アプリをダウンロードする
educalingo
guarrería

"guarrería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でGUARRERÍAの発音

gua · rre ·  · a


GUARRERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でGUARRERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのguarreríaの定義

辞書のguarríaの定義はごみです。


GUARRERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

GUARRERÍAのように始まるスペイン語の単語

guarnicionería · guarnicionero · guarniel · guarnimiento · guarnir · guaro · guaroso · guarra · guarrada · guarrazo · guarrear · guarrero · guarrido · guarrilla · guarrindongo · guarro · guarte · guarumo · guarura · guaruso

GUARRERÍAのように終わるスペイン語の単語

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

スペイン語の同義語辞典にあるguarreríaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«GUARRERÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«guarrería»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«guarrería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUARRERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guarreríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのguarreríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«guarrería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

guarrería
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

guarrería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Garrison
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

guarrería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

guarrería
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

guarrería
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

guarrería
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

guarrería
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

guarrería
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

guarrería
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

guarrería
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

guarrería
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

guarrería
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

guarrería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

guarrería
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

guarrería
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

guarrería
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

guarrería
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

guarrería
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

guarrería
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

guarrería
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

guarrería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

guarrería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

guarrería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

guarrería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

guarrería
5百万人のスピーカー

guarreríaの使用傾向

傾向

用語«GUARRERÍA»の使用傾向

guarreríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guarrería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、guarreríaに関するニュースでの使用例

例え

«GUARRERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からguarreríaの使いかたを見つけましょう。guarreríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
En el jardín de los Nielsen
En el pasaje de acceso al andén, corto, ya digo, hay una característica que prima , la guarrería. De la misma manera que la sonrisa de la Gioconda es enigmática, que Marlene Dietrich es una tempestad contenida, que la isla de Ibiza es una ...
Ramón Ayerra, 2003
2
Promesas por cumplir
guarrería. que. viene. en. cajas. Toma. — Saca una botella de vino y se la da a Mason— . Vete abriéndola mientras yo caliento esto. Voy a ver quién anda por aquí. Eliza y Jack están profundamente dormidos en sus respectivas camas, Eliza ...
Jane Green, 2013
3
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
GUAGUA: Juego de canicas, juego de canicas. GUARDAPOLVO: Preservativo, condón, funda, goma, profiláctico. GUARISMO: Superlativo de guaro. Dícese de alguien que es mu marano, mu marano. GUARRERÍA: El parvulario o Guarrería  ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012
4
El judío errante
Aseguraba con términos un tanto ásperos que nunca había visto «guarrería semejante». —Guarrería. .. —dije sin poder contener una sonrisa. —Sí y no es nada gracioso. Por supuesto, le dije que me gustaría comprobar por mí mismo lo que ...
César Vidal, 2011
5
El Sexo No Es Como Lo Pintan
reducido en número y mentalidad de algunos que la consideraron una guarrería, prevaleció la teoría que de serlo sería una guarrería muy rica. Hay que respetar las preferencias de cada cual, y si su posición no incomoda u ofende a alguno ...
6
Cambio 16
Hay mucha guarrería". Muchos de estos comerciantes aseguran que la solución estaría en habilitar edificios donde las prostitutas pudieran realizar su trabajo sin tener que estar en la calle. Sin embargo, ésta es una cuestión que las ...
7
Isla Decepción
-Prométeme que no vas a intentar besarme en la boca, que eso es una guarrería . -Te lo prometo. Y el Pecas se le caían sus ilusiones, como caían desgranados los racimos espumosos de las acacias en el paseo de Ronda con los primeros ...
Blanca Riestra, José Andrés Rivas, 1998
8
Masculino singular
Y ha bajado a comprar un paquete, con la de guarrería que tiene el Fortuna ese. Si lo malo no es el tabaco, es lo que le echan: amoniaco y demás porquerías para crear adicción. Estuvo interesante el documental del otro día — termina de  ...
Pedro A. Ramos García, 2006
9
Crimen y criminales I. Claves para entender el mundo del ...
... que persigue el tabaco hasta criminalizar al fumador, ha hecho del cocainómano un consumidor glotón y acomodado. Conozco fumadores que jamás habrían caído en el vicio si tuvieran que comprarlo en el hiper- mercado de la guarrería...
Francisco Pérez Abellán, 2010
10
Y, Por Lo Tanto, Cerré El Universo
... los loros vomitan transgénicos se cagan en sus desconocidos antepasados metapolíticamente y mean en las esquinas guarrería que odiamos los honorables 61 XXXIX despabiladse señoras no debemos aterirnos ni dar tumbos somos  Y ...
María Victoria Reyzábal, 2011

用語«GUARRERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguarreríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C's reclama a Carmena valentía para rescindir los contratos de ...
"Creo que deberíamos juntar fuerzas y conseguir lo mejor para los madrileños, que por fin desaparezcan todos esos cúmulos de suciedad y guarrería que ... «La Vanguardia, 8月 16»
2
Ahora Madrid y PP aprueban la construcción de un macrogimnasio ...
... edil de Ahora Madrid en el Pleno de mayo ante las críticas de la concejal socialista Mercedes González, que calificó el proyecto como «una guarrería al mejor ... «El Mundo, 8月 16»
3
Fiestas, animales y una manifestación
... jóvenes que al parecer no entienden la diversión sin estar poseídas de un elevado grado alcohólico en sus venas, algo que unido a su amor por la guarrería, ... «Republica.com, 8月 16»
4
Baños públicos, la demanda del turista
Él es de los que tampoco niega la entrada a su establecimiento, pero reconoce que es “una guarrería lo que tenemos ahí montado. Además entran sin pedir ... «El Faro Digital, 8月 16»
5
Javier Bermúdez: "Las formas no han sido las mejores, han sido ...
El de Munguía considera que en su salida “las formas no han sido las mejores, han sido una guarrería”. El técnico vizcaíno, recientemente incorporado al ... «VAVEL.com, 6月 16»
6
En circulación
En circulación. Carlos Lozano se tiró al barro participando en la guarrería de Gran Hermano. No ganó el concurso pero ganó un contrato... 06-06-2016 09:29. «La Opinión de Zamora, 6月 16»
7
Células nerviosas con una función desconocida
Mearse en la piscina, además de una guarrería, puede ser peligroso. Síguenos también en... Ego. App Quo. Copyright © 2016 Hearst España S.L. - Aviso Legal ... «Quo.es, 4月 16»
8
Brachi no se conforma: "Puedo hacer mucho más"
"He estado dos semanas esforzándome para baja de peso y ya me apetecía comer una guarrería", bromea. Brachi, de 24 años, hizo historia para la halterofilia ... «MARCA.com, 4月 16»
9
Teresa Rodríguez denuncia que "el cortijo apesta a corrupción" y ...
... a echar encima tras bloquear esa ley, pero si hablamos de corrupción y de la Junta no hay estrategia comunicación que pueda contrarrestar tanta guarrería". «20minutos.es, 2月 16»
10
Exclusiva: Dator, líder del negocio del aborto en España, en ...
... la decisión de salvar el mayor negocio del aborto en España o lograr cumplir el sueño del activista provida Jesús Poveda: “Que esta guarrería se convierta en ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., 12月 15»

GUARRERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Guarrería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/guarreria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA