アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gestante"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

GESTANTEの語源

La palabra gestante procede del antiguo participio activo de gestar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でGESTANTEの発音

ges · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESTANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGESTANTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«gestante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのgestanteの定義

スペイン語辞書のgestanteの定義はgestaです。 辞書の妊婦の別の意味も妊娠しています。 La definición de gestante en el diccionario castellano es que gesta. Otro significado de gestante en el diccionario es también embarazada.

スペイン語辞典で«gestante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESTANTEと韻を踏むスペイン語の単語


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

GESTANTEのように始まるスペイン語の単語

gesta
gestación
gestadura
gestar
gestatoria
gestatorio
gestear
gestera
gestero
gesticulación
gesticulador
gesticulante
gesticular
gesticulosa
gesticuloso
gestión
gestionar
gesto
gestor
gestora

GESTANTEのように終わるスペイン語の単語

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
inquietante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante

スペイン語の同義語辞典にあるgestanteの類義語と反意語

同義語

«gestante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESTANTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gestanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのgestanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«gestante»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

gestante
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

gestante
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pregnant
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

gestante
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

gestante
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

gestante
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

gestante
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

gestante
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

gestante
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gestante
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

gestante
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

gestante
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

gestante
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

gestante
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gestante
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

gestante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

gestante
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gestante
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

gestante
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

gestante
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

gestante
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gestante
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

gestante
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

gestante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

gestante
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

gestante
5百万人のスピーカー

gestanteの使用傾向

傾向

用語«GESTANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«gestante»の使用頻度を示しています。
gestanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gestante»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESTANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gestante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gestante»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、gestanteに関するニュースでの使用例

例え

«GESTANTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からgestanteの使いかたを見つけましょう。gestanteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disfruta de tu embarazo en el agua: actividades acuáticas ...
Dirigido a la mujer embarazada, esta obra ofrece una propuesta metodológica para elaborar un programa de actividad física en el medio acuático.
María del Castillo Obeso, 2002
2
GUIA DE LA GESTANTE INFORMADA Y CONCIENTE
El parto marca un cambio profundo en la vida de la mujer y de la familia. Tiempo y espacio se abren en una brecha única e irrepetible, en la cual un nuevo ser entra en el mundo. U se da el primer encuentro entre la madre y su bebé.
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
3
Salud y medicina de la mujer
Introducción Objetivos de la dieta Indicadores nutricionales Energía Proteínas Educación de la gestante: proteínas Lípidos o grasas Educación de la gestante: grasas Hidratos de carbono o glúcidos Educación de la gestante: hidratos de ...
Santiago Palacios, 2000
4
Operatoria Obstetrica: Una Vision Actual
Las estadísticas mundiales informan que 6-7% de las embarazadas, sufren accidentes graves, sobre todo en el último trimestre del embarazo (1); es importante considerar, que en la gestante que sufre un traumatismo, es mayor el riesgo de ...
CABERO, Saldivar, 2009
5
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
Útero que no crece de acuerdo con la edad gestacional: debe remitirse a la gestante al tocólogo de zona. 2. Útero que crece demasiado: exige hacer el diagnóstico diferencial entre mola hida- tidiea, embarazo gemelar e hidrammnios.
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001
6
Enfermeros Del Consorcio Sanitario de Tenerife. Temario ...
Durante los meses que dura el embarazo, la gestante experimenta una serie de cambios fisiológicos y psicológicos que van a repercutir en el desarrollo del embarazo. Algunos de estos cambios producirán en la embarazada situaciones de ...
7
ATS/DUE del Servicio Gallego de Salud: Temario específico
Durante los meses que dura el embarazo, la gestante experimenta una serie de cambios fisiológicos y psicológicos que van a repercutir en el desarrollo del embarazo. Algunos de estos cambios producirán en la embarazada situaciones de ...
8
Manual Para El Diplomado en Enfermeria (ats/due). ...
Durante los meses que dura el embarazo, la gestante experimenta una serie de cambios fisiológicos y psicológicos que van a repercutir en el desarrollo del embarazo. Algunos de estos cambios producirán en la embarazada situaciones de ...
9
Obstetricia y medicina materno-fetal
No hace muchos años cuando una gestante desarrollaba alguna complicación médica era invariablemente controlada por un internista. A pesar de que este esquema de control ha funcionado relativamente bien en bastantes casos, ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodriguez, 2007
10
Manual Para Auxiliar de Enfermeria. Temario de Oposiciones.ebook
Atención de Enfermería a la mujer durante el embarazo Durante los meses que dura el embarazo (10 meses lunares de 28 días por término medio desde la última menstruación), la gestante experimenta una serie de cambios fisiológicos y ...

用語«GESTANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgestanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chiclayo: sujeto ebrio golpeó y quemó a gestante de 7 meses
No le importó su estado de gestación. Un sujeto ingresó a borracho a su vivienda en Chiclayo, discutió con su pareja y luego la agredió físicamente. «América Televisión, 8月 16»
2
5 signos de alerta que debe tener en cuenta una gestante ...
Al respecto, el doctor Silva recuerda que el cuidado del embarazo se inicia desde la primera consulta prenatal y la gestante debe estar pendiente de su ... «Perú.com, 6月 16»
3
Gestante terá de reagendar cesárea para se adequar à nova regra ...
Já está valendo a regra que impõe limite mínimo de 39 semanas de gestação para que médicos possam fazer cesáreas em gestantes que optam por este tipo ... «EBC, 6月 16»
4
Nova regra sobre autorização para cesárea acirra debate entre ...
De um lado, gestantes que condenam qualquer pressão ou interferência externa no tipo de parto de seus filhos. De outro, as que referendam a tese de que há ... «Folha de S.Paulo, 6月 16»
5
Mujer golpeó a niño porque le pidió dar asiento en bus [VIDEO] | El ...
Cuando un grupo de escolares que se encontraba en el bus le pidió a una mujer que corriera un asiento para que la gestante se pueda sentar, esta reaccionó ... «El Comercio, 4月 16»
6
Gestante denuncia que perdió su bebé por falta de atención en ...
Los sueños que tenía de convertirse en padre nuevamente fueron destruidos. El bebé que su esposa llevaba en el vientre falleció cuando se encontraba en ... «América Televisión, 4月 16»
7
Una pareja gay se enfrenta a la madre gestante de su hija en los ...
El estadounidense Gordon Lake y su marido Manuel Santos se enfrentan a los tribunales por la custodia de su hija Carmen -fruto de una gestación subrogada- ... «El Mundo, 3月 16»
8
Cajamarca: cinco muertos deja volcadura de ambulancia que ...
Cuando una gestante que estaba a punto de dar a luz era trasladada al hospital de Cajamarca en una ambulancia en la que viajaban su esposo, suegra y ... «El Popular, 3月 16»
9
Nova caderneta da gestante orienta a proteger contra o Aedes
O Ministério da Saúde lançou nesta terça-feira (1) a nova Caderneta da Gestante, instrumento de acompanhamento do pré-natal dirigido aos profissionais de ... «Portal Brasil, 3月 16»
10
EsSalud envía a Loreto a especialista que salvó a gestante con ...
El Seguro Social de Salud envió a Loreto al médico intensivista que participó en el manejo de la gestante contagiada con rabia, que logró sobrevivir a este mal ... «RPP Noticias, 2月 16»

GESTANTEの画像

gestante

参照
« EDUCALINGO. Gestante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/gestante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z