アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fiabilidad"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFIABILIDADの発音

fia · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIABILIDADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFIABILIDADはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fiabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

信頼性

Fiabilidad

信頼性という用語は、RAE辞書に「何かをうまく機能させる確率」として記述されています。 ▪システムの信頼性▪人間の信頼性▪心理測定では、信頼性は特定の測定の一貫性を示します。 ▪材料科学では、信頼性は材料の良好な挙動または動作に対する信頼です。 El término fiabilidad es descrito en el diccionario de la RAE como "probabilidad de buen funcionamiento de algo". ▪ Fiabilidad de sistemas ▪ Fiabilidad humana ▪ En psicometría, la fiabilidad indica la consistencia de una determinada medida. ▪ En ciencia de materiales, la fiabilidad es la confianza que se tiene en el buen comportamiento o funcionamiento del material.

スペイン語辞典でのfiabilidadの定義

スペイン語辞書の信頼性の定義は信頼できる品質です。 辞書の信頼性の別の意味は、何かをうまく機能させる確率でもあります。 La definición de fiabilidad en el diccionario castellano es cualidad de fiable. Otro significado de fiabilidad en el diccionario es también probabilidad de buen funcionamiento de algo.
スペイン語辞典で«fiabilidad»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIABILIDADと韻を踏むスペイン語の単語


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

FIABILIDADのように始まるスペイン語の単語

fi
fía
fiable
fiaca
fiacosa
fiacoso
fiada
fiado
fiador
fiadora
fiadura
fiaduría
fiambrar
fiambre
fiambrera
fiambrería
fiana
fianza
fiar
fiasco

FIABILIDADのように終わるスペイン語の単語

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

スペイン語の同義語辞典にあるfiabilidadの類義語と反意語

同義語

«fiabilidad»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIABILIDADの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fiabilidadを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfiabilidadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fiabilidad»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

可靠性
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fiabilidad
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Reliability
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विश्वसनीयता
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دقة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

надежность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

confiança
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিশ্বাসযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fiabilité
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kebolehpercayaan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Zuverlässigkeit
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

確実
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신뢰성
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

linuwih
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự đáng tin cậy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நம்பகத்தன்மை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विश्वसनीयता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güvenilirlik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

affidabilità
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

niezawodność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надійність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

încredere
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοπιστία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

betroubaarheid
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tillförlitlighet
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pålitelighet
5百万人のスピーカー

fiabilidadの使用傾向

傾向

用語«FIABILIDAD»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«fiabilidad»の使用頻度を示しています。
fiabilidadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fiabilidad»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIABILIDAD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fiabilidad»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fiabilidad»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fiabilidadに関するニュースでの使用例

例え

«FIABILIDAD»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfiabilidadの使いかたを見つけましょう。fiabilidadに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fiabilidad y seguridad: su aplicación en procesos industriales
El conocimiento de la fiabilidad y seguridad del proceso es básico para quienes desarrollan su actividad profesional dentro de este campo, como por ejemplo el jefe u operador del proceso, el proyectista, el estudiante, etc.
Antonio Creus Solé, 2005
2
Fiabilidad, mantenibilidad, efectividad: un enfoque sistémico
La incorporación, en particular, de carasterísticas de fiabilidad y mantenibilidad en el diseño es el mejor medio de asegurar que la configuración resultante del sistema tenga la adecuada relación efectividad-coste a largo plazo.
Alberto Sols, 2000
3
Fiabilidad y seguridad de procesos industriales
Sobre el autor; BR” António Creus SoléBRBRDoctor Ingeniero Industrial por la E.T.S.I.I.B. Y Licenciado en Medicina Cirurgía por la Faculdad de Barcelona en 1984 a 1968 trabajó en Glucosa y Derivados como jefe de Instrumentación de la ...
Antonio Creus Solé, 1991
4
Fiabilidad Industrial
La materia de fiabilidad que se imparte en este texto es una introduccion a las tecnicas estadisticas para resolver cuestiones de fiabilidad industrial.
Eulàlia Griful Ponsati, Upc Edicions Upc, 2003
5
Matemáticas de la fiabilidad: fundamentos, prácticas, ...
Este texto está dedicado a aquellos que sin una gran preparación estadística y sólo con los conocimientos básicos del Cálculo, deseen adquirir un conocimiento de los métodos de la teoría y su aplicación.
Bertram L. Amstadter, 1976
6
La evaluacion de la competencia lexica: Test de vocabulario. ...
Tras establecer qué se entiende por "test" se revisan a continuación sus características fundamentales, la fiabilidad y la validez. 4. CONSIDERACIONES TEÓRICAS SOBRE LA EVALUACIÓN 4.1. Fiabilidad y validez La fiabilidad y la validez ...
María Teresa López-Mezquita Molina, 2007
7
Resistencia al fuego y fiabilidad de las estructuras
Fiabilidad y riesgo Fiabilidad, en general, es la probabilidad de que algo que está cumpliendo un fin, se mantenga en estado de servicio. No parece haya inconveniente alguno en aplicar este concepto a las estructuras: se puede decir que ...
Walter Schaeidt, Rafael Escolá Gil, 1982
8
Medición de actitudes en psicología y educación: ...
Construcción de escalas y problemas metodológicos Pedro Morales Vallejo. 7. VALIDEZ Y FIABILIDAD Validez y fiabilidad son conceptos distintos y la literatura psicométri- ca los diferencia con claridad: la fiabilidad está relacionada con los ...
Pedro Morales Vallejo, 2006
9
Control de calidad: teoría y aplicaciones
Fiabilidad^. Fiabilidad es aquel aspecto de la garantía de calidad que se ocupa de la calidad del funcionamiento del producto. Otra definición de fiabilidad podría ser: «es la probabilidad de realizar, sin fallos, una función específica, en ciertas ...
Bertrand L. Hansen, Prabhakar M. Ghare, 1989
10
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
Introducción Si compramos un televisor o un coche, un factor vital para determinar cuál comprar es la fiabilidad, es decir, cuánto tiempo nos podemos fiar de que cumpla las prestaciones o funciones requeridas sin fallar o no cumplir las ...
William Bolton, 1995

用語«FIABILIDAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfiabilidadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Copa Airlines es la aerolínea con mayor índice de fiabilidad de ...
Fabricantes de motores CFM reconoce a la aerolínea panameña como la de mayor fiabilidad. Es la primera vez que una empresa americana recibe esta ... «LaRepública.pe, 8月 16»
2
Lexus a la cabeza en fiabilidad según Which?
En los tres casos en fiabilidad. También las berlinas IS y GS han entrado entre los cuatro primeros en las categorías de berlinas de gran tamaño y de lujo, ... «ABC.es, 8月 16»
3
El Kia Sportage, primero en el estudio J.D. Power de fiabilidad
El Kia Sportage ha logrado un nuevo premio en base a su calidad y fiabilidad, alcanzando de este modo un primer puesto en el estudio J.D. Power 2016. «Última hora, 8月 16»
4
¿Cuáles son las marcas de coches más fiables en Alemania?
Ya es costumbre que cada cierto tiempo tengamos noticias de un ranking de fiabilidad de marcas de coches que puede sernos de mucha ayuda a la hora de ... «Freno Motor, 8月 16»
5
El Kia Sportage es el coche más fiable del mercado alemán
Pero no sólo éste resultado avala la fiabilidad del SUV de Kia. También hace dos semanas el Sportage completo con éxito el test de resistencia de 100.000 km ... «ABC.es, 7月 16»
6
Endesa desarrolla un plan de fiabilidad para mejorar la garantía del ...
Endesa desarrolla un plan de fiabilidad para mejorar la garantía del suministro en ... Precisó que con esta acción se busca conseguir la fiabilidad de la central y ... «El Faro Digital, 7月 16»
7
Nissan Sentra: Buen costo, economía y fiabilidad
Durabilidad, buen costo, economía y fiabilidad: los principales atributos que pedimos de un auto. El Sentra las reúne todas, aunque en honor a la verdad, no ha ... «lagranepoca, 6月 16»
8
La fiabilidad de los discos SSD, ¿mito o realidad?
El debate sobre la fiabilidad de los discos SSD vuelve a la primera línea por la última encuesta de Koll Ontrack, una firma especializada en la recuperación de ... «ComputerHoy, 6月 16»
9
McLaren: "No podemos dejar de puntuar por la fiabilidad"
Pero en Woking no están dispuestos a que por ganar en prestaciones se pierda en fiabilidad. "Aunque vimos una mejoría tranquilizadora en la cita de Bahrein, ... «AS, 4月 16»
10
Button: "Hay que trabajar la fiabilidad, estar debajo del 100% es ...
El británico llega a China con ganas de refrendar las buenas sensaciones que mostró el McLaren en Bahréin. "Vimos un nuevo paso en el rendimiento, y hasta ... «MARCA.com, 4月 16»

FIABILIDADの画像

fiabilidad

参照
« EDUCALINGO. Fiabilidad [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fiabilidad>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z