アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enmatar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でENMATARの発音

en · ma · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENMATARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENMATARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«enmatar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのenmatarの定義

スペイン語の辞書のエンタマの定義は特に狩猟のことです:茂みで隠す。 辞書のエンタマのもう一つの意味は、ブタの中に投獄されるように、エンザルス(enzarrse)である。 La definición de enmatar en el diccionario castellano es dicho especialmente de la caza: Ocultarse entre las matas. Otro significado de enmatar en el diccionario es también enzarzarse, quedar aprisionado entre las matas.

スペイン語辞典で«enmatar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞ENMATARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmato
te enmatas / te enmatás
él se enmata
nos. nos enmatamos
vos. os enmatáis / se enmatan
ellos se enmatan
Pretérito imperfecto
yo me enmataba
te enmatabas
él se enmataba
nos. nos enmatábamos
vos. os enmatabais / se enmataban
ellos se enmataban
Pret. perfecto simple
yo me enmaté
te enmataste
él se enmató
nos. nos enmatamos
vos. os enmatasteis / se enmataron
ellos se enmataron
Futuro simple
yo me enmataré
te enmatarás
él se enmatará
nos. nos enmataremos
vos. os enmataréis / se enmatarán
ellos se enmatarán
Condicional simple
yo me enmataría
te enmatarías
él se enmataría
nos. nos enmataríamos
vos. os enmataríais / se enmatarían
ellos se enmatarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmatado
te has enmatado
él se ha enmatado
nos. nos hemos enmatado
vos. os habéis enmatado
ellos se han enmatado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmatado
te habías enmatado
él se había enmatado
nos. nos habíamos enmatado
vos. os habíais enmatado
ellos se habían enmatado
Pretérito Anterior
yo me hube enmatado
te hubiste enmatado
él se hubo enmatado
nos. nos hubimos enmatado
vos. os hubisteis enmatado
ellos se hubieron enmatado
Futuro perfecto
yo me habré enmatado
te habrás enmatado
él se habrá enmatado
nos. nos habremos enmatado
vos. os habréis enmatado
ellos se habrán enmatado
Condicional Perfecto
yo me habría enmatado
te habrías enmatado
él se habría enmatado
nos. nos habríamos enmatado
vos. os habríais enmatado
ellos se habrían enmatado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmate
te enmates
él se enmate
nos. nos enmatemos
vos. os enmatéis / se enmaten
ellos se enmaten
Pretérito imperfecto
yo me enmatara o me enmatase
te enmataras o te enmatases
él se enmatara o se enmatase
nos. nos enmatáramos o nos enmatásemos
vos. os enmatarais u os enmataseis / se enmataran o se enmatasen
ellos se enmataran o se enmatasen
Futuro simple
yo me enmatare
te enmatares
él se enmatare
nos. nos enmatáremos
vos. os enmatareis / se enmataren
ellos se enmataren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmatado
te hubiste enmatado
él se hubo enmatado
nos. nos hubimos enmatado
vos. os hubisteis enmatado
ellos se hubieron enmatado
Futuro Perfecto
yo me habré enmatado
te habrás enmatado
él se habrá enmatado
nos. nos habremos enmatado
vos. os habréis enmatado
ellos se habrán enmatado
Condicional perfecto
yo me habría enmatado
te habrías enmatado
él se habría enmatado
nos. nos habríamos enmatado
vos. os habríais enmatado
ellos se habrían enmatado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmátate (tú) / enmatate (vos)
enmataos (vosotros) / enmátense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmatarse
Participio
enmatado
Gerundio
enmatándome, enmatándote, etc.

ENMATARと韻を踏むスペイン語の単語


acatar
a·ca·tar
aclimatar
a·cli·ma·tar
amatar
a·ma·tar
arrematar
a·rre·ma·tar
avatar
a·va·tar
colmatar
col·ma·tar
constatar
cons·ta·tar
contramatar
con·tra·ma·tar
contratar
con·tra·tar
desaclimatar
de·sa·cli·ma·tar
desmatar
des·ma·tar
empatar
em·pa·tar
enjitomatar
en·ji·to·ma·tar
malmatar
mal·ma·tar
matar
ma·tar
rematar
re·ma·tar
rescatar
res·ca·tar
somatar
so·ma·tar
trasmatar
tras·ma·tar
tratar
tra·tar

ENMATARのように始まるスペイン語の単語

enmarañamiento
enmarañar
enmarar
enmararse
enmarcar
enmarchitable
enmarchitar
enmaridar
enmarihuanar
enmarillecer
enmarillecerse
enmaromar
enmarquetar
enmarrocar
enmascarada
enmascarado
enmascaramiento
enmascarar
enmasillar
enmatarse

ENMATARのように終わるスペイン語の単語

abaratar
alatar
alicatar
aquilatar
arrebatar
atar
catar
datar
delatar
desatar
desbaratar
desempatar
deshidratar
dilatar
emplatar
hidratar
maltratar
relatar
retratar
subcontratar

スペイン語の同義語辞典にあるenmatarの類義語と反意語

同義語

«enmatar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENMATARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enmatarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのenmatarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«enmatar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

enmatar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

enmatar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Enmesh
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

enmatar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

enmatar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

enmatar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

enmatar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

enmatar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

enmatar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

enmatar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

enmatar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

enmatar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

enmatar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

enmatar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

enmatar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

enmatar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

enmatar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

enmatar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

enmatar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

enmatar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

enmatar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

enmatar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

enmatar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

enmatar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

enmatar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

enmatar
5百万人のスピーカー

enmatarの使用傾向

傾向

用語«ENMATAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«enmatar»の使用頻度を示しています。
enmatarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enmatar»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、enmatarに関するニュースでの使用例

例え

«ENMATAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からenmatarの使いかたを見つけましょう。enmatarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Espeio de sacerdotes y de todos los ministros de la ...
Entenderalo fácilmente el queconfiderarc el oficio délos vnos y de los otros , que aquellos ccupauanfe enmatar y facrificar los bezerros,cabrones3cordcros y otros animales, y en.facarles la grofura, y roziar co la fangre,y en echar leña enel ...
Baltasar (O.F.M.) Pacheco, Baltasar Pacheco ((O.F.M.)), 1611
2
Prontuario espiritual para los Euangelios de los tres ...
Que motiuos tuuo enmatar a su hermaho,i4*>. 2; , Zjqueoï □ Porque le mandò el Scnor baxàr de la higue ra loca, 222.6. Ztxran. Porque perdio el mayorazgo, 243 .3; Ceniza . Es vriciòn que cura lasllagas del alm3,bano .que purifica de las ...
Ignacio Coutinho ((O.P.)), Manuel López ((Madrid)), 1644
3
Los nueve libros de los exemplos: y virtudes morales de ...
... elle vicio,como defdoro al Senado Romano matando aRomulo^que leaviapuesto en Iamavor onraqueavia en Roma,pues los Senado res,y Padrcs, que anfi los llamo , eran antepuestos atodos ,y afrento a Pa'pilioLenas enmatar aCi- ceron, ...
Valeri Màxim, 1631
4
Methodo y orden de curar las enfermedades de los niños
Para hazer dto , lo primera que ícha de ptocurat es roatallas. EÍlo se haracori- cosas anîar^asjl.is quales tienen enmatar lombrizcs el primer iugar rentre estas cosas entra n los axençosjci abt'otono, la calámintha , rnar- tubioSjdiptamo , hyÍQpo ...
Jerónimo Soriano, Angel Tavano ((Zaragoza)), 1600
5
Tratados quadragesimales y de la Pascua
Si a Christo le cstuuo bien no que- no tuuo Salomon por incontienicntc rcr boluer por si í ni su honra, y cl de- executar la manda y voiuntad de su pa ' xar esto ácuenta de su Padrc , suc mo- drc*enmatar à Ioab.Pero como laque- destia digna ...
Antonio Feo, Francisco Morago, Andrés López ((Valladolid)), 1614
6
Summa de varones ilustres ...
Finalirente la rcngaoça del ctin-ê te de la ticrra,y no cooteto Con destruyt' que Iugurtbacomctjt, enmatar n Ma'sin a todos los câpos y aldea*,cóuirtio el icnpe suc encargada al consul f- 'purio Albine, tu.de'. igterracétralasáudades qcranca Pero  ...
Juan Sedeño, 1590
7
Flos sanctorum y historia general, en que se escriven las ...
Hechoeíto, zecncllibrodelosNuroeros , enmatar âV saliò dealh sindificultad,) fucllea fucala-j Zambri Hebreo poîqsincemor deladiui- Desdeapoco tiempo sue hallado muerr.» na justicia.y escádali/.andoal pueblolsrae el Iuezdcuar.tosc gran  ...
Alonso Villegas Selvago, 1675
8
Vida y muerte del bendito P. Juan de Dios: fundador de la ...
auerigi|arla;lasçnçer,r^ eijvn appsentQ^lkuD.co sigolallauc,ypartio en busca de I V A N DE DIOS,determinado enmatar la muger si hallas sc en cl contraria relacion de su repuesta,y à po- cos paflfos encotrò con el.Y vicndòle cl bendito IVAN ...
António de Gouveia, 1624
9
La venganca de Agamenon, tragedia que hizo Hernan Perez de ...
10 ael tan duramenxe_ hineron tu_ pecho/ no eroncan crueles enmatar-tu paclr- _erquanro-lofirerö en dar-a_- mal vWPlegaadwa que tajfea fu fanuna quel* [u merectuuencotpoeque hartes_ tn_ coeaeon algun dla 0e , »engen-xa. 210.88 tu  ...
Sophocles, Juan Perez de Oliva, 1531
10
Anotaciones sobre los quinze libros de las ...
laíonrieivJilu:ha;ido,ycomoelrtose sintícflè deíìgual enfuet* ^ ças al fenor Thirinthiojconiicrtido a susartes(por que podia trant former se en las formas que quer ia) tomo figura de ferpié te.de quié rio juitaruente Alcides,pue$ enmatar culebras ...
Pedro Sánchez de Viana, 1589

ENMATARの画像

enmatar

参照
« EDUCALINGO. Enmatar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/enmatar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z