"entreforro"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でENTREFORROの発音

en · tre · fo · rro

スペイン語でENTREFORROはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのentreforroの定義

スペイン語辞書のentreforroの定義はインターリーブです。

En el diccionario castellano entreforro significa entretela.

スペイン語で«ENTREFORRO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«entreforro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

entreforroのスペイン語での同義語

entretela

ENTREFORROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentreforroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのentreforroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«entreforro»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 衬布
• スペイン語: entreforro
• スペイン語翻訳家 - 英語: Interbreeding
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: interlining
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: الربط
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: флизелин
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: entretela
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: interlining
• スペイン語翻訳家 - フランス語: entoilage
• スペイン語翻訳家 - マレー語: lapisan dalam
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Interlining
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 芯地
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 심지
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: interlining
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: interlining
• スペイン語翻訳家 - タミル語: interlining
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: interlining
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: tela
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: interlining
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: kojarzenia
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: флізелін
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: termocolant
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: διασύνδεση
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: interlining
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: interlining
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: interlining

«ENTREFORRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からentreforroの使いかたを見つけましょう。entreforroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gran dicionario século vinte i uno:

Entrecortar. entrecot m. Entrecosto, carne do costelar coa costela. entrecruzar v. tr. y pr. Entrecruzar(se). entrecuesto m.1. Espiñazo. 2. Solombo. entreforro m. Entreforro. entrega/. Entrega. entregar ». tr. y pr. Entregar(se). entrelazado -a adj. y ...

‎2006

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ENTREFORRO s. m. Entreforro, almilla, entretela, armazón. || entretea. ENTREFREBADO,DA adj. Entreverado, di- cese del tocino que tiene vetas de freba entre la parte grasa. ENTREGA s. f. Acción de entregar una cosa. || Entrega , cada uno ...

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario italiano-galego

Redaño, envoltura de las tripas. ENTREFORRO, sm. Entreforro, entretela, tela que se coloca entre la tela y el forro. ENTREGA, sf. Entrega, acción o ceremonia de ENTREGAR algo. / Entrega, número de cosas que se ENTREGAN de una vez .

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Encuestas léxicas del habla culta de Madrid

10D, 11, 12P, 13, 14, 16D entreforro (l) 8D esterilla (1) 1 12D retela ( l) 15D GUATA guata (14) 12, 3, 4,P, 5-9, 10,, 11, 12, 14D, 15P, 162D entretelas (l) 2D cuero (l) 42D espuma (1) *102D hombrera (l) 13D plástico (l) 16,D una tela más dura ...

José C. de Torres Martínez, 1981

Léxico del habla culta de Lima

(lienzo entre la tela y el forro de una prenda de vestir) 707.- ENTRETELA alma entreforro relleno pelón 0 (material empleado en la hombrera) 708.- GUATA algodón prensado dunlopillo espuma panqueque relleno 0 x ii', x' iii ii', iv, v, viii, ix, xi, ...

Rocío Caravedo, 2000

La vida de Lazarillo de Tormes

Extremaunción: en la religión católica, sacramento que consiste en la unción con óleo sagrado hecha por el sacerdote a los fieles que se hallan en peligro inminente de morir. falsopecto: bolsillo que se incorpora en el entreforro del sayo , que ...

Anónimo, María Teresa Otal, 2012

Virtuosismi retorici barocchi: novelle con lipogramma

... fluequecillos negros y golpes de eses en los entremedios, con pespuntes6 de color de rubí, y el entreforro de velillo de esplendor del mismo color rubicundo, y todo de suerte perfeto que ninguno de los hermosos sujetos le pudo competir, ...

‎2003

Manual de redacción

Luis Ramoneda. Internalizar (internalize) por interiorizar Marginalizar ( marginalize) por marginar Neurotizar (neurotize) por volver neurótico Objetivizar (objectivize) por objetivar Premonizar por presagiar Uniformizar (uniformize) por  ...

Luis Ramoneda, 2011

Léxico del habla culta de Caracas

706 FORRO forro (12) 1-12 707 ENTRETELA saco (1) 2 relleno (1) 3 entreforro ( 1) 7 entretela (1) 9 0(8) 1,4-6,8, 10-12 chaleco (5) 1,5,7,8, 10 chaleco de — (el nombre de la tela) (1) 2 712 —DE LANA chaleco de lana (7) 2-4,6,9, 11, ...

Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998

Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...

Valb. ENTREFORRO, s m. Man. Tira larga y angosta de lona a46 ENT.

‎1831

用語«ENTREFORRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentreforroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Alumnos de Hostelería denuncian que les quieren hacer trabajar ...

¿La normativa laboral, nos la pasamos por el entreforro para servir la comida a los señoritos? Ismael González • Hace 9 meses. Me encanta los estudiantes en ... «Público, 10月 15»

que el Ayuntamiento de Tordesillas intentó que no se vieran

¿Se lo pasan por el entreforro cuatro pájaros? ¿Es justificable? juan • Hace 10 meses. ¿Pero tú sabes leer? Para empezar, el derecho que tú tienes a la ... «Publico.es, 9月 15»

Depois de desabamento, Franca Shopping passa por fiscalização

Ainda na segunda-feira, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, 1月 15»

Temporal causa estragos em Franca; veja fotos e vídeos da chuva

No fim da tarde de ontem, o Franca Shopping informou em nota que “ocorreu um transbordamento de água no entreforro de algumas lojas do empreendimento. «Portal GCN, 1月 15»

Saiba optar entre troca ou restauração do teto de estuque

“Também é importante sempre visitar o entreforro e efetuar a limpezas periódicas”, diz a arquiteta restauradora Márcia Braga. Caso o forro apresente a ... «Terra Brasil, 5月 12»

As vantagens do forro de gesso

Alturas de luminárias também devem ser observadas para que caibam no entreforro. Para a execução do serviço, procure empresa especializada e prefira que ... «Correio do Estado, 4月 11»

Adorna tus estores con flecos y festones

Para esta técnica necesitarás la tela para el estor y para la tapeta ondulada, entreforro de contacto para dar cuerpo a la base ondulada, un plato pequeño que ... «Hola, 12月 09»