アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folgar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でFOLGARの発音

fol · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOLGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFOLGARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«folgar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのfolgarの定義

辞書の中のフォルガーの定義は怠惰です。 辞書の中のフォルガのもう一つの意味は、肉体評議会を持つことです。 La definición de folgar en el diccionario castellano es holgar. Otro significado de folgar en el diccionario es también tener ayuntamiento carnal.

スペイン語辞典で«folgar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLGARと韻を踏むスペイン語の単語


acolgar
a·col·gar
algar
al·gar
cabalgar
ca·bal·gar
colgar
col·gar
comulgar
co·mul·gar
decolgar
de·col·gar
descabalgar
des·ca·bal·gar
descolgar
des·col·gar
divulgar
di·vul·gar
endilgar
en·dil·gar
excomulgar
ex·co·mul·gar
holgar
hol·gar
melgar
mel·gar
promulgar
pro·mul·gar
pulgar
pul·gar
resolgar
re·sol·gar
salgar
sal·gar
silgar
sil·gar
trafalgar
tra·fal·gar
vulgar
vul·gar

FOLGARのように始まるスペイン語の単語

folclor
folclore
folclórica
folclórico
folclorista
fólder
folga
folgada
folgado
folganza
folgo
folía
foliácea
foliáceo
foliación
foliado
foliador
foliadora
foliar
foliatura

FOLGARのように終わるスペイン語の単語

ahidalgar
amelgar
descargar
descomulgar
desempulgar
desencabalgar
desgalgar
despulgar
empulgar
encabalgar
engalgar
espulgar
indilgar
jabelgar
nalgar
pelgar
pervulgar
rejalgar
remilgar
repulgar

スペイン語の同義語辞典にあるfolgarの類義語と反意語

同義語

«folgar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLGARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folgarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfolgarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«folgar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

folgar
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

folgar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To cheer
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

folgar
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

folgar
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

folgar
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Folgar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

folgar
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Folgar
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

folgar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Folgar
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

folgar
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

folgar
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

folgar
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

folgar
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

folgar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

folgar
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Folgar
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Folgar
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

folgar
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

folgar
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

folgar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

folgar
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

folgar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

folgar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

folgar
5百万人のスピーカー

folgarの使用傾向

傾向

用語«FOLGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«folgar»の使用頻度を示しています。
folgarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«folgar»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOLGAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«folgar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«folgar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、folgarに関するニュースでの使用例

例え

«FOLGAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfolgarの使いかたを見つけましょう。folgarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mujer, cuerpo y palabra: tres décadas de re-creación del ...
para alzarme en un vuelo incorporarme al viento que es un coro y la distancia verde, donde nacen luceros amarillos. (Berry-Bravo, 76) Méndez de la Vega observa también esta voz –que califica como «desmitificadora»– de Alarcón Folgar ...
Myron Alberto Avila, 2004
2
Semata Ciencias Socias E Humanidades 10 Cultura, Poder Y ...
Fuera de Santiago, Folgar de la Calle atribuye a la acción del maestrescuela la construcción por Fernández Sarcia del Pazo de Sistallo en Lugo y del campanario del monasterio de Caaveiro'2. La lista del reparto de algunos de sus bienes ...
3
Manoel de Oliveira
MANOEL de Oliveira / Coordinadores José María Folgar de Ia Calle, Xurxo González Rodríguez, Jaime Pena Pérez. - Santiago de Compostela : Xunta de Galicia : Concello : Universidade, Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, ...
José Maria Folgar de la Calle, Xurxo González Rodríguez, Jaime Pena Pérez, 2004
4
Iglesia y Revolución en Cuba: Enrique Pérez Serantes ...
me besaban las manos de agradecimiento. Después de bautizar les dirigía una platiquita y les daba catecismos, estampas de la Stma. Virgen, medallas, etc.»47. Folgar aseguraba que el trabajo era ingente: «Casi nunca me acosté antes de ...
Ignacio Uría, 2011
5
Simón Rodríguez
Este libro supone una de las más valiosas aportaciones de los últimos años al estudio del barroco español, en el que su autora aporta innumerables datos inéditos de gran valor sobre las creaciones arquitectónicas barrocas realizadas ...
María del C. Folgar de la Calle, 1989
6
Huellas ignotas: 1890-1990
ROMELIA ALARCÓN FOLGAR nació en Cobán, Guatemala, en 1901, y falleció en 1971. Su inquietud literaria empezó por medio de la radiodifusión, ya que por cinco años escribió notas para el programa “Hogar y Cultura”, destinado al ...
7
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Ca bien assi , como el que toma grand trabajo en el tiempo que deve folgar, non fe puede efeufar , que non venga por ello á enfermedad , ó á muerte : e otroíi , en tiempo del trabajo , si fe quifieffe echar á folgar , non puede ser que non reciba ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Léxico del leonés actual: D-F
El DRAE recoge folganza con la notación de ant; der. del ant. folgar. Localización: Bierzo: Toreno: folganza, folgancia (González González, l983, 92); Aneares: folgancia (Fernández González, l98l, 299); Murías de Paredes: Babia, Laciana: ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
9
España en la Chiquimula y Jutiapa colonial
Figueroa, Juana 1 18. Folgar, Don Estanislao 119. Folgar, Don José María 120. Folgar, Doña Teodora 121. Folgar, Doña Manuela 122 Folgar} Don Vicente 123. Folgar, Don Felipe 124. Folgar, Doña Gregoria 125. Folgar, Doña Francisca 126.
Ricardo Terga, 1987
10
La mies es abundante
Figueroa, Juana 11 & Folgar, Don Estanislao 119. Folgar, Don José María 120. Folgar, Doña Teodora 121. Folgar, Doña Manuela 122 Folgar, Don Vicente 123. Folgar, Don Felipe 124. Folgar, Doña Gregoria 125. Folgar, Doña Francisca 126.
Ricardo Terga

用語«FOLGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfolgarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Video: Expulsan a participante de Miss Teen Guatemala por hacer ...
La organización emitió un comunicado, que señala: “Por motivos ajenos a nuestra voluntad, queda excluida del evento la señorita Jennifer Folgar, ... «El Diario de Hoy, 7月 16»
2
Por este video, sacan a Miss de concurso de belleza
Jennifer Folgar, representante del municipio de Cobán, quedó fuera del concurso Miss Teen Latina Universo Guatemala debido a un video compartido en ... «El Tiempo de México, 7月 16»
3
TJ do Pará recorre ao STF pelo direito de folgar sextas-feiras de julho
A Procuradoria Geral do Estado do Pará entrou com um mandado de segurança no Supremo Tribunal Federal (STF) para garantir aos trabalhadores do ... «Globo.com, 7月 16»
4
Folgar ganó la Carreira do Corgo
Ramón Folgar se presentó este año, como en la mayor parte de las nueve ediciones anteriores de la Carreira do Corgo, para ganar. Y en esta ocasión lo hizo, ... «La Voz de Galicia, 6月 16»
5
Exigen conocer el monto del salario del presidente de YPF
El ex subsecretario de Combustibles Cristián Folgar (renunció en diciembre de 2007) se presentó ante la Oficina Anticorrupción para solicitar que YPF cumpla ... «Clarín.com, 1月 16»
6
Capturan a dos chapines con pistola de uso policial
Los detenidos fueron identificados como Luis Alberto Quijada Folgar y Jesús Mauricio López Linares, quienes se conducían en una motocicleta sin documentos ... «La Prensa de Honduras, 12月 15»
7
Folgar remarcó el fundamento del fallo cuando sostiene que "la ...
No hay que olvidar que el mismo día que se expropió la empresa había carteles en la ciudad que decían: fuera Chevron, Shell y Esso", graficó Folgar. «Infobae.com, 11月 15»
8
Buscan a dos menores de Ribeira que se escaparon de sus casas
Saray Folgar Cores, de 15 años de edad, y Alba Sampedro Millán, de 14, se fueron ayer de sus casas para desaparecer de Ribeira sin avisar a sus respectivas ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
9
Lidia Folgar: "Cada uno tenía su perfil y supongo que el mío sería el ...
Lidia Folgar fue durante varios meses el centro de atención de sus vecinos de Caldas de Reis por su participación en el programa MasterChef. De vuelca a ... «El Progreso, 7月 15»
10
Entrevista con Lidia de Masterchef: “a día de hoy aun no sé los ...
Se llama Lidia Folgar es gallega, dietista-nutricionista y la hemos visto embarazada en la última edición de Masterchef, la tercera, llegar hasta la semifinal. «20minutos.es, 7月 15»

FOLGARの画像

folgar

参照
« EDUCALINGO. Folgar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/folgar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z