アプリをダウンロードする
educalingo
farfullera

"farfullera"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFARFULLERAの発音

far · fu · lle · ra


FARFULLERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFARFULLERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfarfulleraの定義

辞書のfarfulleraの定義ははじまりです。


FARFULLERAと韻を踏むスペイン語の単語

arpillera · barranquillera · caballera · cabellera · cordillera · cremallera · escollera · fallera · gallera · guerrillera · ladrillera · llera · paellera · pandillera · parrillera · pollera · rodillera · taquillera · tobillera · villera

FARFULLERAのように始まるスペイン語の単語

farfalá · farfallón · farfallona · farfallosa · farfalloso · farfán · farfante · farfantón · farfantonada · farfantonería · fárfara · farfolla · farfulla · farfulladamente · farfullador · farfulladora · farfullar · farfullero · fargallón · fargallona

FARFULLERAのように終わるスペイン語の単語

bachillera · barquillera · bollera · callera · cancillera · canillera · carretillera · carrillera · cebollera · collera · espinillera · hullera · mantequillera · martillera · mollera · pajillera · patrullera · pitillera · tonadillera · tortillera

スペイン語の同義語辞典にあるfarfulleraの類義語と反意語

同義語

«farfullera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARFULLERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farfulleraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfarfulleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«farfullera»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

farfullera
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

farfullera
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Spittle
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

farfullera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

farfullera
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

farfullera
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

farfullera
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

farfullera
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

farfullera
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

farfullera
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

farfullera
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

farfullera
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

farfullera
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

farfullera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

farfullera
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

farfullera
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

farfullera
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

farfullera
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

farfullera
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

farfullera
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

farfullera
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

farfullera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

farfullera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

farfullera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

farfullera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

farfullera
5百万人のスピーカー

farfulleraの使用傾向

傾向

用語«FARFULLERA»の使用傾向

farfulleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farfullera»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、farfulleraに関するニュースでの使用例

例え

«FARFULLERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfarfulleraの使いかたを見つけましょう。farfulleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los años del abreviado
Yo ya le había visto en un par de juicios y no tenía nada que ver con la es- cuela Trías-Bellver, por lo común farfullera y rimbombante, sino que era un tipo con una depuradísima técnica procesal, de esos que hacen pocas pero acertadas ...
Carlos del Pozo, 2007
2
Historia de un hombre que se creía Don Quijote
... puro y duro vendedor: veréis pronto como en la clase política española abundan los grandes vendedores y, como en el caso de cualquier operación farfullera, para esos vendedores es el “cliente” el culpable de haberse dejado embaucar.
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
3
Cartas de la cárcel
Por esta pobre gacetilla,620 farfullera, lamentable, errónea de principio a fin, me entero de que estoy en Taranto (Sicilia), junto a Déat, en una quinta espléndida, ¡y más TRAIDOR que nunca! Esta gacetilla aparece en Les Lettres francaises, ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
4
Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero
LA FALSEDAD DE LA TEOLOGÍA ESPECULATIVA IMPORTADA Además de la inercia casuística y farfullera de los tradicionalistas, antes duramente criticada, Maimónides cree advertir un nuevo peligro para la sapientia en la influencia del  ...
José María Soto Rábanos, 1998
5
Diccionario trilingüe castellano:
Bobada, bobada, bárdaillara, farfullera; funsicabea, modurria. Lat. Fatuitas, stolidi- tas„ Bobalías, bobalicón, bobarria, bobarron: véase bobazo. Bobamente, bobáticamente, modurriró, bo- boro, bobaquiro, bardailquiro. Lat. Stalte, stupide.
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
6
Obras de William Shakspeare: Julieta y Romeo. Desenlace de ...
155 CAPULETO . n ¡Sílencio, caduca farfullera! Reserva tus prédi— cas para tus comadres de banquete; pues aquí no necesitamos de ellas. LADY CAPULETO. Os acalorais demasiado. 795 CAPULETO. ¡H0stia divina! 154 eso me trastorna ...
William Shakespeare, Matías de Velasco y Rojas (marqués de Dos Hermanas), David Garrick, 1872
7
Ruvenal de Mil Amores. Variaciones Sobre Un Tema de Esopo
Esopo Escritor de fábulas, griego, del siglo VI antes de nuestra Era. espesura Paraje muy lleno de árboles. farfullera Atropellada, apresurada. fauces Boca de los mamíferos. fechorías Malas acciones. felinos Animales de la familia zoológica a ...
Silvia Castro Méndez, Ana Carolina Zamora, Aesop, 2005
8
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
V. caracol chupa(d)ero. chupalandero (caracol). V. caracol chupa landero. chuparreta. f. Especie de estufa apropiada para preservar a las plantas o árboles de los efectos de las heladas. 2. com. Persona embustera, falsa, tramposa, farfullera.
Francisco Gómez Ortín, 1991
9
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Lar. Circumcludere. Bloqueo , ingurutzea , inguruan фа. Lat. Circumclufio. В. O. Boato en la voz , aoboa. Lat. Boatus , us. Boato, faufto, zabaudia, zabalia. Lat. Fauílus. Bobada, bobada, bardai liara , farfullera , fun (¡cabe a , modurria. Lat.
Manuel de Larramendi, 1745
10
Julieta y Romeo
¡Silencio, caduca farfullera! Reserva tus prédicas para tus comadres de banquete; pues aquí no necesitamos de ellas. Lady Capuleto. Os acaloráis demasiado. 7 Capuleto. ¡Hostia divina! 134 eso me trastorna el juicio. De dia, de noche, ...
William Shakespeare, Matías de Velasco y Rojas (marqués de Dos Hermanas), 1872

用語«FARFULLERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarfulleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un 'Don Quijote' de lujo con el Nacional
... es preferible una buena grabación, como la de anoche, a una mediocre toma de sonido por una farfullera colocación de los micrófonos entre los músicos. «Ideal Digital, 6月 16»
2
“Me han cesado por negarme a conceder una licencia de dudosa ...
... Martín Taño y yo, y esa no es una forma seria ni rigurosa de hacer política; es una actitud farfullera y torticera de CC, porque nosotros nos podemos equivocar ... «eldiario.es, 5月 16»
3
Báñez: "España crece más del doble que Francia y que Alemania"
Sabemos no seguira gobernando el pp . LSSAH • Hace 8 meses. La semianalfabeta y farfullera ministra de "pobreza y desempleo" continua con sus sandeces. «La Razon, 11月 15»
4
Los ilusionistas
Si esta trama no es una suerte de espejo de nuestra política farfullera, al menos se le parece. Porque, convengamos, en esta realidad alterna que plantean ... «La Gaceta Tucumán, 7月 15»
5
La hora de Pedro Sánchez
Demos por amortizado toda esa retórica farfullera según la cual el nuevo líder del PSOE era un desconocido hace dos meses y ahora un dependiente de la ... «ZoomNews, 8月 14»
6
Pancracio Celdrán: "Hay un alto grado de machismo en el refranero"
Y las nueve efes "son la primera letra de otros tantos defectos: 'fea, floja, fácil, fisgona, frágil, fachendosa, falsa, farfullera y fementida'". Lope de Vega juega con ... «El Imparcial, 12月 09»

FARFULLERAの画像

参照
« EDUCALINGO. Farfullera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/farfullera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA