アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guajacón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でGUAJACÓNの発音

gua · ja · cón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAJACÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUAJACÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«guajacón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのguajacónの定義

辞書のguajacónの定義は、幼虫を食べる小さな魚、獣脂や卵子の異なる種の総称です。 En el diccionario castellano guajacón significa nombre genérico de distintas especies de peces pequeños, vivíparos u ovíparos, que se alimentan de larvas.

スペイン語辞典で«guajacón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUAJACÓNと韻を踏むスペイン語の単語


atracón
a·tra·cón
bacón
ba·cón
barracón
ba·rra·cón
butacón
bu·ta·cón
chacón
cha·cón
estacón
es·ta·cón
facón
fa·cón
flacón
fla·cón
guayacón
gua·ya·cón
lacón
la·cón
machacón
ma·cha·cón
macón
ma·cón
pacón
pa·cón
patacón
pa·ta·cón
petacón
pe·ta·cón
sacón
sa·cón
tabacón
ta·ba·cón
tacón
ta·cón
yacón
ya·cón
zafacón
za·fa·cón

GUAJACÓNのように始まるスペイン語の単語

guaira
guairabo
guaireña
guaireño
guairo
guairuro
guaita
guaitar
guaja
guajaca
guájar
guájara
guaje
guájete
guajiba
guajibo
guajira
guajiro
guajolote
guala

GUAJACÓNのように終わるスペイン語の単語

ancón
arcón
balcón
bocón
carracón
circón
concón
empacón
falcón
gascón
guatacón
halcón
jocón
malecón
maricón
picón
retacón
rincón
roscón
yanacón

スペイン語の同義語辞典にあるguajacónの類義語と反意語

同義語

«guajacón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUAJACÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guajacónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguajacónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guajacón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

guajacón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

guajacón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Guajacón
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guajacón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guajacón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guajacón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guajacón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guajacón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

guajacón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

guajacón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guajacón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

guajacón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guajacón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guajacón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guajacón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

guajacón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guajacón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guajacón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guajacón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guajacón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guajacón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guajacón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guajacón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guajacón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guajacón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guajacón
5百万人のスピーカー

guajacónの使用傾向

傾向

用語«GUAJACÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«guajacón»の使用頻度を示しています。
guajacónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guajacón»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUAJACÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guajacón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guajacón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、guajacónに関するニュースでの使用例

例え

«GUAJACÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguajacónの使いかたを見つけましょう。guajacónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciencias: Investigaciones marinas
Olaridlchthys uninotatue torralbasi Eigenmann, 1903. Guajacón. Glaridlchthya torralbaal JBC: 188; DB: 55. Cuba (typua) : ríoe de Pinar del Río. 376. Glaridlchthya uninotatue unlnotatus (Poey, I860). Guajacón. Glrardinua uninotatue Poey.
2
Torreia
Dactylophallus denticulatus denticulatus (Garman) (Guajacón) Girardinus denticulatus Garm. (1895). Bull. Mus. Comp. Zool., XIX. p. 47. Dactylophallus denticulatus H. Riv. & Rivas (1944) Torreia No. 12, p. 16. Dactylophallus denticulatus ...
3
Serie biológica
... 17.8 (blajaca) Micropterus salmoides 267 0.2 56.21 17.5 (trucha) Poecilia vittata 12055 6.8 7.99 2.5 (guajacán) Gambusla puncticulata 4254 2.4 1.29 0.4 ( guajacón) Dormitator maculatus (mapo) 12 - 0.02 - Gambusla punctata ( guajacón) 35 ...
4
Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé ...
... pez llamado guajacón en Cuba. Pero, el tití del testimonio supra está caracterizado de manera distinta, por lo que dicho autor lo identifica con el pez majúa cubano (Zayas, 1914: 442). Es seguramente palabra taína, dadas sus tempranas ...
María Antonieta Andión Herrero, 2004
5
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
l“ No anotamos especie pues Zayas (1914: 441-2), que es quien menciona a este animal, duda entre el guajacón y la majúa (Cuba). '7 En Puerto Rico existe una variante, al “boquerón” se le llama seti (Malaret, 1967: 410 y 431). 'S Una ...
‎2005
6
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Véase "Guajacón". GUAJACON (Cubanichrhys cubensis, y otros, familia Ciprinodéntidos) . — Con el nombre vulgar de Guajacón se conocen varias especies de peces pequeños, cubanos, sumamente interesantes, sobre todo por los casos ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
7
Boletín de historia natural de la Sociedad "Felipe Poey".
... nombre vulgar "guajacón" 2„- Gambusia puncticulata Poey, nombre vulgar " guajacón". Género Girar dinus Poey 3„- Girardinus metallicus Poey,, nombre vulgar "gambusino" o"lucito" Género Quintana Hubbs» 40- Quintana atrizona Hubbs ...
8
Alfabético temática Invicta
Sus fibras se usan para rellenar colchones. guajacón m. Cuha. Pez de agua dulce, guajalon m. Bejuco de Cuba. guajalote m. Méx. Guajolote, guajana / P. Rico. Flor de la caña de azúcar. guaje m. Méx. Calabaza de base ancha. guajolote m.
9
Salubridad y asistencia social
(Nosotros realizamos algunos ensayos con él, pero encontramos que el guajacón era más práctico y es el que hemos seguido usando). El pez más importante en el control del paludismo es el Gambusie, el "guajacón" de todos conocidos, ...
10
Lexicón de fauna y flora
Guajacón. (v. ind. ant.). m. Cuba. Pececillo de agua dulce, vivíparo, con una sola aleta dorsal. (Girardinus metallicus; Limia cubensis; vittata). Ac. Guajanilla. f. PRico. Arbol de unos 40 pies de altura y de 12 a 15 pulgadas de diámetro en el ...
Augusto Malaret, 1961

用語«GUAJACÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguajacónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Desenmascarando a Carlos Alberto Montaner y al Arzobispo de ...
Es decir, que el guajacón del charco convenció al tiburón que nada en el Pacífico, para que le llevara un mensaje a otro tiburón que nada en todos los mares y ... «Cubainformacion TV, 4月 14»
2
Ciencia y filatelia, feliz conjunción
Diseñada por Vedasto Acosta y Eladio Rivadulla, también cuenta con cuatro especies de peces: rabiche, guajacón, Jacome y añil, además de la portada de ... «Radio Rebelde, 8月 12»

GUAJACÓNの画像

guajacón

参照
« EDUCALINGO. Guajacón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guajacon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z