アプリをダウンロードする
educalingo
fincable

"fincable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

FINCABLEの語源

La palabra fincable procede de fincar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でFINCABLEの発音

fin · ca · ble


FINCABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFINCABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfincableの定義

英語のfincableは残りの手段を意味します。


FINCABLEと韻を踏むスペイン語の単語

aplicable · cable · criticable · destacable · edificable · explicable · identificable · impecable · implacable · inaplicable · inclasificable · inexplicable · injustificable · intocable · irrevocable · justificable · masticable · modificable · practicable · verificable

FINCABLEのように始まるスペイン語の単語

financiamiento · financiar · financiera · financiero · financista · finanza · finanzas · finar · finca · fincabilidad · fincar · finchada · finchado · finchar · finés · finesa · fineta · fineza · fingida · fingidamente

FINCABLEのように終わるスペイン語の単語

achacable · atacable · calificable · certificable · clasificable · comunicable · cuantificable · impracticable · inabarcable · inatacable · incalificable · inextricable · inmodificable · multiplicable · pecable · predicable · publicable · remarcable · revocable · ubicable

スペイン語の同義語辞典にあるfincableの類義語と反意語

同義語

«fincable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINCABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fincableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfincableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fincable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fincable
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fincable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Fincable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fincable
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fincable
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fincable
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fincable
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fincable
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fincable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fincable
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fincable
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fincable
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fincable
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fincable
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fincable
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fincable
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fincable
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fincable
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fincable
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fincable
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fincable
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fincable
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fincable
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fincable
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fincable
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fincable
5百万人のスピーカー

fincableの使用傾向

傾向

用語«FINCABLE»の使用傾向

fincableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fincable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fincableに関するニュースでの使用例

例え

«FINCABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfincableの使いかたを見つけましょう。fincableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
E fincara la nombradia del uuestro buen seso e de la uuestra suffrencia e de la uuestra obedencia a mandamiento de los sabios e esperar lo que dios mando en ell otro sieglo, que es fincable. II. 1. dezimos: deximos Y I dicto: dixo VXY noto  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
2
Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...
Ca la mi nombradía é la mi grant honra en este sieglo destayada es, éficará la nombradía del vostro bon seso é de la vostra sofrencia é la vostra obedienza é mandamiento de los sabios; é esperad lo que Dios mandó del otro que es fincable.
Eugenio de Ochoa, 1870
3
Historia de la Literatura española
... fasta gora nenguno que fuesse fincable ó durable, é que non fuesse á lugar do non tomasse? Pues que aquesto non es, non tiene prol el llorar al llorador, nen el duelo non tien prol. Madre, siempre fustes sobedora que yo avie de morir; ...
F. BOUTERWEK, 1829
4
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV
Madre , vistes fasta gora nenguno que fusse fincable ô durable , è que non fuesse à lugar do non tornasse ? Pues que aquesto non es , non tiene prol el llorar al llorador , nen el duelo non tien prol. Madre , siempre fustes sabedora que yo ...
Antonio de Sancha, Tomas Antonio Sanchez, 1782
5
Historia de la literatura española escrita en alemán
... vistes fasta gora nenguno que fuesse fincable ó durable, é que non fuesse á lugar do non tomasse? Pues que aquesto non es, non tiene prol el llorar al llorador, nen el duelo non tien prol. Madre, siempre fustes sobedora que yo avie de ...
Friedrich Bouterwek, José Gómez de la Cortina, 1829
6
Coleccion de trozos de nuestros autores antiguos y modernos, ...
Madre , viste fasta agora nenguno que fuese fincable é durable, é que non fuese á logar do non tornase? Pues que aquesto- non es , non tiene prol al llorador, nen el duelo non tiene prol. Madre, siempre fustes sabedora que io habie de ...
‎1846
7
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... fasta,agora nen guno que fuese fincable é durable , é que non fue: se á logardo non tornase? Pues que aquesto:non es:, non tiene prol al llorador ;rnen el duelo non tien prol. Mad—re ,*siemp're fustes sabedora que io hable de morir ; mas ...
8
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
... vistes fasta gora nenguno que fusse fincable o durable, é que non fuesse á lugar do non tornasse ? Pues que aquesto non es, non tiene prol el llorar al llorador, nen el duelo non tien prol. Madre, siempre fustes sabedora que yo avie de ...
‎1842
9
Clásicos espanoles: Colección de trozos de nuestros autores ...
Madre , viste fasta agora nenguno que fuese fincable é durable, é que non fuese á logar do non tornase? Pues que aquesto non es , non tiene prol al llorador, nen el duelo non tiene prol. Madre, siempre fustes sabedora que io habie de morir ...
Pablo Piferrer y Fábregas, 1846
10
Clássicos españoles: Colección de trozos... para el Curso de ...
Madre , viste fasta agora nenguno que fuese fincable é durable, é que non fuese á logar do non tornase? Pues que aquesto non es , non tiene prol al llorador, nen el duelo non tiene prol. Madre, siempre fustes sabedora que io habie de morir ...
Pablo PIFERRER, 1846

用語«FINCABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfincableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stocks that are in focus today: Tata Motors, Mukta Arts, Vedanta and ...
... India Glyco, HDIL, Fincables, Allcargo, Eclerx, Alphageo, Gujarat Mineral Development Corporation and Alkali Metals may announce their eanings on Monday ... «Financial Express, 8月 15»
2
Sanjay Bakshi: “Quality Is Systematically Underpriced”
... fit all of those criteria, and ended up buying Omax Autos Limited (NSE:OMAXAUTO) (BOM:520021) and Finolex Cables Ltd (NSE:FINCABLES) (BOM:500144). «ValueWalk, 10月 13»

FINCABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Fincable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fincable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA