アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eucologio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

EUCOLOGIOの語源

La palabra eucologio procede del griego εὐχή, súplica, y λέγειν, escoger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でEUCOLOGIOの発音

eu · co · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUCOLOGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でEUCOLOGIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«eucologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのeucologioの定義

辞書の中のユーロコロの定義は、日曜日の取引とその年の主要祝祭日を含む信心深いものです。 En el diccionario castellano eucologio significa devocionario que contiene los oficios del domingo y principales fiestas del año.

スペイン語辞典で«eucologio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUCOLOGIOと韻を踏むスペイン語の単語


adagio
da·gio
artilugio
ar·ti·lu·gio
colegio
co·le·gio
contagio
con·ta·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
elogio
lo·gio
episcopologio
e·pis·co·po·lo·gio
litigio
li·ti·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
menologio
me·no·lo·gio
naufragio
nau·fra·gio
plagio
pla·gio
presagio
pre·sa·gio
prestigio
pres·ti·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
prodigio
pro·di·gio
refugio
re·fu·gio
regio
re·gio
remigio
re·mi·gio
sufragio
su·fra·gio

EUCOLOGIOのように始まるスペイン語の単語

eucaliptal
eucalipto
eucaliptus
eucarionte
eucariota
eucariótico
eucaristía
eucarística
eucarístico
euclidiana
euclidiano
eucrática
eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría
eudiómetro
eufemismo
eufemística
eufemístico

EUCOLOGIOのように終わるスペイン語の単語

agio
arpegio
carolingio
efugio
egregio
elegio
ergio
esporangio
estigio
florilegio
frigio
letigio
ligio
malacopterigio
merovingio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
trisagio
vestigio

スペイン語の同義語辞典にあるeucologioの類義語と反意語

同義語

«eucologio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUCOLOGIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eucologioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのeucologioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«eucologio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Euchology
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

eucologio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eucology
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Euchology
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Euchology
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Euchology
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Euchology
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Euchology
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

eucologe
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Euchology
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Euchology
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Euchology
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Euchology
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Euchology
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Euchology
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Euchology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Euchology
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Euchology
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Eucologio
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Euchology
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Euchology
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Euchology
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Euchology
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Euchology
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Euchology
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Euchology
5百万人のスピーカー

eucologioの使用傾向

傾向

用語«EUCOLOGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«eucologio»の使用頻度を示しています。
eucologioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eucologio»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUCOLOGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eucologio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eucologio»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、eucologioに関するニュースでの使用例

例え

«EUCOLOGIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からeucologioの使いかたを見つけましょう。eucologioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El eucologio de Serapión
EL. EUCOLOGIO. DE. SERAPION. LITURGIA EUCARISTICA I. Oración primera del domingo 1. Te invocamos, Padre del Unigénito, Señor de todas las cosas, Creador de todo lo creado, por quien ha sido hecho todo cuanto existe.
‎2003
2
El Remedio de la penitencia: la celebración de la penitencia ...
Sinaítico eslavo 959, del siglo XI; eucologio de Strate- gios54, de 1027; eucologio de Besarión55, de fines del siglo XI o del siglo XII; cód. Atenas gr. 66256. que tiene unas particularidades (ausencia del oficio asmatikos) que lo colocan ...
Enrico Mazza, 2002
3
Gregorianum
XVII Jacques Goar affermava che certi latini del suo tempo, che probabilmente non conoscevano l'eucologio bizantino se non dalle edizioni ortodosse di Venezia o nei migliori dei casi dagli antichi eucologi manoscritti delle biblioteche  ...
4
catalogo de la coleccion bibliografica de la imitatio christi
Índice del Eucologio. — Breve Eucologio. Al fin : índice general. — índice de las principales materias de que trata la Imitación. K-8.°-4o8 (R. 185540). Tela. Palau, 127727. 376. LOS TRES LIBROS DEL CRISTIANO EL NUEVO TESTAMENTO, ...
5
La celebración eucarística, centro de la vida cristiana
Veamos de qué modo manifiesta todo esto la plegaria eucarística del Eucologio de Serapión. La anáfora del Eucologio de Serapión La plegaria eucarística que vamos a examinar es uno de los textos litúrgicos más antiguos de la Iglesia ...
Julián López Martín, Julián López, 2005
6
La Regenta
Esto leyó la Regenta sin entenderlo bien; y la traducción del Eucologio 2 decía: « Tú poseerás el principado y el imperio en el día de tu poderío y en medio del resplandor que brillará en tus santos: yo te he engendrado de mis entrañas desde ...
Leopoldo Alas, 2000
7
Pareja humana entre el cielo y la tierra (La) Botero, ...
Le chant du foyer. Alsatia, Colmar, 1953, 46-48; Mazzarello. Secondo. La liturgia nuziale. Asprenas 22 (1975) 220-243. p. 238. 68. Cf. Baldanza, Giuseppe. // rito del matrimonio nell' Eucologio Barberini 336. Analisi della sua visione teologica.
Silvio Botero, 2004
8
Liturgica 3
Pensamos así, ya que los fragmentos litúrgicos reflejados en este pasaje de la carta son múltiples y correspondientes a fórmulas distintas, dispersas en el eucologio. Unde ipsa nocte... Es de gran interés este último fragmento, ya que ( 112) ...
Diversos, 1966
9
El método relativo a los teoremas mecánicos: la vía ...
A primera vista sobresale una escritura superior, que debe ser de los siglos XII- XIII (XIII-XIV según Kerameus), que se trata de un devocionario con oficios litúrgicos o eucologio, escrito sobre textos que reproducen algunos fragmentos de ...
Arquímedes, Pedro Miguel González Urbaneja, Joan Vaqué Jordi, 1993
10
Historia de los Sacramentos donde se refiere el modo ...
te, y que se halla en el Eucologio de los Griegos atribuido á S. Metodio, que era Patriarca de Constantinopla en 841 , es el que prescribe que se confirme de nuevo á los apóstatas que vuelven á entrar en la Iglesia en que habian sido ...
Dom Carlos CHARDON, 1799

用語«EUCOLOGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeucologioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fallece en Madrid a los 85 años el poeta y maestro de bibliotecarios ...
'Nombre en la tierra, nombre en el agua' es el título del primer volumen que editó Cálamo, al que siguieron 'Poemas veniales', 'Primero memoria (eucologio)', ... «El Norte de Castilla, 6月 16»
2
Un Réquiem por la Música Sacra (2ª parte)
En primer lugar está el Eucologio , cuya primera edición es del año 1915, pues se repartió como obsequio a los Congresistas en Montserrat. Le tengo especial ... «InfoCatólica, 7月 11»

EUCOLOGIOの画像

eucologio

参照
« EDUCALINGO. Eucologio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/eucologio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z