アプリをダウンロードする
educalingo
fornimiento

"fornimiento"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でFORNIMIENTOの発音

for · ni · mien · to


FORNIMIENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でFORNIMIENTOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのfornimientoの定義

辞書にはfornimientoという英語が終わりに必要なものの提供を意味する。


FORNIMIENTOと韻を踏むスペイン語の単語

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

FORNIMIENTOのように始まるスペイン語の単語

fornecimiento · fornecina · fornecino · fornel · fornelo · fornicación · fornicador · fornicadora · fornicar · fornicaria · fornicario · fornicio · fornición · fornida · fornido · forniguero · fornimento · fornir · fornitura · forno

FORNIMIENTOのように終わるスペイン語の単語

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

スペイン語の同義語辞典にあるfornimientoの類義語と反意語

同義語

«fornimiento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FORNIMIENTOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fornimientoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのfornimientoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«fornimiento»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

fornimiento
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

fornimiento
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Provision
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

fornimiento
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

fornimiento
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

fornimiento
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fornimiento
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

fornimiento
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

fornimiento
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

fornimiento
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

fornimiento
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

fornimiento
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

fornimiento
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fornimiento
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

fornimiento
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

fornimiento
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fornimiento
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fornimiento
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

fornimiento
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

fornimiento
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

fornimiento
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

fornimiento
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

fornimiento
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

fornimiento
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fornimiento
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fornimiento
5百万人のスピーカー

fornimientoの使用傾向

傾向

用語«FORNIMIENTO»の使用傾向

fornimientoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fornimiento»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、fornimientoに関するニュースでの使用例

例え

«FORNIMIENTO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からfornimientoの使いかたを見つけましょう。fornimientoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... la quarta parte de su fornimiento del flaco , pues que ules facen su quarta parte de quiñón , é si el flaco hubiere fecho, »é fornimiento que la compaña que goce de la parte del viage; »é si el dicho flaco hubier fornecido el su quiñón de pan, ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
2
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... como. de navegaruflqueelnavío étcompaña nsean tenidos de le facer quiñon de poco ó mucho como áxotro "compañero si le ficieren quiñon al oficio' de pescar: que el navío "que haya la quarta parte de su fornimiento del flaco , pues que n ...
Antonio Sañez Reguart, 1791
3
Notas viejas galicianas
Iten el dho Nicolás Casqueiro a de fornescer tres quiñones de fornimiento y serbir por su persona...» Después de señalar a los demás sus respectivos « quiñones de fornimiento», oblíganse los otorgantes a facilitar los barcos necesarios a ...
Pablo Pérez Costanti, 1925
4
Fuentes históricas aragonesas
Femos vos saber que por letras del governador de Molina hemos entendido que, jasea que por el seades seydos muytas vezes requeridos que.l deviesedes liurar bestias por aduzir pan a Molina por fornimiento d'aquello, vosotros esto no ...
Institución "Fernando el Católico", 1992
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Fornid'ifsimos eran fus miembros, y no defiguales à fu altura. FORNIMIENTO. f. m. La provilion y aperce- . bimiento que fe hace de las cofas neceflarias • para algún fin. Lat. Аппопл. Commeatus. Apparatus. Ch kos. del R. D.Juan el lLcap. 137.
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
La Orden de San Jorge de Alfama: aproximación a su historia
E porque en el dito castiello ha trigo, centeno e civada e otro pan qui era e es puesto en aquell pora fornimiento del dito castiello, el qual pan fue cerrado por el dito nuestro alguatzil, e sea dubto quel dito pan, qui se deve e se suelle ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1990
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
fornication Fornicador, s. m. fomicateur Fornicar, я', a. commettre le péché de fornication Fornicario, ria, a. impudique Fornido, da, a. fort, robuste Fornimiento, s. m. fourniture Fornir , v. a. fournir Fornituras, s. m. pl. assortiment de caractères  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Colección de privilegios, franquezas, exenciones y fueros ...
Mas, .queremos é mandamos é otorgamos por acrecentamiento de la dicha villa é para fornimiento y mantenimiento de los muros é cercas della que los vecinos de la dicha villa puedan tomar para sí para siempre de cada un año cuanto é ...
9
Libro de las gestas de Jaime I, rey de Aragón
Cf. Alcover, Moll y Sanchis (1993, s. v. fossor). fornecer, vid. fornir. fornimiento ( 425v/a). Provisión de las cosas necesarias para un fin. De fornir. [fornir] (300v/a... ). Proveer de lo necesario para algún fin. Var. [fornecer] (424v/b). Coincide con el  ...
Jacques I ((roi d'Aragon ;), Francisco José Martínez Roy, 2010
10
Diccionario de la lengua castellana
FORNIMIENTO, s. m. ant. V. for- IYIUENTO, la A. FORNIR , v. a. ant. Prevenir , guarnecer y proveer de lo necesario ó condu* cente. || Germ. Arreciar ó reformar. FORNITURA , s. f. Imp. La porción de letra que se funde para completar alguna ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
参照
« EDUCALINGO. Fornimiento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/fornimiento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA