アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensamblado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ENSAMBLADOの語源

La palabra ensamblado procede del participio de ensamblar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でENSAMBLADOの発音

en · sam · bla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSAMBLADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でENSAMBLADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ensamblado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのensambladoの定義

辞書の英語のアセンブリでは、アセンブリ作業を意味します。 En el diccionario castellano ensamblado significa obra de ensamblaje.

スペイン語辞典で«ensamblado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENSAMBLADOと韻を踏むスペイン語の単語


amueblado
a·mue·bla·do
bienhablado
bien·ha·bla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
despoblado
des·po·bla·do
diablado
dia·bla·do
doblado
do·bla·do
endiablado
en·dia·bla·do
endoblado
en·do·bla·do
entablado
en·ta·bla·do
hablado
ha·bla·do
lado
la·do
malhablado
mal·ha·bla·do
ñublado
ñu·bla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
redoblado
re·do·bla·do
sellado
se·lla·do
superpoblado
su·per·po·bla·do
tablado
ta·bla·do
teclado
te·cla·do

ENSAMBLADOのように始まるスペイン語の単語

ensalmadora
ensalmar
ensalmo
ensalobrar
ensalobrarse
ensalzador
ensalzadora
ensalzamiento
ensalzar
ensambenitar
ensamblador
ensambladura
ensamblaje
ensamblar
ensamble
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar

ENSAMBLADOのように終わるスペイン語の単語

acumulado
aislado
alcantarillado
articulado
collado
congelado
consulado
detallado
estipulado
hallado
helado
matriculado
reciclado
regalado
revelado
señalado
subtitulado
templado
titulado
traslado

スペイン語の同義語辞典にあるensambladoの類義語と反意語

同義語

«ensamblado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSAMBLADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensambladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのensambladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ensamblado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

装配
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ensamblado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

assembly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सभा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جمعية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сборка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

montagem
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সমাবেশ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

assemblage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pemasangan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Montage
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アセンブリ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

조립
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Déwan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hội
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சட்டசபை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विधानसभा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

montaj
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

montaggio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

montaż
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

збірка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

asamblare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

συνέλευση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vergadering
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

aggregatet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sammenstilling
5百万人のスピーカー

ensambladoの使用傾向

傾向

用語«ENSAMBLADO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«ensamblado»の使用頻度を示しています。
ensambladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensamblado»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENSAMBLADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ensamblado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ensamblado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ensambladoに関するニュースでの使用例

例え

«ENSAMBLADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からensambladoの使いかたを見つけましょう。ensambladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Técnicas básicas de corte, ensamblado y acabado de productos ...
Adquirir las capacidades necesarias para saber conocer y trabajar en el sector de la confección, conocer a fondo cómo realizar la confección de un artículo desde el principio, que es saber realizar un patrón, conocer la diversidad de ...
María Jose Sánchez Ordoñez, Miguel Ángel Sánchez Maza, 2013
2
El arte contemporáneo: esplendor y agonía
LA FUSIÓN DE LOS ELEMENTOS El arte del ensamblado Si se ha podido observar en qué grado el arte pictórico se ha acercado cada vez más al brochazo, a la mancha y a la textura expresiva de por sí, plasmada por el artista sobre el ...
Ida Rodríguez Prampolini, 2006
3
Arte y Cemento
Su ensamblado se realiza en tres fases: moleteado,ensamblado y embalado.El primer paso en el proceso del ensamblado es el moleteado o dentado de los perfiles.Los perfiles de aluminio se moletean,con el fin de lograr una superficie ...
4
Técnicas básicas de corte, ensamblado y acabado de productos ...
Objetivos Capacitar a las personas que se dedican a trabajar en el sector de la confección, a conocer a fondo cómo realizar la confección de un artículo desde el principio, que es saber hacer un patrón, conocer la diversidad de formas ...
Miguel Ángel Sánchez Maza, 2012
5
Diseño mecánico con:Autodesk inventor. Paso a paso
EXPLOSIÓN DEL CONJUNTO ENSAMBLADO 5. Paso l : Seleccionamos un conjunto ensamblado para proceder a su explosión—3?", una vez hemos accedido al siguiente menú, seleccionaremos m, saldrá lo siguiente (figural), para realizar ...
Carolina Senabre Blanes, 2010
6
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
Magnum T. A., Inc., se especializa en el ensamblado y la instalación de sistemas de seguridad de alta calidad para los segmentos de mercado del hogar y de los negocios. Los cuatro departamentos de su altamente automatizada planta de ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
7
Técnicas industriales diversas: transportes
PROCEDIMIENTOS DIVERSOS Incrustación de diamantes 5/00 Reparación; acabado 6/00; 9/00 Ensamblado o desensamblado 11/00, 19/00,21/00 Otros procedimientos 6/00, 13/00, 15/00, 17/00 Tratamientos auxiliares 25/00 ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
8
Lenguaje Ensamblador Prog Ibm
INTRODUCCIÓN Hasta este capítulo, los programas que hemos presentado han consistido en un solo módulo ensamblado y autónomo. Sin embargo, es posible desarrollar un programa que conste de un programa principal enlazado con ...
Peter Abel, 1996
9
Las ventanas del deseo. Un intenso recorrido por nuestro ...
El. sujeto. ensamblado. El. totalitarismo. idealizante. Las imágenes altamente idealizadas que nuestra cultura consumista nos propone, no serían tan graves en los adultos como en los niños, con su psiquismo aún "en formación". En éstos  ...
Jorge Ballario, 2003
10
J2EE desarrollo de aplicaciones web
El esquema siguiente nos muestra las dos categorías de EJB: C. Ensamblado y desarrollo de aplicaciones La plataforma J2EE proporciona modelos de desarrollo de los componentes desarrollados. Distingue tres tipos de aplicaciones ...
Benjamin Aumaille, 2002

用語«ENSAMBLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensambladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Más Pokemon Go y menos textiles y máquinas de ensamblado
El local de una conocida marca internacional es similar al que esa multinacional tiene en un shopping de la ciudad de Buenos Aires, pero éste está en pleno ... «Diario El Día, 7月 16»
2
¿Y por qué no un avión ensamblado en México?
Me pregunto por ejemplo: ¿Por qué la canadiense Bombardier no había pretendido realizar el ensamble final en Querétaro de su cuasi-mexicano Learjet 85? «T21 Noticias de Transporte y Logística, 7月 16»
3
Planta Yutong ha ensamblado hasta la fecha más de 600 unidades
(Caracas, 27 May. AVN).- En la planta de autobuses Yutong, inaugurada en diciembre de 2015, se han ensamblado y comercializado más de 600 unidades de ... «Noticias24, 5月 16»
4
La automatización del ensamblado dejará a 60 mil personas ...
"Es mucho más barato comprar un brazo robótico de US$35 mil que contratar un empleado que cobre US$15 por hora". El 35% de los trabajos que se realizan ... «El Diario 24, 5月 16»
5
American Airlines recibe su primer Airbus ensamblado en EE.UU.
El consorcio aeronáutico europeo Airbus entregó este 17 de mayo un avión modelo A321 a American Airlines que es el primero ensamblado en Estados ... «Deutsche Welle, 5月 16»
6
Coche ensamblado en Paraguay alcanza 15 unidades de ...
Un total de quince unidades del JAC J2, el primer automóvil ensamblado en su totalidad a nivel local, se están fabricando de forma diaria desde que salió la ... «ÚltimaHora.com, 4月 16»
7
Presentan oficialmente el primer auto ensamblado en Paraguay
La industria automotriz Reimpex hizo la presentación oficial del primer automóvil ensamblado en el Paraguay. El acto se realizó en la mañana de este lunes ... «ÚltimaHora.com, 3月 16»
8
Primer auto ensamblado en Paraguay
Este lunes se realizó la presentación del primer automóvil ensamblado en el país. El vehículo es de procedencia china y cuesta 46 millones de guaraníes. «ABC Color, 3月 16»
9
Planta Chery de Venezuela ha ensamblado cerca de 58 mil vehículos
La planta de la empresa Chery de Venezuela en el estado Aragua, como parte de la alianza con la República Popular China, ha ensamblado 57 mil 769 ... «Noticia al Dia, 3月 16»
10
En marzo será lanzado el primer auto ensamblado en Paraguay
El lanzamiento al mercado del primer auto ensamblado totalmente en el país está previsto para el 28 de marzo de este año, a las 8.00. Su costo estaría por ... «ÚltimaHora.com, 2月 16»

ENSAMBLADOの画像

ensamblado

参照
« EDUCALINGO. Ensamblado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ensamblado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z