アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"episcopologio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EPISCOPOLOGIOの語源

La palabra episcopologio procede del griego ἐπίσκοπος, obispo, y λόγος, tratado, narración.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEPISCOPOLOGIOの発音

e · pis · co · po · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISCOPOLOGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEPISCOPOLOGIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«episcopologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

附属書:カトリック教会

Anexo:Diócesis católicas

これは、大司教区を含む世界中のカトリック教会のリストです。 東カトリック教会では、教区と大聖堂はそれぞれエパルキアとarchieparquíaに相当します。 大司教区が教会の管区を管轄する場合、首都圏と呼ばれます。 それ以外の場合は、ArchiPiscopalと呼ばれます。 また、この附属書には、前編、使徒代理人、執筆者などの教区に類似した管轄区域が含まれています。 ... Esta es una lista de las diócesis católicas en todo el mundo, incluidas las arquidiócesis. En las Iglesias orientales católicas, diócesis y arquidiócesis son equivalentes a eparquía y archieparquía, respectivamente. Si una arquidiócesis preside una provincia eclesiástica, se denomina metropolitana; de lo contrario, se denomina archiepiscopal. Se incluyen también en este anexo las jurisdicciones análogas a las diócesis, como prelaturas, vicariatos apostólicos, exarcados, etc. ...

スペイン語辞典でのepiscopologioの定義

辞書のエピスコロジオの定義は、教会のカタログと一連の司教である。 En el diccionario castellano episcopologio significa catálogo y serie de los obispos de una iglesia.
スペイン語辞典で«episcopologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPISCOPOLOGIOと韻を踏むスペイン語の単語


adagio
da·gio
artilugio
ar·ti·lu·gio
colegio
co·le·gio
contagio
con·ta·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
elogio
lo·gio
eucologio
eu·co·lo·gio
litigio
li·ti·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
menologio
me·no·lo·gio
naufragio
nau·fra·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·sa·gio
prestigio
pres·ti·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
prodigio
pro·di·gio
refugio
re·fu·gio
regio
re·gio
remigio
re·mi·gio
sufragio
su·fra·gio

EPISCOPOLOGIOのように始まるスペイン語の単語

episcopado
episcopal
episcopaliana
episcopaliano
episcopalismo
episcopio
episiotomía
episódica
episódicamente
episódico
episodio
epispástica
epispástico
epistaxis
episteme
epistémico
epistemología
epistemológico
epístola
epistolar

EPISCOPOLOGIOのように終わるスペイン語の単語

agio
arpegio
carolingio
efugio
egregio
elegio
ergio
esporangio
estigio
florilegio
frigio
letigio
ligio
malacopterigio
merovingio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
trisagio
vestigio

スペイン語の同義語辞典にあるepiscopologioの類義語と反意語

同義語

«episcopologio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPISCOPOLOGIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語episcopologioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのepiscopologioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«episcopologio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Episcopologio
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

episcopologio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Episcopologie
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Episcopologio
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Episcopologio
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Episcopologio
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Episcopologio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Episcopologio
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Episcopologio
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Episcopologio
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Episcopologio
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Episcopologio
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Episcopologio
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Episcopologio
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Episcopologio
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Episcopologio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Episcopologio
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Episcopologio
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Episcopologio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Episcopologio
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Episcopologio
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Episcopologio
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Episcopologio
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Episcopologio
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Episcopologio
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Episcopologio
5百万人のスピーカー

episcopologioの使用傾向

傾向

用語«EPISCOPOLOGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«episcopologio»の使用頻度を示しています。
episcopologioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«episcopologio»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPISCOPOLOGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«episcopologio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«episcopologio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、episcopologioに関するニュースでの使用例

例え

«EPISCOPOLOGIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からepiscopologioの使いかたを見つけましょう。episcopologioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Episcopologio Cubano III: Diego Sarmiento, Tercer Obispo de ...
This is the third volume in a series that studies the history of the Cuban Church and examines the figure of Cuba's third bishop, Diego Sarmiento. It is also the story of Cuba herself in the crucial years of her history as a colony.
Reinerio Lebroc Martínez, 2009
2
Episcopologio cubano: Miguel Ramirez de Salamanca, segundo ...
Además de hacer un estudio muy completo sobre la vida del segundo obispo de Cuba, Miguel Ramírez de Salamanca (1527-1534), este libro presenta una visión de la historia de la sociedad cubana en general y de la Iglesia Católica en ...
Reinerio Lebroc Martínez, 2003
3
Episcopologio de la Santa Iglesia de Mallorca
Conocio este defecto el infatigable analista D. Guillermo Terrasa presbítero y paborde de nuestra catedral , y con la aplicacion y constancia que le eran tan peculiares, emprendio á mediados del siglo pasado la formacion del episcopologio ...
Antonio FURIÓ, 1852
4
Noticias histórico-topográficas de la isla de Mallorca: ...
EPISCOPOLOGIO MAJORICEiVSE. * I. Fr. Bernardo abad de San Pelío de Gui- xols, electo en marzo de 1232. No llegó á posesionarse del obispado. II. D. Perrer de Sant Martí paborde de Tarragona, nombrado en octubre de 1235. Resultó ...
Joaquim Maria Bover de Rosselló, 1836
5
Episcopologio Barcinonense: Pedro de Luna: último papa de ...
Pedro de Luna: último papa de Aviñon, 1387-1430 Sebastián Puig y Puig. EPISCOPOLOGIO BARCINONENSE PEDRO DELUNA ÚLTIMO PAPA DE AVIÑÓN (1387-1430) RAIMUNDO DE ESCALES FR. JUAN ARMBNGoL 113874398) ...
Sebastián Puig y Puig, 1920
6
Siguiendo las huellas de San Froilán
422-425. J. GONZÁLEZ, SAN FROILÁN DE LEÓN, pp. 16 y ss. Archivos Leoneses. A. PALOMEOUE TORRES en Episcopologio de las Sedes del reino de León, n° 19, p. 42. J. DE Dios POSADILLA, Episcopologio Legionense. León 1899, pp.
Julio de Prado Reyero, 1994
7
Cartulario de la universidad de Salamanca (1218-1600).tomo IV
En esta exposición, de no indicar otra cosa, seguiremos al padre Eubel en su Hierarchia cathólica, cuyo episcopologio, aunque con fallos de gran calibre, en conjunto es el mejor de que disponemos. El de J. A. Vicente Rojo (Salamanca ...
‎2001
8
España sagrada: Contiene el estado antiguo de la Santa ...
EPISCOPOLOGIO. DE. PEDRO. MIGUEL. CARBONEL,. SACADO DEL ARCHIVO REAL DE BARCELONA (»). -piscopornm Barchinonensium , qui gradatim post Dñi. nostri esuchristi passionem fuerunt, lam tempore gentilium et gotho- am , ac ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Real Academia de la Historia, 1839
9
Viage literario a las iglesias de España: Viage a las ...
Episcopologio Bótense (a). Mi querido hermano : Aunque el P. Don Jaime Pascual publicó el Episcopologio de Roda en la Disertación del de Pallas ; mas como no todos disfrutan de esta obrita , que solo se ha extendido en Cataluña , quiero ...
Jaime Villanueva, 1851
10
Actas del II Congreso Internacional sobre los Dominicos y el ...
Últimamente ha abordado el problema del auténtico episcopologio filipino durante ese período el Dr. Domingo Abella, filipino, en diversos estudios publicados en Filipinas. Y ha establecido una lista basada en el criterio de los autores de la ...
José Barrado Barquilla, 1990

用語«EPISCOPOLOGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepiscopologioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sistema español respecto al nombramiento episcopal precisa ...
Pero también lejos de mí contribuir al epinicio poco serio de aceptación, sin más y "en el nombre de Dios", de adscripciones al episcopologio de candidatos, ... «Periodista Digital, 7月 16»
2
Francisco ordena beatificar otros 115 mártires españoles ...
De gran cultura histórica, empezó una "Historia de Almería" y un Episcopologio que no pudo acabar. Confeccionó un “Índice alfabético por materias de los ... «Religión en Libertad, 6月 16»
3
El Nuncio, los obispos y el Papa Francisco
Los Nuncios de SS. han sido, y siguen siendo, en España, padres, protectores y fautores de su episcopologio, con la ayuda y complicidad decisiva de sus ... «Periodista Digital, 6月 16»
4
Galicia y A Mariña pierden a Cal Pardo, gran historiador de la Iglesia
Es autor del monumental «Episcopologio mindoniense», la obra magna de su vida. Hace apenas unos meses publicaba su último libro sobre documentos del ... «La Voz de Galicia, 4月 16»
5
Carta-entrevista al Nuncio
Quienes son sus asesores, sobre todo para el nombramiento y traslado de los miembros de su episcopologio? ¿Se hereda tal asesoría como un privilegio que ... «Periodista Digital, 4月 16»
6
Diócesis y parroquias "religiosas"
... más, aconsejan y justifican, y no por simple subsidiaridad, la presencia y actividad de los "religiosos" en el episcopologio y al frente de las parroquias. «Periodista Digital, 3月 16»
7
La Diócesis de Astorga despide hoy en la catedral al obispo Camilo ...
El obispo Camilo Lorenzo hace el número 136 en el episcopologio conocido de la iglesia asturicense. La Diócesis ha decidido rendirle un homenaje especial a ... «La Opinión de Zamora, 12月 15»
8
Tui mantiene muy viva la huella del franciscanismo
Ya en el siglo XIV encontramos en el episcopologio tudense a un franciscano; se trata de Fray Simón (1324-1326). Tan breve como su episcopado fue, ya en ... «El Correo Gallego, 1月 15»
9
El cardenal Rouco se despide de Madrid: Fortalezas y debilidades ...
Mirando el Episcopologio, ocupa el número doce, desde que se creara, segregada de Toledo, la diócesis de Madrid-Alcalá en 1884. Es el tercer arzobispo ... «La Vanguardia, 10月 14»
10
¿Quién fue la Maricastaña de aquellos remotos tiempos del dicho?
También el «Episcopologio Lucense», de Amador López Valcárcel, menciona a comerciantes, artesanos y hacendados de la parroquia de Lugo «enfrentados ... «ABC.es, 9月 14»

EPISCOPOLOGIOの画像

episcopologio

参照
« EDUCALINGO. Episcopologio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/episcopologio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z