4分割された2は2に等しいが、2は4であり、これはもはや整数ではない1つの媒体に等しい。 「除算」、「除算」、「相殺可能性」の正式な定義は、定義セットに依存します。

スペイン語辞典でのdividirの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書で分けることの最初の定義は分割し、部分に分けることです。 辞書を分割する別の意味は、いくつかに分散して配布することです。 ディバイドはまた、精神と不和を導入する意志をdisuniteです。

スペイン語の動詞DIVIDIRの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo divido
divides / dividís
él divide
nos. dividimos
vos. dividís / dividen
ellos dividen
Pretérito imperfecto
yo dividía
dividías
él dividía
nos. dividíamos
vos. dividíais / dividían
ellos dividían
Pret. perfecto simple
yo dividí
dividiste
él dividió
nos. dividimos
vos. dividisteis / dividieron
ellos dividieron
Futuro simple
yo dividiré
dividirás
él dividirá
nos. dividiremos
vos. dividiréis / dividirán
ellos dividirán
Condicional simple
yo dividiría
dividirías
él dividiría
nos. dividiríamos
vos. dividiríais / dividirían
ellos dividirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he dividido
has dividido
él ha dividido
nos. hemos dividido
vos. habéis dividido
ellos han dividido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había dividido
habías dividido
él había dividido
nos. habíamos dividido
vos. habíais dividido
ellos habían dividido
Pretérito Anterior
yo hube dividido
hubiste dividido
él hubo dividido
nos. hubimos dividido
vos. hubisteis dividido
ellos hubieron dividido
Futuro perfecto
yo habré dividido
habrás dividido
él habrá dividido
nos. habremos dividido
vos. habréis dividido
ellos habrán dividido
Condicional Perfecto
yo habría dividido
habrías dividido
él habría dividido
nos. habríamos dividido
vos. habríais dividido
ellos habrían dividido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo divida
dividas
él divida
nos. dividamos
vos. dividáis / dividan
ellos dividan
Pretérito imperfecto
yo dividiera o dividiese
dividieras o dividieses
él dividiera o dividiese
nos. dividiéramos o dividiésemos
vos. dividierais o dividieseis / dividieran o dividiesen
ellos dividieran o dividiesen
Futuro simple
yo dividiere
dividieres
él dividiere
nos. dividiéremos
vos. dividiereis / dividieren
ellos dividieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube dividido
hubiste dividido
él hubo dividido
nos. hubimos dividido
vos. hubisteis dividido
ellos hubieron dividido
Futuro Perfecto
yo habré dividido
habrás dividido
él habrá dividido
nos. habremos dividido
vos. habréis dividido
ellos habrán dividido
Condicional perfecto
yo habría dividido
habrías dividido
él habría dividido
nos. habríamos dividido
vos. habríais dividido
ellos habrían dividido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
divide (tú) / dividí (vos)
dividid (vosotros) / dividan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
dividir
Participio
dividido
Gerundio
dividiendo

DIVIDIRと韻を踏むスペイン語の単語

añidir · coincidir · colidir · decidir · disidir · elidir · incidir · presidir · reincidir · residir · subdividir

DIVIDIRのように始まるスペイン語の単語

dividendo · divididera · divididero · dividivi · divierta · divieso · divina · divinación · divinador · divinadora · divinal · divinamente · divinar · divinatoria · divinatorio · divinidad · divinización · divinizar · divino · divisa

DIVIDIRのように終わるスペイン語の単語

acudir · agredir · añadir · aplaudir · confundir · despedir · difundir · eludir · evadir · expandir · expedir · fundir · hundir · impedir · invadir · medir · pedir · persuadir · prescindir · rendir

スペイン語の同義語辞典にあるdividirの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DIVIDIR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«dividir»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«DIVIDIR»の反義語

次のスペイン語の単語は、«dividir»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dividir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIVIDIRの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dividirを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdividirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dividir»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dividir
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

divide
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فرق
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

делить
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

dividir
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

diviser
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

dividieren
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

分割
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dibagi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பிரித்து
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पाणलोट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bölmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dividere
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

podzielić
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ділити
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diviza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χάσμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klyftan
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dividere
5百万人のスピーカー

dividirの使用傾向

傾向

用語«DIVIDIR»の使用傾向

dividirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dividir»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dividirに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DIVIDIR»の引用

dividirという言葉で有名な引用文や文章
1
Oscar Wilde
Es absurdo dividir a la gente en buena y mala. La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

«DIVIDIR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdividirの使いかたを見つけましょう。dividirに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tú Puedes Dividir
Provides an introduction to the concept of division.
Danielle Carroll, 2006
2
La prohibición testamentaria de dividir la Herencia en el ...
La disposici¢n testamentaria que suspende el ejercicio del derecho permite a todo coheredero solicitar la participaci¢n del a herencia a cualquier tiempo es un recurso que emplea el causante para lograr que el caudal relicto permanezca ...
María Rosario Martín Briceño, 2008
3
Compartir y dividir
Young readers will use objects found in everyday life to support their learning of number sense and calculation. This book explains the concept that dividing a number of objects is the same as sharing a number of objects between two people.
Richard Leffingwell, 2006
4
Uso de la calculadora en el aula
OTRAS FORMAS DE DIVIDIR Calcula la división entera 300 : 19 usando sólo la operación suma. La operación resta. La operación producto. DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD El alumno conoce la relación D = d x c + r, pero es posible que ...
Ángel Álvarez Álvarez, 1995
5
Manual de aritmética demostrada: al alcance de los niños
59 P. Dígame V. ahora , cuántos casos pueden ocurrir tocante á las cifras de los términos del dividir? — R. Cuatro y son: 1.° dividir un dígito por otro; 2.° dividir un dígito por un compuesto; 3.° dividir un compuesto por un dígito; y 4.° dividir un ...
José Oriol y Bernadet, 1845
6
Word 2007: documentos sencillos
Dividir celdas Esta técnica permite, a la inversa de la combinación, dividir una celda en varias. Seleccione la o las celdas que desea dividir. En la ficha Presentación, haga clic en el botón Dividir celdas visible en el grupo Combinar.
Mireia Ibáñez, Vv.aa, 2007
7
Manual de álgebra...
Así poflrá ponerse = — 1 — a"-1 o — ar- o o* V a'< • o"-1 Ejercicios de dividir un monomio por un polinomio. I. Cuál es el cociente que se obtiene partiendo a3 por a1 — 6¡tf b) b". bi b'"-3 fts..a-| 1 — +— +□ . . + □ a a3 a" ain-3 II. Partiendo x2  ...
José Oriol y Bernadet, 1858
8
Dreamweaver MX: para PC-MAC
Si se trata de una separación "simple" en dos partes, puede dividir la ventana horizontal o verticalmente: Modificar - Conjunto de marcos - Dividir marco a la izquierda o Dividir marco a la derecha o Dividir marco hacia arriba o Dividir marco ...
Christophe AUBRY, 2003
9
Algebra
3. Zl2._s. J. 2 - 3 Verificación: 8(-4) = -32 Verificación: -5(2) = -10 Estos ejemplos sugieren la siguiente regla. División de números positivos y negativos Para dividir números positivos y negativos, dividimos sus valores absolutos y utilizamos ...
Stanley A. Smith, 2000
10
Elementos de aritmética universal por Manuel Madorell y Badía
CAPÍTULO V. Del Dividir. 84. Dividir es averiguar las veces que una cantidad contiene á otra. 85. Los datos de la operacion de dividir se llaman dividendo y divisor. El dividendo es la cantidad que contiene, y el divisor la que está contenida.
Francisco de Asís Madorell, 1864

用語«DIVIDIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdividirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gijón.- Couto ve un "error" tratar de dividir y remarca que hablar de ...
ha considerado este martes un "error" que haya grupos municipales, de una y otra orientación política, que traten de dividir, a lo que ha señalado que el tema ... «20minutos.es, 6月 16»
2
Feijóo desoye el canto de sirena de C's, que busca sólo dividir al PP
A Núñez Feijóo la mirada con "buenos ojos" del líder de Ciudadanos por Barcelona, Juan Carlos Girauta, le suena a la vieja cantinela del "divide y vencerás", ... «El Correo Gallego, 6月 16»
3
EEUU quiere dividir a Siria en áreas de influencia
Moscú, 2 jun (Sputnik). – Estados Unidos busca fraccionar a Siria en áreas de influencia, tal como le sucedió a Alemania después de la Segunda Guerra ... «Diario Digital Nuestro País, 6月 16»
4
Maduro dice que Estados Unidos sueña con dividir la "fuerza ...
Estados Unidos sueña con dividir la fuerza armada venezolana "chavista" y leal al Gobierno socialista, dijo el sábado el presidente Nicolás Maduro, mientras ... «swissinfo.ch, 5月 16»
5
"Reclamo histórico": avanza el proyecto para dividir el partido (K) de ...
Se realizaría si prospera un proyecto de ley que ingresó la semana pasada a la Cámara de Diputados bonaerense y que fue elevado por el diputado del GEN ... «Urgente 24, 5月 16»
6
Fernando Espinoza: "Dividir La Matanza es una idea loca, debería ...
En tanto, cuando se le preguntó sobre la propuesta de dividir La Matanza, Espinoza dijo que es un tema "que vuelve siempre después de una elección" pero ... «LA NACION, 4月 16»
7
Reflotan un proyecto para dividir La Matanza
Por eso el diputado bonaerense de esa fuerza, Marcelo Díaz, relanzó la idea de dividir en varios distritos el territorio que actualmente abarca el Partido de La ... «Clarín.com, 3月 16»
8
EEUU busca 'dividir' a Latinoamérica, denuncia embajador ...
El embajador de Venezuela ante la ONU, Rafael Ramírez, considera que Estados Unidos está tratando de “confundir y dividir” a Latinoamérica con sus políticas ... «El Nuevo Herald, 3月 16»
9
Por qué Occidente está tan interesado en dividir a los árabes
Cuando las calles árabes estallaron de furia desde Túnez a Saná, el panarabismo parecía una ideario simbólico. Ni la denominada revolución de los jazmines ... «Rebelión, 3月 16»
10
Esta extraña imagen ha comenzado a dividir a internet
Esta extraña imagen ha comenzado a dividir a internet. Algunos internautas consideran que esta imagen de un amoroso padre besando a su bebé recién ... «Excélsior, 1月 16»

DIVIDIRの画像

参照
« EDUCALINGO. Dividir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dividir>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA