アプリをダウンロードする
educalingo
dovela

"dovela"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DOVELAの語源

La palabra dovela procede del francés dialectal douvelle, francés douelle.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDOVELAの発音

do · ve · la


DOVELAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOVELAはどんな意味ですか?

Dovela

Dovelaは、建築と土木工学において、アーチを形成する建設的要素であり、レンガや石のような異なる材質であってもよい。 現在、それらは強化またはプレストレスコンクリートで作られています。 古典的な建築では、ドベルは、アーチや金庫を構成するウェッジの形をした、通常は石の小片であり、その半径方向の配置によって特徴付けられる。 弓を閉じる中央のドヴェラはキーと呼ばれます。 終わりの母音と体重を受け取る母音はサルマーと呼ばれます。 ドヴェラの内部はイントラードと呼ばれ、背骨は建設の内側には見えませんが、トラッドです。 voussoirsの切断は、voussoirがその中心に関して配置される方法です。 母音が同じ中心の半径に従うと、母音は半径円弧と呼ばれますが、その中心は必ずしも円弧の中心と一致しません。 それはVisigothicアーチです。 母音をある高さに水平に置くと、それは円弧状アークと呼ばれます。 それはMozarabicアーチです。 同時に、母音の特定のセットにも名前が付けられます。▪キー:キー自体と周囲のドベルです。

スペイン語辞典でのdovelaの定義

スペイン語辞書のドヴェラの定義は、アーチや金庫を形成するくさび形になった石、アルファルジェの床の縁などです。 辞書の中のvoussoirのもう一つの意味は、アーチまたはボールトの石の内側または外側の表面のそれぞれでもあります。

DOVELAと韻を踏むスペイン語の単語

alcavela · antinovela · dormivela · duermevela · favela · fotonovela · guardavela · manivela · novela · radionovela · telenovela · teruvela · vela

DOVELAのように始まるスペイン語の単語

dossier · dotación · dotado · dotador · dotadora · dotal · dotar · dote · dotor · dotrina · dotrinar · dotrinero · dovelaje · dovelar · doxología · doy · dozava · dozavada · dozavado · dozavo

DOVELAのように終わるスペイン語の単語

abuela · aquela · cancela · candela · canela · carmela · cela · ciudadela · compostela · duela · escuela · estela · manuela · marcela · pamela · parcela · pasarela · pela · tela · venezuela

スペイン語の同義語辞典にあるdovelaの類義語と反意語

同義語

«dovela»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOVELAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dovelaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdovelaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«dovela»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

dovela
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

dovela
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Dovela
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

dovela
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

dovela
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

dovela
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Dovela
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

dovela
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Dovela
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

dovela
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dovela
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

dovela
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

dovela
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dovela
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

dovela
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

dovela
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

dovela
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Dovela
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Dovela
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Dovela
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

dovela
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dovela
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

dovela
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dovela
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Dovela
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Dovela
5百万人のスピーカー

dovelaの使用傾向

傾向

用語«DOVELA»の使用傾向

dovelaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dovela»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、dovelaに関するニュースでの使用例

例え

«DOVELA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdovelaの使いかたを見つけましょう。dovelaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mecánica de suelos
XI-e.l). Para el caso de la dovela en el corazón de la presa, el dinámico se ha construido llevando en primer lugar el peso; después la diferencia í/¡ — Ud de las fuerzas laterales causadas por el agua; en seguida, se colocaron las fuerzas f/&, ...
Eulalio Juárez Badillo, Alfonso Rico Rodríguez, 1979
2
Léxico de la construcción
En Ingeniería Hidráulica, cantidad de agua que se destina a un cierto fin. DOVELA. Cada una de las piezas, en figura de cuña, que componen un arco o una bóveda de piedra. 2. Por extensión, cada una de las piezas que integran un arco, ...
‎2009
3
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
de manera que el momento motor depende de lo que podría considerarse el peso efectivo de la dovela, cuya componente en la dirección del deslizamiento se denomina T¡. El momento resistente dependerá de la resistencia al esfuerzo ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
4
El arte de construir en Bizancio
Llamemos A y A' a dos dovelas que se encuentran; A no es sino una dovela corriente que se prolonga más allá de la arista, y que gracias al ligero rebaje en T viene a empujar según el plano ZR contra la dovela que la cruza. Las dovelas A y ...
Auguste Choisy, 1997
5
Teoría mecánica de las construcciones para los estudios de ...
El uso del primero exige una piedra prismática vertical en cuya base quede inscrita la proyección horizontal de la dovela, y en la altura quepa también una de las proyecciones verticales. Se traza en la-basé dicha' proyección horizontal: se ...
Celestino del Piélago, 1837
6
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
Esta sorprendente afirmación de Vandelvira. que confirma el dibujo, se comprende si se observa que construye la curvatura abatiendo el punto medio del tramo de arco correspondiente a la dovela. Es decir, está intentando llevar al plano ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
7
Principios de construcción
Juntas entre dovelas Diferente espesor 4 PARTES DEL ARCO DESDE EL PUNTO DE VISTA DE SU COMPORTAMIENTO ESTRUCTURAL 4.1 Centros de presiones de una dovela Son los puntos situados en la junta entre una dovela y sus ...
Jaime Ferri Cortés, 2010
8
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
El segundo caso de ruptura de una oóeeda, tiene lugar cuando por efecto de la fuerza horizon- s tal al máximum P — -déla dovela, el machón ó <J pie derecho se desliza sobre su base, lo cual es evidente quo solo podrá tener lugar cuando  ...
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
9
Perfiles del arte románico
llada ante ambos. En la sexta dovela, Jesús aparece a la derecha, nimbado, dirigiéndose a un personajillo, mientras otro, encaramado en un árbol, contempla la escena. Quizás, aunque con muchas reservas, se trate del episodio de Zaqueo ...
‎2002
10
Reuso Vol. 1: Actas del Congreso Internacional sobre ...
El problema reside en lo que ya habíamos comentado en relación con el arco apuntado, la longitud del arco de las juntas en cualquier dovela es demasiado pequeña para dar una mínima garantía a cualquier resultado al que llegásemos.
‎2013

用語«DOVELA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdovelaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lokomotiva dovela Džonsa
Lokomotiva dovela Džonsa. Novosti online | 01. avgust 2016. 10:45 | Komentara: 0. Bivši košarkaš Partizana karijeru nastavlja u ekipi iz Kubanja ... «Вечерње Новости, 8月 16»
2
Cedevita dovela još jedno pojačanje: Nije se proslavio u ...
CEDEVITA je dovela još jedno pojačanje! Nakon što je potpisala Davida Stocktona, sina NBA legende Johna, dovela je i Scottyja Hopsona. Hopson se tako iz ... «Index.hr, 7月 16»
3
Igokea dovela Amerikanca!
Nakon krilnog centra Strahinje Mićovića, Igokea je dovela i drugo pojačanje. Riječ je o američkom beku Brendanu Fortenberiju, koji je prethodne sezone ... «BN televizija, 7月 16»
4
Sevilja dovela Gansa, razbila River
Ganso, svojevremeno jedan od najtalentovanijih igrača na svetu stigao je iz Sao Paula za 10 miliona evra. Vaskes, momak poreklom iz Argentine, stigao je u ... «B92, 7月 16»
5
Darušafaka dovela Dairisa Bertansa
Turska Darušafaka, tim sa jednim od najvećih budžeta u Evropi, dovela je u svoje redove letonskog reprezentativca Dairisa Bertansa. Doskorašnji igrač Bilbaa ... «N1 Info, 7月 16»
6
Sampdorija dovela napadača Sparte
Sampdorija dovela napadača Sparte. Fudbalski klub Sparta iz Praga saopštio je da 20-godišnji napadač Patrik Šik prelazi u italijansku Sampdoriju. Izvor: B92 ... «B92, 7月 16»
7
PEVAČICA SA SINOVIMA U BEOGRADU Emina dovela decu da ...
Lepa pevačica Emina Jahovoić dovela je sinove Jamana i Javuza u Novi Pazar kod majke i sestre, kako bi naučili naš jezik, a uživala je i u druženju sa sestrom ... «Blic, 7月 16»
8
Uživancija u maminom rodnom gradu: Marija Karan dovela sina u ...
Srpska glumica Marija Karan, koja je pre četiri meseca na svet donela dečaka Marka Lea, prvi put je sina dovela u rodni Beograd. Kako piše Kurir, njih dvoje su, ... «SVET, 7月 16»
9
Cipras: Politika EU dovela do Bregzita
Grčki premijer Aleksis Cipras izjavio je danas da je kriza uzrokovana odlukom Britanaca da izađu iz Evropske unije bila predvidljiva zato što je EU predugo ... «Blic, 6月 16»
10
(VIDEO) AFERA U PAROVIMA: Tabela sa rezultatima dovela u ...
Tokom sinoćnog izbacivanja iz vile "Parova" pojavile su sumnje da je bilo nepravilnosti prilikom glasanja. Tabela glasova je uzdrmala društvene mreže. Naime ... «Kurir - Dnevne novine, 6月 16»

DOVELAの画像

参照
« EDUCALINGO. Dovela [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/dovela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA