アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fachuda"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFACHUDAの発音

fa · chu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACHUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFACHUDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«fachuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfachudaの定義

スペイン語辞書のfachudaの定義は暗いです。 辞書のfachudaの別の意味は、あなたが馬鹿にドレスすることです。 La definición de fachuda en el diccionario castellano es de mala facha. Otro significado de fachuda en el diccionario es también que viste de manera ridícula.

スペイン語辞典で«fachuda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACHUDAと韻を踏むスペイン語の単語


cachuda
ca·chu·da
calchuda
cal·chu·da
caprichuda
ca·pri·chu·da
conchuda
con·chu·da
ganchuda
gan·chu·da
grenchuda
gren·chu·da
guarachuda
gua·ra·chu·da
lechuda
le·chu·da
mechuda
me·chu·da
penachuda
pe·na·chu·da
pinchuda
pin·chu·da
tronchuda
tron·chu·da

FACHUDAのように始まるスペイン語の単語

fachada
fachadismo
fachado
fachalina
fachar
fachear
fachenda
fachendear
fachendista
fachendón
fachendona
fachendosa
fachendoso
fachentada
fachento
fachinal
facho
fachosa
fachoso
fachudo

FACHUDAのように終わるスペイン語の単語

aguda
autoayuda
ayuda
barbuda
barracuda
boluda
buda
cruda
desnuda
deuda
duda
menuda
muda
nuda
pelotuda
peluda
ruda
saluda
tetuda
viuda

スペイン語の同義語辞典にあるfachudaの類義語と反意語

同義語

«fachuda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACHUDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fachudaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfachudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fachuda»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

fachuda
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

fachuda
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fuck
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fachuda
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fachuda
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fachuda
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fachuda
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fachuda
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

fachuda
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

fachuda
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fachuda
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

fachuda
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fachuda
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fachuda
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fachuda
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fachuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fachuda
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fachuda
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fachuda
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fachuda
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fachuda
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fachuda
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fachuda
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fachuda
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fachuda
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fachuda
5百万人のスピーカー

fachudaの使用傾向

傾向

用語«FACHUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«fachuda»の使用頻度を示しています。
fachudaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fachuda»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACHUDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fachuda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fachuda»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、fachudaに関するニュースでの使用例

例え

«FACHUDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfachudaの使いかたを見つけましょう。fachudaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los siete principes de los Angeles: validos del Rey del ...
... fachuda. A la nochecita ORACIÓN. SEtior mió Jefu-Chrifto,quefiendo lujo niiural de Dios , y Dios verdadero , J enfado a. la, diejira de tu Padre en igual gloria con el no te de fdf ñas derogar por nofotros ,. como (facial, y -único Abogado ...
Andres Serrano ((S.I.)), Domingo Ruiz de Tagle, 1707
2
España sagrada, theatro geographico-historico de la iglesia ...
... gran presa para Aragón , y salió á el Don Rui Pa- ez , y otros hombres buenos , y ovieron fachuda grand , y murió en ella Rui Paez , y Pedro Gonzalvez Conde , mayor Comendador Dueles , y Gonzalvo Nunez , y bienXij. freires de. . .y obie.
Enrique Flórez, 1767
3
Instruccion acerca de la rubricas generales del misal, ...
Dicha Rubrica dice asi : S't Por lo que mira á las dos benediUionuptiarum fachuda primeras, Gavanto, Castaldo, sitdie Dominica,vel altero die Turrino., y otv.os., son de Jesto,dicatur Alista deDomt- sentir , que se pueden decir nica> vel festo ...
Fermín de Irayzos, 1789
4
Promptuario de la theología moral
... voto de no jugar absplmaíment¡e ; sih determinar «n qué juego , y hb ftonsta de la in- 'tenoiob del voveute-y solo qued^ fobligado- i' evitar los 'juegos inmoderados ; porque ubi agitur de obligatione «tntrabenda , strict* interpretaría fachuda ...
Francisco Larraga, Francisco Santos y Grosin, 1793
5
Revista gaditana
En el Campo de los Cuarteles, fíente á la denegrida tapia que debió ser fachuda del parque de artillería ...
6
La portentosa vida de la muerte
Pues no son rms privilegiados los Emperadores, los Cesares j los Monarcas con todo el poder de sus Exércitos: la sobervia fachuda que nos representan los Panteones, y la prespeóYiva de los Mausóleos, no son otra cosa que unos Campos ...
Joaquín Bolaños, 1792
7
El común olvido
Mientras lo oigo hablar veo que se acerca a nosotros, como si nos conociera, una mujer de unos cincuenta años, dejada, con ropa no muy buena, una mujer de quien mi madre hubiera dicho que era fachuda, expresión que nunca entendí  ...
Silvia Molloy, 2006
8
Diario de Madrid
... y advirtiéndose que continuará la venta de billetes hasta el 3 de enero en las admiaistraciones de las provincias, y hasta el 10 del mismo en las de esta corte , en las cuales existen láminas de la fachuda de dicha casa , que se manifestarán  ...
9
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... parar quando han dt entrar en fachuda ó en batalla. Nombres departidos pusieron los antiguos que sopieron et usaron fecho de armas , á las compañas de las huestes segunt se paraban quando eran acerca de sus enemigos : ca á los que ...
Alfons, 1807
10
El otro día: una infancia en Buenos Aires, 1931-1945
... tapa de vidrio bajo la cual pongo fotos, recortes o dibujos, como los mayores. Al lado de mi habitación, la de mi hermana. Sus trenzas doradas comienzan a ganarle merecido aplauso y atrás quedan sus. La fachuda de Fíchenla 464. ~ 162-
Mario Muchnik, 2007

用語«FACHUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfachudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vídeo Total Divas 8 de febrero de 2015
Es que a Nikki ya no la puedes ver que con ojos para otra cosa xD, ademas de que con su operacion Brie es mas fachuda y mas natural y simple, la verdad ... «SoloWrestling, 2月 15»

FACHUDAの画像

fachuda

参照
« EDUCALINGO. Fachuda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fachuda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z