アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espantablemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でESPANTABLEMENTEの発音

es · pan · ta · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPANTABLEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でESPANTABLEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«espantablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのespantablementeの定義

スペイン語の辞書では恐ろしいことに恐ろしい意味があります。 En el diccionario castellano espantablemente significa con espanto.

スペイン語辞典で«espantablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPANTABLEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ESPANTABLEMENTEのように始まるスペイン語の単語

espantable
espantacaimán
espantada
espantadiza
espantadizo
espantador
espantadora
espantagustos
espantajo
espantalobos
espantamoscas
espantanublados
espantapájaros
espantar
espantasuegras
espantavillanos
espante
espanto
espantosa
espantosamente

ESPANTABLEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるespantablementeの類義語と反意語

同義語

«espantablemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPANTABLEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espantablementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのespantablementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«espantablemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

espantablemente
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

espantablemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Wonderfully
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

espantablemente
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

espantablemente
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

espantablemente
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

espantablemente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

espantablemente
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

espantablemente
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

espantablemente
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

espantablemente
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

espantablemente
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

espantablemente
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

espantablemente
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

espantablemente
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

espantablemente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

espantablemente
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

espantablemente
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

espantablemente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

espantablemente
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

espantablemente
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

espantablemente
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

espantablemente
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

espantablemente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

espantablemente
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

espantablemente
5百万人のスピーカー

espantablementeの使用傾向

傾向

用語«ESPANTABLEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«espantablemente»の使用頻度を示しています。
espantablementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espantablemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPANTABLEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«espantablemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«espantablemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、espantablementeに関するニュースでの使用例

例え

«ESPANTABLEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からespantablementeの使いかたを見つけましょう。espantablementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Espantablemente. = Sa cahádloc, sa cali- sáng, sa pagcalisáng, sa pagcahárloc. Espantadizo. = Ang masáyun maha ognóc mahádloc, malisáng. Espantador. = Ang magapahaognóc , ang magapahádloc, ang magapalisáng. Espantajo.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
En el dia que este Señor quilo declarar la grandeza de fu misericordia, hizo cosas tan espantables , que bastan para alfombrar todos los entendimientos criados. ESPANTABLEMENTE, adv. de modo. Terrible y horrorosamente , con espanto y ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario espanol - bisaya
Espantablemente. = Sa cahàdloc, sa cali sáng, sa pagcalisáng, sa pagcahkrloc. Espantadizo. = Ang inusáyon maha ognóc mahkdloc, malisáng. Espantador. = Ang magapahaognóc , am ningupahúdloc, ang magapalisáng. Espantajo.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
4
Diccionario valenciano-castellano
Espantablemente Espantablemente. Espanladiç , hiç , ça. adj. Espantadizo , za. Espantador , Aor, ra. s. y adj. Espantador, ra. Espanldll. Espantajo, eu varias acepciones. Espanlánl. Espantando. Espantar. Espantar , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En el dia que este Señor quilo declarar la grandeza de fu misericordia, hizo cofas tan espantables , que bastan para aflbmbrar todos los entendimientos criados. ESPANTABLEMENTE, adv. de modo. Terrible y horrorosamente , con espanto y ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
En el dia que este Señor quilo declarar la grandeza de sil misericordia, hizo cofas tan espantables , que bastan para aflbinbrar todos los entendimientos criados. ESPANTABLEMENTE, adv. de modo. Terrible y horrorosamente , con elpanto y ...
7
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
... has de andar tu camino, porque el de este mundo es muy dificultoso; y mira hija querida, palomita mia, que el camino de este mundo no es poco dificultoso, sino que es espantablemente dificultoso. Ten entendido hija primogénita, que 120.
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. couleur transparente || V. Esplanada Espanso, s. m. espace entre l' atmosphère et le ciel empyrèe Espantable , a. terrible || merveilleux Espantablemente, ad. épouvanta- blemeut Espantadizo, za, a. timide Espantador , s. m. celui qui se ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
La España mental 1: el problema del mal
Díjome espantablemente que bien me había librado de sus manos, más que él me tornaría a ellas. Yo tuve gran temor y santigüeme como pude y desapareció [. ..]»68. Contrasta con esa experiencia interior, vivida, la barroca representación ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESPALMADURA, s. f Los desperdicios de los cascos de los cuadrúpedos. ESPANTABLE , adj. Espantoso. — Maravilloso, que cansa espanto. ESPANTABLEMENTE, adv. Con espanto. ESPANTADIZO, ZA, adj. El que fácilmente se espanta.
Cristoval Pia y Torres, 1826

参照
« EDUCALINGO. Espantablemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/espantablemente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z