アプリをダウンロードする
educalingo
duplicatura

"duplicatura"辞典でのスペイン語の意味

辞典

DUPLICATURAの語源

La palabra duplicatura procede de duplicar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でDUPLICATURAの発音

du · pli · ca · tu · ra


DUPLICATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDUPLICATURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのduplicaturaの定義

辞書の重複の定義は2倍になります。


DUPLICATURAと韻を踏むスペイン語の単語

abreviatura · asignatura · candidatura · caricatura · criatura · diplomatura · estatura · jefatura · judicatura · legislatura · licenciatura · literatura · magistratura · miniatura · musculatura · natura · nomenclatura · prematura · signatura · temperatura

DUPLICATURAのように始まるスペイン語の単語

dupla · duplada · duplado · duples · dúplex · dúplica · duplicación · duplicadamente · duplicado · duplicar · duplicativa · duplicativo · dúplice · duplicidad · duplo · duplografía · duque · duquesa · dura · durabilidad

DUPLICATURAのように終わるスペイン語の単語

antinatura · apoyatura · baratura · chatura · colegiatura · coloratura · creatura · cuadratura · curvatura · datura · decanatura · dictatura · filatura · foliatura · hilatura · medicatura · nunciatura · prelatura · sindicatura · tecnicatura

スペイン語の同義語辞典にあるduplicaturaの類義語と反意語

同義語

«duplicatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DUPLICATURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語duplicaturaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのduplicaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«duplicatura»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

duplicatura
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

duplicatura
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Duplicate
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

duplicatura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

duplicatura
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

duplicatura
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

duplicatura
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

duplicatura
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

duplicatura
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

duplicatura
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

duplicatura
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

duplicatura
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

duplicatura
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

duplicatura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

duplicatura
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

duplicatura
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

duplicatura
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

duplicatura
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

duplicatura
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

duplicatura
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

duplicatura
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

duplicatura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

duplicatura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

duplicatura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

duplicatura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

duplicatura
5百万人のスピーカー

duplicaturaの使用傾向

傾向

用語«DUPLICATURA»の使用傾向

duplicaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«duplicatura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、duplicaturaに関するニュースでの使用例

例え

«DUPLICATURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からduplicaturaの使いかたを見つけましょう。duplicaturaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio anatomico: dividido en quatro partes
El Diaphragma del Cerebro ,afsi llamado , porque efta duplicatura , además defeparar al Cerebro del Cerebelo, oculta por debaxo el Cerebelo, i con efte medio fe halla fin la moleftia , que le pudiera cauíar el Cerebro con fu comprefion , fino la ...
Juan de Dios López, 1767
2
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
medio la dura-mater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
3
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
medio la dura-mater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha.
4
Compendio anatómico: tercera parte, Esplanchnologia, de la ...
El Diaphragm a del Cerebro , assi llamado , porque esta duplicatura , además de separar al Cerebro del Cerebelo , oculta por debaxo el Cerebelo , i con este medio se halla fin la molestia , que le pudiera causar «1 Cerebro con su campre-  ...
Juan de Dios López, 1752
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
medio la duramater nace hacia delante una duplicatura , que dilatándose al paso que aquella se retira , finaliza en el occipucio : la parte superior de esta duplicatura , llamada el seno longitudinal, sostiene un apéndice que su forma le ha ...
‎1788
6
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
También tiene Vasos Lymphaticos , que buelven lo super- fluo de su nutrimento al Canal Thoracico. Equivoca- □ Creyó la Antigüedad, que entre esta duplicatura aon.de los del Mediastino habia manifiesta cavidad, y separación» Antiguos.
Martín Martínez, Francisco Mazo ((Madrid)), 1775
7
Compendio anatómico y fisiológico: trata de todas las partes ...
El diafracma del cerebro , así llamado, porque esta duplicatura, ademas de separar al cerebro del cerebelo , oculta por debajo de sí al cerebelo , y por este medio se hallan sin la molestia que le pudiera causar el cerebro.'con su compresión ...
Juan de Dios López, Juan Fernández del Valle, 1818
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El endurecimiento cartilaginoso de la válvula mitral afecta algunas vedes solamente á las fajas ó zonas fibrosas que se hallan ea la duplicatura de su base ; entonces presenta el aspecto de un rodete bastante liso , aunque designa ! , que ...
9
Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de ...
El primero es mas ancho y formado por la reunion del hueso etmoides , y de aquella duplicatura delgadj , perteneciente á los huesos de la nariz : un tabique muy delgado separa ó divide este cornete , ó esta duplicatura , en dos fosas, de las ...
Philippe Etiènne Lafosse, 1807
10
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ...
Creyó la Antigüedad , que entre esta duplicatura AwigSosfdel mediastino habia manifiesta cavidad y separación, que servia para el eco de la voz > pero fué equivocación, pues aunque en las disecciones suelen aparecer apartadaes- ta ...
Martín Martínez, 1788

用語«DUPLICATURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からduplicaturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Info su eco e tac addome completo
Milza di dimensioni regolari con presenza di duplicatura riconducibile alla formazione segnalata all'esame ecografico. Il pancreas, i surreni ed i reni presentano ... «Medicitalia.it, 5月 15»
2
Impariamo a conoscere le conchiglie, un inestimabile tesoro ...
... di conchiglia, che in seguito si accresce per via del mantello o pallio, un ripiegamento o duplicatura cutanea che riveste più o meno tutto il corpo del mollusco. «Meteo Web, 8月 13»

DUPLICATURAの画像

参照
« EDUCALINGO. Duplicatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/duplicatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA